CHÚ THÍCH ẢNH: Thuế địa phương tùy chọn hoạt động trong 5 năm cho các trường học ở Parkrose
CÂU HỎI: Liệu Học khu Parkrose có nên áp dụng mức phí 0,75 đô la cho mỗi 1.000 đô la giá trị tài sản được định giá trong vòng 5 năm cho mục đích hoạt động, bắt đầu từ năm học 2003-04? Biện pháp này có thể khiến thuế tài sản tăng hơn 3 phần trăm.
BẢN TÓM TẮT:
Nguồn kinh phí này sẽ được sử dụng để duy trì và nâng cao chất lượng giáo dục công lập tại Học khu Parkrose bằng cách mua tài liệu giảng dạy, sách giáo khoa, giảm sĩ số lớp học và hỗ trợ các chương trình giảng dạy. Ước tính mức đóng góp sẽ thu được như sau: 1.977.910 đô la trong năm học 2003-04; 2.037.246 đô la trong năm học 2004-05; 2.098.364 đô la trong năm học 2005-06; 2.161.314 đô la trong năm học 2006-07 và 2.226.154 đô la trong năm học 2007-08, tổng cộng là 10.500.988 đô la.
BẢN GIẢI THÍCH
Học khu Parkrose đang tìm kiếm sự chấp thuận của cử tri đối với một khoản thuế tùy chọn địa phương để duy trì và nâng cao chất lượng giáo dục công lập. Nguồn kinh phí từ khoản thuế này sẽ được sử dụng để hỗ trợ các chương trình giảng dạy, mua sách giáo khoa và tài liệu giảng dạy, cũng như giảm sĩ số lớp học.
Cử tri được yêu cầu phê duyệt mức thuế suất 0,75 đô la trên mỗi 1000 đô la. Mức thuế suất này trung bình khoảng 2 triệu đô la mỗi năm, tổng cộng khoảng 10 triệu đô la trong thời hạn 5 năm. Nói cách khác, chủ sở hữu bất động sản nhà ở hoặc thương mại có giá trị định giá là 150.000 đô la sẽ phải trả 112,50 đô la mỗi năm để hỗ trợ học sinh theo học tại các trường Parkrose.
Hệ thống trường học Parkrose đã phải đối mặt với những thách thức tài chính liên tục kể từ năm 1990 và sau khi Biện pháp Bỏ phiếu số 5 được thông qua. Doanh thu không tăng, nhưng chi phí hoạt động tiếp tục tăng. Việc cắt giảm nhân sự, chương trình và tài liệu giảng dạy đã được thực hiện ở tất cả các cấp.
Năm 1999, cơ quan lập pháp Oregon đã ban hành luật về thuế tùy chọn địa phương như một cách để các học khu cải thiện nguồn thu ngân sách trường học, tùy thuộc vào sự chấp thuận của cử tri. Thuế tùy chọn địa phương cho phép cử tri địa phương có cơ hội giành lại một phần quyền kiểm soát đối với nguồn tài trợ cho trường học. Học khu Parkrose có sự kết hợp độc đáo giữa các khu dân cư, thương mại và công nghiệp, có thể tạo ra thuế bất động sản để hỗ trợ các trường học địa phương.
Do suy thoái kinh tế và những khó khăn kéo dài ở cấp tiểu bang, Parkrose đã gặp rất nhiều khó khăn trong việc cân bằng ngân sách giáo dục. Việc cắt giảm nguồn tài trợ từ tiểu bang đã buộc Parkrose phải cắt giảm các dịch vụ và chương trình hơn 10%. Năm ngoái, sĩ số lớp học tăng lên, các dịch vụ hỗ trợ bao gồm thư viện, tư vấn, trợ giảng và dịch vụ bảo vệ đã bị cắt giảm ở tất cả các cấp. Các lớp học bơi tiểu học, trường hè và dạy ngoại ngữ đã bị loại bỏ. Các chương trình tự chọn và một số hoạt động ngoại khóa và bắt buộc đã bị cắt giảm tại trường Trung học cơ sở và Trung học phổ thông Parkrose. Số lượng nhân viên đã giảm khoảng 7% trong mười năm qua, trong khi số lượng học sinh tăng 11%.
