Ngày xuất bản ngay lập tức: 30 tháng 9. vào năm 2026
Người liên hệ báo cáo: Oficina de Comunicaciones, pressoffice@multco.us
COMUNICADO DE PRENSA: Elecciones del Condado de Multnomah ayuda a los votantes con discapcidades oa las Personas que deseen recibir asistencia en su thành ngữ ưa thích
Condado de Multnomah, Oregon (30 tháng 9 năm 2026) — Las próximas Elecciones Generales vào ngày 3 tháng 11. de 2026 incluyen las contiendas para el Congreso, la Asamblea Legislativa de Oregon và Gobernador, así como contiendas locales que incluyen las contiendas con votación por orden de likeencia (bỏ phiếu lựa chọn theo thứ hạng, RCV) cho Presidente del Condado de Multnomah và Comisionado del Distrito 2. Los votantes también volverán a sử dụng phiếu bầu của người yêu thích trong cuộc thi dành cho Consejero và Kiểm toán viên của Ciudad de Portland.
La fecha giới hạn đăng ký phiếu bầu cho các cuộc bầu cử ở thị trường 13 tháng 10. — trong menos de dos semanas. Bạn có thể đăng ký để đăng ký hoặc sửa đổi công việc đăng ký phiếu bầu của bạn hiện thực hóa việc truy cập vào cổng thông tin trực tuyến tại Thư ký Quốc gia.
Các cuộc bầu cử được ghi trong phiếu bầu qua bưu điện và tất cả các phiếu bầu đã đăng ký của Condado de Multnomah trong một phần của các khu vực vào ngày 14 tháng 10.
Yêu cầu đăng ký và phục vụ Rastreo de Su Boleta Electoral del Condado de Multnomah. Về hình thức, hãy đảm bảo chính xác thời điểm đó trong cuộc bầu cử. Vâng, luego, người phá hủy cuộc bầu cử boleta, se le thông báo về cuộc bầu cử của Oficina haya recibido và chấp nhận cho cuộc bỏ phiếu.
Elecciones del Condado de Multnomah brinda asistencia a los votantes con discapcidades oa las Personas que deseen recibir asistencia en su thành ngữ ưa thích. Phân khu bầu cử sẽ giúp tất cả những người bỏ phiếu có thể bỏ phiếu theo cách dễ dàng, riêng tư và độc lập; bạn có thể hiểu được những gì bạn có thể làm cho bạn; người có quyền truy cập vào các quy định của cử tri; y que sepan a quién le pueden pedir ayuda.
Nếu bạn cần hỗ trợ cho việc phát ra phiếu bầu cử cho người bạn bầu cử, bạn có thể tư vấn trực tuyến , llamar, enviar một bộ phận bầu cử hoặc truy cập vào một cơ quan bầu cử trong Condado de Multnomah để có được quyền lợi trong suốt quá trình bỏ phiếu. Cuộc bầu cử cá nhân puede ayudar a las Personas một cơ quan đăng ký để cử tri oa thực tế hóa thông tin của người bỏ phiếu, người tham gia cómo marcar hoặc leer một cuộc bầu cử boleta, người tham gia các quy định bầu cử và los pasos que deben seguir para votar, và más.
Asistencia disponible para votantes con discapcidades
Những người bỏ phiếu với một số người không có khả năng có thể xin được ayuda để bạn trở thành một người bạn, quen thuộc hoặc một số người quen thuộc với conozcan. También puede llamar và gạ gẫm ayuda relacionada với cuộc bầu cử và las bầu cử trong Condado de Multnomah.
Los Equipos de Asistencia a Votantes de Elecciones pueden ayudar al votante en su hogar, en los centros en los que viven o en ubicación de servicio de Elecciones del Condado de Multnomah: el Edificio de Elecciones Duniway-Lovejoy en el Sureste de Portland o en el Centro de Votación Rápida en Gresham , el cual abrirá el ngày 8 tháng 10
Đây là điều tuyệt vời nhất. Vì vậy, những người làm việc hoặc những người đại diện không có khả năng ủng hộ sự ủng hộ của cử tri.
Hay asistencia disponible para los votantes que hablan thành ngữ phân biệt các ngôn ngữ khác
Những người bỏ phiếu cũng có thể yêu cầu bạn đưa ra thành ngữ mà bạn thích.
Cuộc bầu cử liên quan đến Multnomah tiene cá nhân mà tôi có nhiều thành ngữ. La División de Elecciones también puede proporcionar un intérprete, sin costo, a cualquier whoa que necesite ayuda en un un distinto al inglés en relación con la votación hoặc los thủ tục bầu cử. Phiên dịch điện thoại này có thể được sử dụng bằng thành ngữ thông thường hơn.
Đại học bầu cử độc lập
Những người bỏ phiếu cũng có thể sử dụng một Unidad de Votación Independiente , la cual allowe a cualquier whoa votar de manera privada và independiente. Los dispositivos de votación están disponibles tanto en el Edificio de Elecciones Duniway-Lovejoy en el Sureste de Portland và en Centro de Votación Rápida de Gresham.
Một Hiệp hội Bầu cử Độc lập là một hệ thống máy tính bảng cho phép người bỏ phiếu phát ra phiếu bầu của các cử tri với việc bạn sử dụng công nghệ thích ứng, lo cual hace que la votación biển có thể tiếp cận nhiều hơn cho tất cả các cư dân ở Condado de Multnomah. Bao gồm cả tai để điều chỉnh âm lượng và tốc độ âm thanh mà lee la boleta bầu cử. La quần lót có tác dụng giúp điều chỉnh mức độ tương phản và tres juegos de colores tương phản, hoặc có thể được điều chỉnh hoàn toàn.
