Comunicados de prensa

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA 9 de junio de 2026

El comisionado del condado de Multnomah, Vince Jones-Dixon, asegura inversiones para el este del condado de Multnomah en el presupuesto del año fiscal 2027.

PORTLAND, Oregón — La semana pasada, la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah aprobó formalmente el presupuesto para el año fiscal 2027. Este fue un año presupuestario históricamente difícil, que requirió muchas decisiones difíciles y recortes necesarios para cerrar un déficit presupuestario significativo. A pesar de estas limitaciones, el comisionado Vince Jones-Dixon priorizó las inversiones que fortalecen a la comunidad, mantienen los servicios esenciales y garantizan que el este del Condado de Multnomah continúe recibiendo apoyo vital, sin dejar de lado la salud y el bienestar de todo el Condado.

El comisionado Jones-Dixon desea expresar su gratitud a los residentes, socios comunitarios y líderes locales que dedicaron su tiempo a defender con pasión las necesidades del Distrito 4 y del condado de Multnomah en su conjunto. Asimismo, extiende su sincero agradecimiento a sus colegas comisionados por su compañerismo, colaboración y compromiso compartido al servicio del público durante un proceso tan exigente.

Un tema central del enfoque presupuestario de la Comisionada Jones-Dixon este año fue el verdadero empoderamiento. En lugar de limitarse a gestionar crisis, este presupuesto invierte considerablemente en brindar a las personas las herramientas que necesitan para construir su propia estabilidad y futuro. Un ejemplo clave de esto es la exitosa restauración de los servicios de empleo dentro del departamento de servicios para personas sin hogar, lo que garantiza que las personas que experimentan inestabilidad habitacional tengan acceso a vías accesibles y con apoyo para generar ingresos, desarrollar habilidades a largo plazo y alcanzar la independencia.

Enmiendas al presupuesto del año fiscal 2027:

La comisionada Jones-Dixon patrocinó y copatrocinó con éxito varias enmiendas cruciales que tendrán un impacto claramente positivo en el este del condado de Multnomah:

• Restablecimiento de los Servicios de Empleo ($3,788,924): Esta enmienda, patrocinada junto con los comisionados Brim-Edwards y Singleton, restablece servicios esenciales de empleo, fuerza laboral e higiene en todo el condado. Ofrece oportunidades de empleo accesibles y de nivel inicial para personas sin hogar o en riesgo de estarlo, capacitándolas para generar ingresos y construir un historial laboral. Asimismo, garantiza la disponibilidad de servicios esenciales de higiene y salud preventiva en nueve ubicaciones en el este del condado, seis días a la semana.

• Servicios para Personas sin Hogar de Gresham ($1,220,795): Esta enmienda financia completamente al Equipo de Servicios para Personas sin Hogar de la Ciudad de Gresham con los niveles de servicio del año fiscal 2026. Esto garantiza la continuidad de un equipo comprometido y de alto rendimiento que se responsabiliza de todos los aspectos de la situación de las personas sin hogar, desde la divulgación hasta la gestión integral de casos y la orientación para encontrar vivienda para los residentes de Gresham.

• Servicios de Extensión de la Universidad Estatal de Oregón ($110,000): Esta inversión sienta las bases para un sistema agroalimentario sostenible que nutra a la población y genere empleo. Mediante alianzas estratégicas, esta financiación aprovecha las tierras agrícolas del condado de Multnomah para combatir el hambre, mejorar la salud y desarrollar una fuerza laboral agrícola próspera en el este del condado y sus alrededores.

• Centro de Transición para la Reinserción Social ($160,000): Este fondo se destina a la construcción y puesta en marcha de un Centro de Transición para la Reinserción Social del Condado de Multnomah en el Centro de Detención del Condado de Multnomah. Servirá como un entorno acogedor y sensible al trauma, donde mentores y coordinadores de vivienda conectarán de inmediato a las personas que salen de prisión con viviendas estables, tratamiento y sistemas de apoyo para reducir la falta de vivienda y la reincidencia.

• Programa de Asistencia al Este del Condado ($305,490): Este programa destina fondos para establecer una red de servicios de asistencia y orientación para personas sin hogar, especializada, eficaz y con enfoque geográfico, que atiende exclusivamente al este del Condado de Multnomah. Su objetivo es conectar a las personas sin hogar de Troutdale, Fairview y Wood Village directamente con recursos locales de salud mental, servicios de estabilización y sistemas regionales de vivienda.

• Unidad de Procesamiento Estratégico ($514,000): Esta enmienda, copatrocinada con la Comisionada Brim-Edwards, proporciona fondos para la Unidad de Procesamiento Estratégico dentro de la Fiscalía. Esta unidad fortalece la capacidad de procesamiento y análisis para desarticular delitos coordinados de alto impacto contra la propiedad, como el robo de vehículos, el allanamiento de morada y el robo a mano armada.