Việc thông qua khoản thuế tùy chọn địa phương này vào ngày 5 tháng 11 năm 2002 sẽ mang lại cho Học khu Parkrose sự ổn định và khả năng dự đoán cao hơn để hỗ trợ các chương trình giáo dục, trường học, nhân viên và quan trọng nhất là học sinh của chúng ta. Các chương trình đã bị cắt giảm trong vài năm qua hoặc có thể bị cắt giảm hoặc thu hẹp trong năm học này do việc tiếp tục giảm ngân sách nhà nước có thể được khôi phục và duy trì. Nếu cơ quan lập pháp Oregon cam kết duy trì ngân sách nhà trường ổn định, khoản thuế này có thể được bãi bỏ trong thời hạn năm năm.
Người gửi:
Hội đồng quản trị
Học khu Parkrose số 3
Rod Martin, Chủ tịch
Katie Larsell, Phó Chủ tịch
Sallie LaValley
Peg Billings
Maureen Crawford
Không có ý kiến phản đối nào được đưa ra đối với biện pháp này.
Biện pháp 26-42 | Học khu Parkrose số 3
LÝ LẼ ỦNG HỘ
Hiệp hội quản lý cơ sở vật chất Parkrose kêu gọi quý vị ủng hộ Biện pháp 26-42 , Thuế tùy chọn địa phương Parkrose.
Kể từ khi Biện pháp Bỏ phiếu số 5 được thông qua hơn mười năm trước, các trường học ở Parkrose đã phải chịu cắt giảm ngân sách hàng năm. Sĩ số mỗi lớp tăng ít nhất từ 5 đến 10 học sinh. Các lớp học cấp trung học cơ sở trước đây chỉ đủ chỗ cho 30 học sinh, nay đã có hơn 40 học sinh. Trong trường hợp khẩn cấp, liệu điều này có an toàn?
Những nội dung nào đã bị cắt bỏ? Dưới đây là danh sách một phần.
Tiểu học
Thủ thư
Bơi lội
tiếng Tây Ban Nha
Người trực đêm
Trung tâm công nghệ
Chuỗi
Ban nhạc
1/2 PE
1/2 Âm nhạc
Trường hè
Trường trung học cơ sở
Trường học ngoài trời
Thủ thư
Hỗ trợ kỹ thuật
1 cố vấn
Nghiên cứu gia đình
tiếng Tây Ban Nha
Lớp học lãnh đạo
1 Giáo viên thể dục
Phòng máy tính mở
Lớp học nghề
Khóa học hè
Trường trung học
1/4 số nhân viên
Hầu hết các môn tự chọn cốt lõi
Nhiều lớp học nâng cao
Tiếng Nga
Tất cả các lớp học nghề
1/3 lớp học mỹ thuật
2,5 cố vấn
1/3 Trường học thay thế
Khóa học hè
Khôi phục tín dụng
Nguồn kinh phí sẽ được sử dụng cho:
- Cho phép học khu tuyển dụng thêm giáo viên, điều này có thể tạo ra các lớp học tự chọn ở trường trung học cơ sở và trung học phổ thông.
- Giảm sĩ số lớp học trên toàn quận.
- Cung cấp kinh phí để mua đủ số lượng sách giáo khoa hiện hành.
- Hãy mua đồ dùng học tập. (Mỗi năm giáo viên lại phải chi nhiều tiền hơn để mua đồ dùng cho lớp học, và mỗi năm danh sách đồ dùng học tập lại dài thêm. Điều này không nên tiếp diễn.)
Cơ quan lập pháp đã không thiết lập được nguồn tài trợ đầy đủ và ổn định cho giáo dục. Chúng tôi tin tưởng rằng cư dân Parkrose sẽ đặt việc giáo dục con cái của mình và con cái của hàng xóm lên hàng đầu. Số tiền thu được sẽ trực tiếp mang lại lợi ích cho trẻ em ở Parkrose.