Những người bỏ phiếu có thể sử dụng la hoạt động hoặc không kiểm soát được việc có thể sostener en el regazo và que tiene caracteres in inglés y braille. Những người có thể muốn được cử đi, sử dụng một phương tiện di chuyển hoặc một chiếc bánh có thể điều chỉnh được. Những người bỏ phiếu có thể có quyền sử dụng quyền lợi của người bỏ phiếu để giành chiến thắng trong cuộc bầu cử.
Después de marcar y revisar sus opciones, los votantes pueden imprimir su boleta bầu cử, công ty sobre de envío de la boleta bầu cử y, luego, colocar la boleta bầu cử en el sobre de envío de la boleta bầu cử.
Las Unidades de Votación Independiente están disponibles en las dos ubicaciones de servicio para votar de Elecciones hasta las 8 giờ tối de la Noche de las Elecciones, ngày 3 tháng 11. vào năm 2026. Người bỏ phiếu có thể sử dụng một Đại học Bầu cử Độc lập nếu bạn muốn.
Người ghi âm: Cuộc bầu cử của người được ưu tiên sẽ cho phép ứng cử viên vào Condado de Multnomah
Cuộc bầu cử chung ngày 3 tháng 11. Vào năm 2026, các phiếu bầu của Condado de Multnomah đã được công nhận là phiếu bầu của Ciudad de Portland để sử dụng phiếu bầu để có được ưu tiên trong danh sách ứng cử viên.
Vào tháng 11 năm 2022, các cử tri Portland và Condado de Multnomah đã ủng hộ các đề xuất để sử dụng phiếu bầu theo danh sách ưu tiên và tất cả các ứng viên dự kiến của Ciudad de Portland và Condado de Multnomah. Những người bỏ phiếu ở Portland đã sử dụng phiếu bầu để chọn ưu tiên vào tháng 11 năm 2024. Tất cả những người bỏ phiếu cho Condado de Multnomah đã trở thành một người mất cư dân ở Portland để sử dụng phiếu bầu để ưu tiên cho việc thanh lịch cho ứng cử viên Condado vào tháng 11 năm 2026.
Cuộc bỏ phiếu por orden de likeencia cho phép một người bỏ phiếu loại bỏ một ứng cử viên por orden de likeencia và vez de elegi một mình một ứng cử viên. Phương pháp này cho phép bạn bỏ phiếu để trở thành một người có tiềm năng để trở thành ứng cử viên nếu bạn thích ứng cử viên không có kết quả bầu cử.
Hãy truy cập multco.us/rcv để tìm hiểu thêm về các lựa chọn của bạn theo yêu cầu, thực hành để có được một cuộc bầu cử boleta và gia nhập một nền giáo dục tái diễn. Những người bỏ phiếu có thể truy cập RCvresults.multco.us để tư vấn tất cả các kết quả bầu cử trước và thực tế của RCV.
El Centro de Votación Rápida de Gresham vào ngày 8 tháng 10.
Cuộc bầu cử Condado de Multnomah abrirá su segunda ubicación de servicio, el Centro de Votación Rápida en Gresham, el jueves 8 tháng 10. El Centro de Votación Rápida se encuentra dentro del Edificio Este del Condado de Multnomah ở 600 NE 8th St. và centro de Gresham. Những người bỏ phiếu có thể tái hiện lại một bước tiến trong bầu cử, thu hút người bỏ phiếu, tạo cơ hội cho người bỏ phiếu trở thành nhân cách trong trung tâm bầu cử.
El Centro de Votación Rápida abrirá de 8 giờ sáng và 5 giờ chiều, de lunes a viernes. Tanto el Edificio de Elecciones Duniway-Lovejoy del Condado de Multnomah như một Trung tâm bầu cử Rápida và Gresham ofrecerán horarios mở rộng một phần của các phần của ngày 28 tháng 10. hasta el Día de las Elecciones, el martes 3 de nov.:
- Del miércoles 28 tháng 10. al viernes 30 tháng 10: 8 giờ sáng và 7 giờ tối
- Sábado ngày 31 tháng 10: lúc 10 giờ sáng và 2 giờ chiều
- Ngày 2 tháng 11: 8 giờ sáng và 7 giờ tối
- Día de las Elecciones, martes ngày 3 tháng 11: từ 7 giờ sáng đến 8 giờ tối
Cuenta Regresiva para el Día de las Elecciones: 3 tháng 11. vào năm 2026
- Envío por correo postal de boletas bầu cử fuera del estado: 5 tháng 10.
- Apertura del Centro de Votación Rápida en Gresham: 8 tháng 10.
- Thời hạn đăng ký phiếu bầu: 13 tháng 10.
- Inicio del envío de las boletas Electiones por correo postal a los votantes: 14 de oct.
- Todos los votantes deben haber recibido sus boletas trong cuộc bầu cử: 22 tháng 10.
- Último día recomendado para devolver su boleta bầu cử por correo postal: 27 de oct.
- Ngày bầu cử và giới hạn để tham gia vào cuộc bầu cử của người giành được các phiếu bầu cử: 3 tháng 11.
- Chứng nhận kết quả bầu cử được xác định: 30 tháng 11.
Văn phòng chính:
Edificio de Elecciones Duniway-Lovejoy del Condado de Multnomah
1040 SE Morrison St., Portland, OR 97214
Vị trí tại Gresham:
Abierto del 8 tháng 10. vào ngày 3 tháng 11. vào năm 2026
Trung tâm bầu cử Rápida và Edificio Este del Condado de Multnomah
600 NE 8th St., Gresham, OR 97030
Điện thoại: 503-988-VOTE (8683)
Báo cáo điện tử: Election@multco.us
Trang web: multnomahvotes.gov
###