Hội đồng Ủy viên Quận Multnomah đã bắt đầu tháng Chín bằng việc thông qua bốn tuyên bố trong buổi lễ Ngày Tuyên bố hàng tháng vào thứ Tư, ngày 2 tháng 9.
Sự kiện này, được tổ chức trực tuyến do việc cải tạo phòng họp , đã chứng kiến Hội đồng tuyên bố tháng Chín là Tháng Phòng chống Tự tử, Tháng Chuẩn bị Ứng phó Khẩn cấp và Tháng Phục hồi Quốc gia. Họ cũng tuyên bố từ ngày 15 tháng 9 đến ngày 15 tháng 10 là Tháng Di sản người gốc Tây Ban Nha và Latinh tại Quận Multnomah.
"Các tuyên bố này nhằm tôn vinh, chúc mừng và ghi nhận những đóng góp và thành tựu của các nhóm và cá nhân, hoặc để nâng cao nhận thức về các vấn đề quan trọng ảnh hưởng đến cộng đồng của chúng ta tại Quận Multnomah," Chủ tịch Jessica Vega Pederson cho biết .
Tuyên bố Tháng phòng chống tự tử
Clair Raujol, giám sát viên của Nhóm Phòng ngừa và Chăm sóc Sức khỏe Tâm thần của Quận, đã khai mạc buổi lễ hôm thứ Tư bằng cách cảm ơn các ủy viên đã tôn vinh và tuyên bố tháng Chín là Tháng Phòng chống Tự tử hàng năm. Tuyên bố năm nay được tài trợ bởi Sở Y tế.
Nhóm gồm 12 nhân viên, trong đó ba người tập trung vào phòng ngừa tự tử và cung cấp hỗ trợ sau can thiệp cho các cộng đồng bị ảnh hưởng bởi vấn đề thanh thiếu niên. các vụ tự tử — công việc mà Raujol cho rằng tạo nên sự khác biệt rất lớn. Theo tuyên bố, Quận Multnomah và các đối tác đang nỗ lực tăng cường các yếu tố bảo vệ đồng thời thúc đẩy các chính sách và thực tiễn phòng chống tự tử công bằng.
Nhóm nghiên cứu tận mắt chứng kiến việc khuyến khích mọi cư dân tìm hiểu các dấu hiệu cảnh báo tự tử, tham gia vào các cuộc trò chuyện đầy lòng cảm thông, giảm kỳ thị và kết nối cá nhân với các dịch vụ hỗ trợ trước khi khủng hoảng xảy ra có thể cứu sống nhiều người.
Tuy nhiên, “tự tử vẫn là một mối lo ngại hàng đầu về sức khỏe cộng đồng, ảnh hưởng đến các cá nhân, gia đình và cộng đồng trên khắp Quận Multnomah. Dữ liệu địa phương cho thấy súng và quá liều thuốc chiếm hơn một nửa số ca tử vong ở thanh thiếu niên, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phòng ngừa từ gốc rễ, bảo quản an toàn, giáo dục và can thiệp sớm”, Điều phối viên Phòng chống Tự tử ở Thanh thiếu niên Da đen James Dixon cho biết, khi đọcbản tuyên bố .
“Sự bất bình đẳng dai dẳng cũng cho thấy cần phải giải quyết những tác động của phân biệt chủng tộc và các bất bình đẳng hệ thống khác đối với kết quả sức khỏe. Quận Multnomah tiếp tục chứng kiến những tác động không cân xứng đối với cộng đồng LGBTQIA2+, bao gồm cả thanh thiếu niên chuyển giới và phi nhị giới,” ông nói.
Theo tuyên bố, tính đến thời điểm này năm 2026, 35% số ca tử vong ở thanh thiếu niên là người chuyển giới và phi nhị giới — vượt xa cả năm trước đó.
“Mỗi người đều xứng đáng được phát triển mạnh mẽ trong một cộng đồng nơi họ cảm nhận được sự thuộc về, sự khẳng định, sự an toàn và niềm hy vọng,” Dixon nói.
“Vấn đề là chuyển từ một nền văn hóa im lặng và thiếu hiểu biết sang một nền văn hóa cởi mở, thấu cảm và hỗ trợ. Sự thay đổi có ý nghĩa bắt đầu từ những cuộc trò chuyện chân thành, hành động đầy lòng trắc ẩn và những cộng đồng sẵn sàng thay thế sự kỳ thị bằng sự hiểu biết, thay thế sự cô lập bằng sự kết nối và thay thế sự im lặng bằng hy vọng.”