Trường học tốt sẽ làm tăng giá trị bất động sản của bạn. Chi phí hàng tháng mà một chủ nhà trung bình phải trả sẽ tương đương với giá một chiếc bánh pizza mua sẵn. Với số tiền ít ỏi như vậy, trẻ em có thể nhận được rất nhiều lợi ích.
Hãy đặt lợi ích của trẻ em trong khu vực lên hàng đầu và BỎ PHIẾU THUẬN cho Đề án Thuế Parkrose vào ngày 5 tháng 11.
Kính gửi,
Linda Timmel - Chủ tịch
Hiệp hội Giảng viên Parkrose
(Thông tin này do Linda Timmel, Hiệp hội Giảng viên Parkrose cung cấp)
Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.
Biện pháp 26-42 | Học khu Parkrose số 3
LÝ LẼ ỦNG HỘ
CỘNG ĐỒNG THÀNH VIÊN PARKROSE ỦNG HỘ THUẾ TRƯỜNG HỌC PARKROSE
Chúng tôi là phụ huynh, người về hưu, doanh nhân và tình nguyện viên của Học khu Parkrose, những người tin rằng giáo dục của con em chúng ta là một vấn đề quan trọng. Chúng tôi kêu gọi quý vị ủng hộ Biện pháp 26-42 – khoản thuế tùy chọn địa phương của Parkrose.
Chứng kiến và trải nghiệm những cắt giảm mà Học khu Parkrose đã phải thực hiện trong mười năm qua thật đáng báo động. Chúng ta có nhiều học sinh hơn nhưng lại có ít giáo viên, dịch vụ, chương trình và tài liệu giảng dạy hơn. Điều này không chỉ gây thiệt hại cho trẻ em ở Parkrose mà còn gây thiệt hại cho toàn bộ cộng đồng.
Chúng ta cần đảm bảo con em mình được hưởng một nền giáo dục chất lượng. Chúng ta có những giáo viên giỏi. Chúng ta có những cộng đồng trường học tuyệt vời. Chúng ta cần đoàn kết và bỏ phiếu ủng hộ khoản thuế này để tạo cơ hội cho Học khu Parkrose giảm sĩ số lớp học quá đông, mua sách giáo khoa và tài liệu giảng dạy phù hợp, và khôi phục các chương trình giáo dục cốt lõi và bổ trợ đã bị mai một trong những năm qua.
Giáo dục là một vấn đề quan trọng và đã đến lúc chúng ta phải hành động thiết thực. Khoản phí này là một cái giá nhỏ để lấy lại một phần quyền tự chủ địa phương trong việc cấp kinh phí cho các trường học ở Parkrose và, quan trọng hơn cả, để hỗ trợ giáo dục cho trẻ em trong khu vực của chúng ta.
Giáo dục là chìa khóa dẫn đến thành công. Hãy giúp con em chúng ta đạt được thành công tối đa.
Chúng tôi ủng hộ hệ thống trường Parkrose và kêu gọi các bạn cùng tham gia với chúng tôi.
HÃY BỎ PHIẾU ĐỒNG Ý! CHO HỌC KHU PARKROSE vào ngày 5 tháng 11!
John Brent
Karrie Caudle
Earle C DeKay
Guy Crawford
Robert (Bob) Dickey
John & Peggy Gamiles
Christy Hillman
Marsha Lee
Julie Lindsay
Julian Martin
Bob và Linda Oien
Deanne Paltridge
Diane Pow
Alesia Reese
Fred Sanchez
Theresa Schumacher
Michael Schilmoeller
Mel và Mary Ann Scott
Syndee Sommer
Londa Sundin
Cathy Weatherford
Trường Parkrose:
Các trường tiểu học Prescott, Russell, Sacramento và Shaver; trường trung học cơ sở Parkrose và trường trung học phổ thông Parkrose cùng toàn thể học sinh trường Parkrose đang trông chờ sự hỗ trợ của quý vị.
(Thông tin này do Katie Larsell, tổ chức Yes for Parkrose Schools cung cấp)
Việc in ấn bài luận này không đồng nghĩa với việc Quận Multnomah tán thành, và quận cũng không đảm bảo tính chính xác hoặc sự thật của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra trong bài luận.