Kế hoạch phòng chống cháy rừng và khói cháy rừng

Cập nhật ngày 24 tháng 10 năm 2023

Bản cập nhật Kế hoạch Bảo vệ Cộng đồng khỏi Cháy rừng (CWPP) của Quận Multnomah đã hoàn tất vào ngày 3 tháng 8 năm 2023. Mục đích của kế hoạch này là xây dựng các chiến lược ưu tiên để giảm thiểu thiệt hại do các vụ cháy rừng và khói cháy rừng trong tương lai gây ra cho người dân, tài sản, tài nguyên thiên nhiên và cơ sở hạ tầng. Phiên bản này cập nhật bản kế hoạch năm 2011 và có sự tham gia của các tổ chức trên toàn quận, bao gồm các sở cứu hỏa, các cơ quan nhà nước và liên bang, các sở ban ngành thành phố và quận, các công ty điện lực, các khu quản lý đất đai địa phương và khu vực, và các tổ chức khác.

Cháy rừng và khói cháy rừng đã trở thành hai trong số những mối nguy hiểm tự nhiên cấp bách nhất của Quận Multnomah. Nguy cơ từ cháy rừng và khói cháy rừng đã được biết đến từ lâu, nhưng việc ứng phó với nguy cơ này đã trở nên cấp thiết hơn nhiều trong thập kỷ qua do mùa đông ấm hơn và mùa hè dài hơn đã làm giảm lượng tuyết tích tụ, kéo dài mùa cháy rừng và ảnh hưởng đến hệ sinh thái tự nhiên. Đồng thời, Quận Multnomah đã có sự tăng trưởng dân số đáng kể, với nhiều cư dân sinh sống gần các khu vực có nguy cơ cháy rừng, và nhiều người dễ bị tổn thương hơn trước các tác động đến sức khỏe do khói cháy rừng gây ra.

Điều kiện khí hậu nguy hiểm đã dẫn đến những thảm họa gần đây tồi tệ nhất từng thấy ở địa phương trong một thế kỷ hoặc hơn. Vụ cháy rừng Eagle Creek năm 2017 đã thiêu rụi gần 50.000 mẫu Anh ở phía Đông hạt Multnomah và hạt Hood River, phá hủy nhiều công trình và buộc phải sơ tán trên diện rộng. Cơn bão gió ngày Lễ Lao động năm 2020 đã thổi bùng các đám cháy trên khắp Oregon, bao phủ hạt Multnomah trong khói và dẫn đến chất lượng không khí tồi tệ nhất thế giới trong nhiều ngày.

Cập nhật - Bản cập nhật đầu tiên của Kế hoạch Phòng chống Cháy rừng Quận Multnomah (Multnomah County CWPP) được đăng tải vào ngày 24 tháng 10 năm 2023 , nhằm bổ sung thêm các bên liên quan (Khu vực Cấp nước Corbett, Khu vực Bảo tồn Đất và Nước Tây Multnomah) đang thực hiện công tác giảm thiểu cháy rừng, và xác định các hành động giảm thiểu cụ thể mà các bên liên quan đang theo đuổi. Kế hoạch cũng được cập nhật để xác định ngày thông qua cụ thể và sửa một số lỗi chính tả nhỏ. Các bản cập nhật trong tương lai sẽ được ghi lại trên trang này và trong kế hoạch, với một quy trình cập nhật toàn diện hơn dự kiến ​​vào đầu năm 2024.

CWPP theo Chương/Mục

• Tài liệu

  Cover Page and Table of Contents (308.39 KB)
• Tài liệu

  Executive Summary (168.62 KB)
• Tài liệu

  Acknowledgements (538.72 KB)
• Tài liệu

  Chapter 1 - Introduction (506.48 KB)
• Tài liệu

  Chapter 2 - Community Profile (1.23 MB)
• Tài liệu

  Chapter 3 - Plan Update Process (791.91 KB)
• Tài liệu

  Chapter 4 - Plan Implementation and Maintenance (457.19 KB)
• Tài liệu

  Chapter 5 - Wildfire (43.13 KB)
  • Tài liệu

    Section 5.1 - Wildfire Hazard Analysis (5.33 MB)
  • Tài liệu

    Section 5.2 - Wildfire Mitigation Topics (68.22 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.2.1 - Organizational Collaboration (179.13 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.2.2 - Data and Risk Assessment (887.13 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.2.3 - Community Engagement and Resilience Building (648.37 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.2.4 - Structural Ignitability (430.23 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.2.5 - Land and Vegetation Management (599.22 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.2.6 - Wildfire Prevention (258.53 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.2.7 - Operational Coordination and Capacity (533.91 KB)
  • Tài liệu

