Bản tin tháng 10 năm 2020 của Kiểm toán viên McGuirk

Hãy đọc bản tin tháng 10 của Văn phòng Kiểm toán và tìm hiểu thêm về công việc của Văn phòng Kiểm toán.

Picture of a ballot drop-off box.
Image from the Multnomah County Elections website.
Bạn bè và hàng xóm thân mến,

Mùa bầu cử năm nay kéo dài khá lâu.

Với hơn 70 triệu phiếu bầu đã được bỏ, chúng ta đang hướng tới tỷ lệ cử tri tham gia bầu cử cao nhất toàn quốc kể từ năm 1908. Tính đến thời điểm tôi viết bài này, Quận Multnomah đã nhận được 51% số phiếu bầu. Mặc dù đây là một kết quả tuyệt vời, nhưng xin đừng nghĩ rằng nếu bạn chưa bỏ phiếu, lá phiếu của bạn không quan trọng. Nó hoàn toàn quan trọng. Lá phiếu bầu tổng thống của bạn sẽ giúp định hình tương lai không chỉ cho bản thân bạn mà còn cho tất cả mọi người trong quốc gia. Lá phiếu của bạn dành cho các ứng cử viên địa phương và các dự luật sẽ ảnh hưởng không chỉ đến bạn mà còn đến bạn bè và người thân của bạn ở Quận Multnomah và trên toàn tiểu bang. Lá phiếu của bạn cũng sẽ ảnh hưởng đến những người không đủ điều kiện bỏ phiếu trong cuộc bầu cử này.

Nếu bạn chưa bỏ phiếu, bạn có thời hạn đến 8 giờ tối ngày 3 tháng 11 để thực hiện việc đó. Đừng gửi phiếu bầu qua đường bưu điện - chúng ta đã quá thời hạn gửi phiếu qua đường bưu điện và đảm bảo phiếu bầu của bạn sẽ được tính. Thay vào đó, hãy bỏ phiếu vào thùng phiếu chính thức.

Các liên kết hữu ích về đăng ký cử tri

Bỏ phiếu là một cách để buộc chính phủ phải chịu trách nhiệm. Một cách khác là thông qua kiểm toán. Văn phòng của tôi đang trong quá trình viết báo cáo cho phần đầu tiên của cuộc kiểm toán về phản ứng của quận đối với đại dịch COVID-19. Cuộc kiểm toán này tập trung vào các cơ sở chăm sóc tập trung, chẳng hạn như các phòng khám sức khỏe cộng đồng, nơi trú ẩn cho người vô gia cư và nhà tù. Tôi mong muốn được chia sẻ những phát hiện của chúng tôi với các bạn sau khi báo cáo được công bố.

Tốt nhất,

Jennifer


Ủy ban tư vấn cộng đồng của kiểm toán viên

Bạn có quan tâm đến trách nhiệm giải trình của chính phủ? Vậy thì hãy ứng tuyển vào Ủy ban Tư vấn Cộng đồng của tôi! Ủy ban Tư vấn Cộng đồng sẽ trực tiếp hướng dẫn tôi; đây không phải là cơ quan ra quyết định.

Ủy ban Cố vấn Cộng đồng của Kiểm toán viên là một cơ quan tư vấn chịu trách nhiệm về:

  • Tìm hiểu về vai trò của Kiểm toán viên Quận, như đã được quy định trong Hiến chương Quận, bao gồm cả việc tìm hiểu về những cơ hội và thách thức mà Kiểm toán viên phải đối mặt trong việc thực hiện các vai trò này;

  • Đưa ra các đề xuất và nhận xét về kế hoạch kiểm toán hàng năm trước khi Kiểm toán viên hoàn thiện kế hoạch kiểm toán;

  • Đưa ra các đề xuất và hướng dẫn về các khía cạnh liên quan đến sự tham gia của cộng đồng trong các cuộc kiểm toán hiệu quả hoạt động;

  • Đưa ra các đề xuất và hướng dẫn cho Kiểm toán viên về công việc của văn phòng trong việc tích hợp các khái niệm về đa dạng, công bằng và hòa nhập vào các cuộc kiểm toán.

Trình độ chuyên môn:

  • Các thành viên của Ủy ban Tư vấn Cộng đồng của Kiểm toán viên phải cư trú tại Quận Multnomah.

  • Kiến thức về các thực tiễn tốt nhất về đa dạng, công bằng và hòa nhập là điều cần thiết.

  • Kiến thức về các phương pháp thực hành tốt nhất trong việc thu hút sự tham gia của cộng đồng là điều cần thiết.

  • Kiến thức về kiểm toán hiệu quả hoạt động của chính phủ là điều mong muốn, nhưng không bắt buộc.

  • Nhân viên của Quận Multnomah hoặc nhân viên của bất kỳ tổ chức nào cung cấp hoặc đấu thầu dịch vụ kiểm toán đều không đủ điều kiện làm thành viên của Ủy ban.

Hạn chót nộp đơn:

Tất cả các đơn đăng ký phải được nộp trước 23:59 ngày thứ Hai, 30 tháng 11 năm 2020.

Tìm hiểu thêm và đăng ký

Các liên kết hữu ích về COVID-19

  • Nếu bạn muốn biết thông tin về cách giữ gìn sức khỏe, làm chậm sự lây lan của virus corona, hoặc cách báo cáo bất kỳ vấn đề nào, vui lòng truy cập /novel-coronavirus-covid-19 .

  • Thật không may, một số cộng đồng đã phải trải qua các hành vi phân biệt chủng tộc và bài ngoại do những thông tin sai lệch xung quanh COVID-19; trang web của quận này cung cấp thông tin về cách báo cáo hành vi phân biệt đối xử và tìm kiếm sự hỗ trợ.
  • Nếu bạn đang ở nơi làm việc và chủ lao động của bạn dường như không tuân thủ các chỉ thị về sức khỏe cộng đồng, bạn có thể báo cáo điều đó cho Phòng An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp của Oregon .

  • Trang này cung cấp các nguồn tài liệu hỗ trợ cộng đồng của chúng ta trong bối cảnh đại dịch COVID-19 và cùng nhau vượt qua giai đoạn khó khăn này.

  • Tìm hiểu thêm về quyền của người khuyết tật và COVID-19.
Lần cuối được xem xét Ngày 21 tháng 3, 2023