• Servicios legales para la prevención de desalojos ($210,164): Este programa, copatrocinado con la comisionada Brim-Edwards, restablece los servicios de prevención de desalojos y apoyo para familias e individuos. Brinda apoyo directo a la defensa legal, la asistencia de emergencia para el alquiler y la estabilización de la vivienda para mantener una defensa de primera línea contra el desplazamiento de inquilinos.

• Becas de Justicia de LPSCC ($50,000): Este programa permite mantener el Programa de Becas de Justicia para una nueva cohorte de hasta ocho becarios. Empodera a las personas involucradas en el sistema de justicia al integrar formalmente sus valiosas y únicas experiencias de vida en la formulación de políticas del sistema legal penal, con el fin de ayudar a diseñar soluciones más efectivas.

• Pruebas de Vivienda Justa en el Este del Condado ($128,000): Este programa, copatrocinado por el Comisionado Singleton, garantiza que las personas que viven fuera de la ciudad de Portland sigan teniendo acceso a investigaciones de vivienda justa. Debido a los recortes federales, estos fondos del Condado son los únicos disponibles para realizar este trabajo en el Este del Condado. El programa financiará aproximadamente 60 pruebas de vivienda justa en el este del Condado de Multnomah para detectar la discriminación en el mercado inmobiliario.

Notas sobre el presupuesto y próximas resoluciones

Además de las enmiendas a la financiación directa, la comisionada Jones-Dixon presentó varias iniciativas estratégicas para evaluar y mejorar los servicios esenciales en el Distrito 4. Cabe destacar que tres de estas iniciativas se presentarán próximamente ante la Junta de Comisionados como resoluciones formales:

• Acuerdo Intergubernamental ( IGA) de Servicios para Personas sin Hogar de Gresham: Resolución para celebrar un acuerdo intergubernamental (IGA) de tres años con la ciudad de Gresham para mantener los servicios para personas sin hogar dentro de los límites actuales y con los niveles de servicio actuales.

• Servicios sociales y de asistencia a personas sin hogar en el este del condado: Una resolución para desarrollar una red específica de servicios sociales y de asistencia a personas sin hogar mediante el establecimiento de una asociación con las ciudades de Fairview, Troutdale y Wood Village, en el este del condado de Multnomah.

• Programa piloto de innovación en vivienda: Una resolución para poner en marcha una asociación público-privada de un año de duración en el Distrito 4 que ofrezca servicios gratuitos de apoyo al arrendamiento, garantías de arrendamiento y asistencia en caso de impago del contrato de arrendamiento para ayudar a los participantes que estén preparados para acceder a una vivienda a conseguir una vivienda estable más rápidamente.

La comisionada Jones-Dixon también logró obtener las siguientes notas presupuestarias para guiar las futuras acciones y la rendición de cuentas del condado:

• Plan para el proyecto de Halsey Main Street: Esta nota presupuestaria solicita un plan financiero formalizado y un modelo de reparto de costes para respaldar las mejoras en materia de seguridad, embellecimiento e infraestructuras que favorezcan a peatones y ciclistas a lo largo de un tramo de tres millas de la calle NE Halsey en East County.

• Evaluación integral de las inversiones del este del condado: Esta nota presupuestaria requiere un análisis de las inversiones y los servicios del condado prestados específicamente al Distrito 4 durante los últimos cinco años para identificar la mejor manera de reducir las desigualdades críticas y de larga data.

• Estrategia de datos del condado: Esta nota presupuestaria ordena una evaluación y modernización de los sistemas de datos del condado, incluido el desarrollo de un panel de control de "Impacto en los resultados" para gestionar el uso de los datos y mejorar la toma de decisiones.

• Evaluación del centro de detención de Gresham: Esta nota presupuestaria solicita que la Oficina del Sheriff colabore con el Departamento de Policía de Gresham para evaluar la viabilidad operativa y financiera de reabrir el centro de detención en la sede de la policía de Gresham para mejorar los tiempos de respuesta de los agentes y la presencia de seguridad pública en el este del condado.

"La forma en que nos presentamos como funcionarios electos es lo que el público espera: no discusiones, sino gobernar en su nombre", dijo la comisionada Jones-Dixon. "E incluso en un año de escasez, me enorgullece que hayamos podido empoderar a nuestros vecinos, proteger a los más vulnerables y garantizar que los recursos necesarios se destinen al este del condado".

XX

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA 20 de mayo de 2026

El comisionado del condado de East Multnomah, Vince Jones-Dixon, presenta el "Paquete del Condado Este" de enmiendas presupuestarias para abordar la seguridad pública, el empoderamiento económico y la equidad geográfica.

