Nosotros, el pueblo del condado de Multnomah, Oregón, en reconocimiento del doble papel del condado como unidad de gobierno local y como agencia del estado, y con el fin de aprovechar la determinación local en los asuntos del condado en la mayor medida posible bajo la constitución y las leyes del estado, por esta carta otorgamos al condado los siguientes poderes, lo sujetamos a las siguientes restricciones y le prescribimos los siguientes procedimientos y estructura gubernamental.
Enmiendas aprobadas el 8 de noviembre de 2022