    Section 5.3 - Fire Districts and Other Agencies (44.61 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.3.1 - Cascade Locks Fire (570.14 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.3.2 - Corbett Fire (964.03 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.3.3 - Gresham Fire (Including Rural Fire Protection District 10 and Cities of Fairview, Troutdale, and Wood Village) (723.73 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.3.4 - Lake Oswego Fire (including Riverdale Fire Protection District 11 and the Alto Park Water District) (675.75 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.3.5 - City of Portland (885.1 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.3.6 - Sauvie Island Fire (573.02 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.3.7 - Scappoose Rural Fire Protection District (565.32 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.3.8 - Tualatin Valley Fire and Rescue (686.5 KB)
    • Tài liệu

      Subsection 5.3.9 - Multnomah County (244.65 KB)
• Tài liệu

  Chapter 6 - Wildfire Smoke (295.77 KB)
  • Tài liệu

    Section 6.1 - Wildfire Smoke Introduction (295.77 KB)
  • Tài liệu

    Section 6.2 - Wildfire Smoke Process and Partners (71.97 KB)
  • Tài liệu

    Section 6.3 - Wildfire Smoke Risk Assessment (745.65 KB)
  • Tài liệu

    Section 6.4 - Wildfire Smoke Mitigation (136.46 KB)
• Tài liệu

  Annex A - 2011 CWPP Actions (83.59 KB)
• Tài liệu

  Annex B - Collected Resources (66.33 KB)

Kế hoạch phòng chống cháy rừng cộng đồng (CWPP) là gì?

Kế hoạch ứng phó sự cố cháy nổ (CWPP) là một kế hoạch giảm thiểu rủi ro, và giảm thiểu rủi ro là công việc được thực hiện trước khi sự kiện xảy ra, trái ngược với việc ứng phó hoặc phục hồi sau thảm họa. Các cơ quan cùng nhau xác định rủi ro và ưu tiên các chiến lược để cố gắng làm cho các sự kiện trong tương lai ít gây thiệt hại hơn. CWPP không đưa ra hướng dẫn cụ thể về cách ứng phó với sự cố cháy hoặc khói, mà thay vào đó xác định những thiếu sót trong kế hoạch và sự chuẩn bị hiện tại.

CWPP cũng không phải là một kế hoạch quản lý – nó không tạo ra các quy tắc mới, mà hoạt động trong khuôn khổ các chính sách hiện hành để tạo ra một kế hoạch hành động có thể được thực hiện thành công thông qua các khoản tài trợ và sự phối hợp liên chính phủ.

Nguồn lực giảm thiểu cháy rừng

• Oregon Explorer - Rủi ro cháy rừng - Truy cập bộ dữ liệu toàn diện về cháy rừng và tạo bản đồ cũng như báo cáo tùy chỉnh với công cụ Wildfire Explorer. Xem video hướng dẫn cách làm cho nhà cửa và tài sản của bạn an toàn hơn trước nguy cơ cháy rừng.
• Trung tâm Điều phối Liên ngành Tây Bắc - Dự báo nguy cơ cháy rừng sắp tới, dựa trên điều kiện thời tiết và độ ẩm.
• Hiệp hội Phòng cháy chữa cháy Quốc gia - Chuẩn bị nhà cửa cho cháy rừng. Mẹo bảo vệ nhà cửa, xác định "vùng bắt lửa trong nhà", và tài liệu hướng dẫn bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.
• Giải thích về các cấp độ sơ tán tại Quận Multnomah - Thông tin về Ready! (Cấp độ sơ tán 1), Set! (Cấp độ sơ tán 2) và Go! (Cấp độ sơ tán 3). Mẹo chuẩn bị bộ dụng cụ khẩn cấp và những việc cần làm trong trường hợp khẩn cấp.
• Thông báo khẩn cấp của Quận Multnomah - Đăng ký tại đây để nhận Thông báo công cộng, cho phép các cơ quan quản lý khẩn cấp liên hệ với bạn qua tin nhắn, cuộc gọi hoặc email khi xảy ra trường hợp khẩn cấp.
• Firewise USA - Một chương trình dành cho các thành viên cộng đồng cùng nhau giảm thiểu nguy cơ cháy rừng trong khu vực lân cận.

Nguồn lực giảm thiểu khói cháy rừng

• Sở Chất lượng Môi trường Oregon (DEQ) - Dữ liệu giám sát chất lượng không khí, cập nhật hàng giờ.
• Blog về khói cháy rừng ở Oregon / Thông tin về khói cháy rừng ở Oregon - Cũng từ Sở Bảo vệ Môi trường Oregon (DEQ). Thông tin chi tiết hơn về khói cháy rừng, bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha.
• Ứng dụng Smoke Sense - Ứng dụng di động từ Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA) cung cấp thông tin về khói bụi tại địa phương và thông tin bảo vệ sức khỏe.
• Hướng dẫn chuẩn bị ứng phó với khói và cháy rừng tại Quận Multnomah - Thông tin về cách chuẩn bị khi xảy ra sự cố khói.