Tháng chuẩn bị ứng phó khẩn cấp tại Quận Multnomah
Ban quản lý đã tuyên bố tháng Chín là Tháng Chuẩn bị Ứng phó Khẩn cấp, kêu gọi cư dân Quận Multnomah hợp tác với gia đình, hàng xóm và cộng đồng để ưu tiên công tác chuẩn bị – bắt đầu bằng việc sử dụng các công cụ có sẵn tại ready.gov và redcross.org/prepare , và tham gia các khóa huấn luyện chuẩn bị ứng phó tại địa phương.
Chủ tịch Vega Pederson cho biết: “Chúng ta biết rằng công tác chuẩn bị ứng phó khẩn cấp là điều cần phải suy nghĩ mỗi ngày, nhưng hiện tại, khi chúng ta chứng kiến tác động của cháy rừng và thời tiết khắc nghiệt, công việc này càng trở nên quan trọng hơn bao giờ hết.”
Trong sáu năm qua, Quận và khu vực đã phải đối mặt với những sự kiện khẩn cấp mang tính lịch sử, từ các đợt nắng nóng cực độ, bão tuyết và cháy rừng, đến chất lượng không khí đe dọa tính mạng và đại dịch COVID-19. Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Quận Multnomah hợp tác chặt chẽ với các đối tác trong khu vực để xây dựng và duy trì các chương trình chuẩn bị, ứng phó, phục hồi và giảm thiểu thiệt hại nhằm bảo vệ tính mạng con người.
“Cư dân và doanh nghiệp của Quận Multnomah có thể bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi các trường hợp khẩn cấp do thiên nhiên và con người gây ra, có thể nhanh chóng làm gián đoạn các dịch vụ và gây quá tải cho các cơ quan ứng phó khẩn cấp”, ông Chris Voss, giám đốc Văn phòng Quản lý Khẩn cấp , người đã đọc bản tuyên bố , cho biết .
Nhưng ông tiếp tục: “Công tác chuẩn bị ứng phó khẩn cấp ở cấp độ cá nhân, gia đình, khu phố và nơi làm việc có thể giúp xây dựng một cộng đồng có khả năng chống chịu thảm họa”.
Tháng Di sản Tây Ban Nha và Latinh
Hội đồng đã tuyên bố từ ngày 15 tháng 9 đến ngày 15 tháng 10 năm 2026 là Tháng Di sản người gốc Tây Ban Nha và Latinh. Chủ tịch Vega Pederson, người đã đề xuất tuyên bố này trong suốt 10 năm phục vụ trong Hội đồng, đã mở đầu bằng việc tái khẳng định cam kết của Quận trong việc hỗ trợ cộng đồng người gốc Tây Ban Nha và Latinh.
“Những hoạt động kỷ niệm mà chúng ta sẽ tổ chức trong tháng tới để ghi nhận, tôn vinh và kỷ niệm di sản của chúng ta quan trọng hơn bao giờ hết, nhất là trong bối cảnh cộng đồng đang phải đối mặt hiện nay,” Chủ tịch Vega Pederson cho biết. “Tôi chỉ muốn nhắc lại một lần nữa rằng, Quận Multnomah luôn ở đây vì các bạn.”
Trong tổng số khoảng 6.000 nhân viên, Quận Multnomah có gần 900 người gốc Tây Ban Nha và Latinh. Bản tuyên bố ghi nhận rằng cộng đồng người Latinh đã hiện diện ở Oregon từ nhiều thế kỷ trước và hiện chiếm khoảng 15,3% dân số của Quận, với hơn 103.000 cư dân tự nhận mình là người gốc Tây Ban Nha hoặc Latinh. Đến năm 2050, dự kiến cứ 20 cư dân của Quận Multnomah thì sẽ có 1 người là người Latinh.
Mario Cardenas, điều phối viên chương trình thuộc Văn phòng Tham gia của Người tiêu dùng, đã giới thiệu bản tuyên bố này.
“Hành động của các bạn có sức thuyết phục hơn lời nói. Cộng đồng của chúng ta thực sự cảm thấy được hỗ trợ,” Cardenas nói, mô tả những cuộc trò chuyện hàng ngày với các thành viên cộng đồng về nhu cầu và những rào cản mà họ gặp phải.
Daysi Bedolla Sotelo, điều phối viên các vấn đề cấp tiểu bang và khu vực của Quận, và Diego Basabe, giám sát viên truyền thông và tiếp thị của Sở Y tế, cùng nhau đọc bản tuyên bố .
Chủ đề năm nay, “Từ chữa lành đến hành động: Nguồn gốc của chúng ta, sức mạnh của chúng ta”, tiếp nối chủ đề chữa lành văn hóa của năm ngoái. Bedolla Sotelo cho biết chủ đề này không coi chữa lành là điểm kết thúc, mà là nền tảng cho những hành động có mục đích.
Bản tuyên bố thừa nhận rằng lễ kỷ niệm năm nay diễn ra trong bối cảnh các cuộc tấn công trực tiếp và dai dẳng nhằm vào cộng đồng người nhập cư, gây ra nỗi sợ hãi khi đi làm, đi học, đi khám bệnh và ra tòa.
“Không ai phải lựa chọn giữa việc đáp ứng nhu cầu cơ bản, thực hiện quyền lợi hay bảo vệ người mình yêu thương”, ông Basabe nói.
Tuy vậy, bản tuyên bố khẳng định rằng câu chuyện của cộng đồng không bắt đầu hay kết thúc bằng nỗi sợ hãi, mà hướng đến nhiều thế hệ tổ chức, vận động và xây dựng thể chế.
“Biến quá trình chữa lành thành hành động khiến chúng ta phải dựa vào sức mạnh vốn đã có sẵn trong cộng đồng,” Basabe nói, mô tả chủ đề năm nay như một lời kêu gọi biến quá trình chữa lành thành sự vận động, tham gia vào đời sống xã hội và tinh thần đoàn kết.
Bản tuyên bố cũng tái khẳng định cam kết của Quận Multnomah trong việc hỗ trợ cư dân gốc Tây Ban Nha và Latinh, đồng thời cung cấp các dịch vụ an sinh xã hội thiết yếu cho tất cả thành viên cộng đồng, bất kể tình trạng nhập cư.
Một buổi lễ hội cộng đồng dự kiến sẽ được tổ chức tại Thư viện East County mới vào ngày 8 tháng 10.
Tháng phục hồi quốc gia
Hội đồng đã tuyên bố tháng 9 năm 2026 là Tháng Phục hồi Quốc gia, do các Ủy viên Meghan Moyer và Julia Brim-Edwards cùng Bộ Y tế bảo trợ .
Bản tuyên bố này tôn vinh những người ở mọi giai đoạn phục hồi, từ những người mới bắt đầu cho đến những người đã trải qua hành trình này nhiều năm, và tưởng nhớ những người đã mất vì nghiện ngập. Nó cũng ghi nhận các chuyên gia về sức khỏe tâm thần và những người có kinh nghiệm sống “trở thành ngọn đèn soi đường cho người khác”, mang đến sự thấu hiểu, phẩm giá và bằng chứng cho thấy sự phục hồi là hoàn toàn có thể.
“Quá trình phục hồi không hề dễ dàng, nhưng đó là một hành trình mà những người đã trải qua sẽ dang tay giúp đỡ những người mới bắt đầu,” Ủy viên Moyer cho biết.
Bà cho biết Tháng Phục hồi cũng là cơ hội để nêu bật những khoản đầu tư của Quận giúp tạo điều kiện cho quá trình phục hồi, chỉ ra các phiếu hỗ trợ nhà ở cho người đang trong quá trình phục hồi và Trung tâm Cai nghiện và Ổn định Khủng hoảng mới, hiện đang được xây dựng, sẽ cung cấp các dịch vụ cai nghiện có hỗ trợ y tế và lộ trình tiếp cận chăm sóc y tế sâu hơn.
Ủy viên Brim-Edwards cho biết Quận đang mở rộng khả năng tiếp cận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe tâm thần và điều trị nghiện, bao gồm cả thông qua Trung tâm Pathway tạm thời , trong khi trung tâm cai nghiện vĩnh viễn chuẩn bị khai trương.
“Phục hồi là có thật, phục hồi là khả thi và phục hồi sẽ thay đổi cuộc sống,” bà nói, đồng thời nhấn mạnh rằng tuyên bố này được xây dựng dựa trên bốn khía cạnh của sự phục hồi do Cơ quan Quản lý Dịch vụ Sức khỏe Tâm thần và Lạm dụng Chất gây nghiện xác định : sức khỏe, gia đình, cộng đồng và mục đích sống.
Deandre Kenyanjui, giám sát viên của Văn phòng Tham gia Người tiêu dùng , đã chia sẻ về quá trình hồi phục của chính mình, kéo dài 11 năm vào tháng 8.
“Tôi mang ơn quá trình hồi phục đã giúp tôi sống sót,” anh nói, mô tả cách kinh nghiệm sống của mình định hình công việc hỗ trợ người khác.
“Việc phục hồi là hoàn toàn có thể,” ông nói thêm, khuyến khích bất cứ ai đang gặp khó khăn hãy nhớ rằng quá khứ không quyết định kết cục câu chuyện của họ.
Ông Cardenas, người vừa trải qua 13 năm hồi phục, đã đọc bản tuyên bố: “Kinh nghiệm sống của chúng ta chính là chuyên môn của chúng ta.”
“Hãy cùng nhau tiếp tục xây dựng Quận Multnomah, nơi mà sự phục hồi được tôn vinh, kinh nghiệm sống được trân trọng, hy vọng được khôi phục và mỗi người đều biết mình thuộc về nơi này.”