PORTLAND, OREGÓN — Hoy, en la audiencia presupuestaria del condado de Multnomah, el comisionado del Distrito 4, Vince Jones-Dixon, presentó un conjunto integral de enmiendas presupuestarias diseñadas para reforzar la seguridad de la comunidad y el empoderamiento económico de los residentes y las empresas del este del condado de Multnomah.

Ante un panorama fiscal complejo y los importantes recortes propuestos a los servicios del este del condado, el "Paquete para el Este del Condado" de la comisionada Jones-Dixon reasigna fondos a programas locales de alto rendimiento que crean estabilidad y oportunidades a largo plazo.

«Los residentes del este del condado de Multnomah han contribuido a los sistemas tributarios regionales para financiar programas e inversiones. Dichas inversiones deben reflejar las necesidades de nuestra comunidad», declaró la comisionada Jones-Dixon. «Este paquete responde directamente a las inquietudes que escucho a diario de nuestras familias trabajadoras, de los miembros de la comunidad que atraviesan dificultades y del sector empresarial. La estrategia de este paquete consiste en destinar fondos a lo que funciona y sentar un precedente en el este del condado sobre cómo la inversión en comunidades seguras y en oportunidades de empleo con salarios dignos transforma las inversiones públicas en estabilidad y autosuficiencia».

El paquete de enmiendas del condado este incluye las siguientes prioridades legislativas clave:

Promover la seguridad, la rendición de cuentas y las oportunidades económicas en las comunidades regionales.

• Financiamiento completo del Equipo de Servicios para Personas sin Hogar de Gresham (Enmienda n.° 1): Asegura $1,220,795 en financiamiento continuo para mantener a plena capacidad el exitoso y dedicado Equipo de Servicios para Personas sin Hogar de la Ciudad de Gresham. Este equipo de alto rendimiento se responsabiliza por completo de la asistencia local, la gestión de casos y la colocación en viviendas permanentes, superando sistemáticamente los indicadores del condado, y sobrepasando sus objetivos de vivienda para el año fiscal 2026 en un 49 % al 1 de mayo de 2026. Una nota presupuestaria adjunta establece un acuerdo intergubernamental (IGA) de tres años para garantizar la continuidad del servicio a largo plazo para los residentes de Gresham.
• Ampliación de los servicios sociales y de asistencia a personas sin hogar en Fairview, Wood Village, Troutdale y las áreas no incorporadas del este del condado de Multnomah (Enmienda n.° 2). Esta enmienda reasigna 600 000 dólares de los fondos generales para establecer una red de servicios de asistencia y orientación para personas sin hogar, dedicada, eficaz y con un enfoque geográfico específico, que atienda exclusivamente al este del condado de Multnomah (Distrito 4). Este programa se centrará en conectar a las personas sin hogar directamente con los recursos locales de salud mental, los servicios de estabilización, las oportunidades laborales y los sistemas regionales de vivienda, en coordinación con las fuerzas del orden locales y del condado.
• Restablecimiento total del apoyo para la prevención de desalojos (Enmienda n.° 3): Se reasignan $210,164 para revertir un recorte presupuestario a los Servicios para Jóvenes y Familias (Oferta de programa 25131C). La financiación completa de este programa actúa desde la raíz para ayudar a las personas a evitar la traumática y costosa experiencia de la falta de vivienda, protegiéndolas del desplazamiento forzoso y los procesos judiciales de desalojo.
• Servicios Móviles de Salud e Higiene del Condado Este (Enmienda n.° 4): Se restablecen $804,325 para continuar brindando servicios esenciales de duchas, lavandería y atención médica preventiva, tanto móviles como fijos, en nueve localidades del Condado Este. Atendido principalmente por personas con experiencia vivida, estos servicios satisfacen las necesidades inmediatas de salud e higiene, fomentan la confianza necesaria para conectar a las personas sin hogar con recursos de vivienda y empleo, y preservan importantes inversiones de capital previas del Condado.
• Unidad Estratégica de Procesamiento de la Fiscalía del Condado de Multnomah (Enmienda n.° 5): Asigna $1,253,221 de fondos generales por única vez para dotar de personal completo a una unidad especializada de 7.00 FTE (equivalente a tiempo completo) dentro de la Fiscalía del Condado de Multnomah. Este equipo de fiscales, investigadores y analistas desarticulará activamente las redes de delitos contra la propiedad de alto impacto, incluidos los robos organizados en tiendas, los robos comerciales y el robo de vehículos, que ponen en riesgo directo a los negocios locales, los vecindarios y las familias.
• Servicios de Empleo y Fuerza Laboral (Enmienda n.° 6): Restablece $3,238,924 en fondos para programas de empleo y fuerza laboral que atienden a personas en riesgo de quedarse sin hogar o que están en transición para salir de esa situación. Defensora del empoderamiento económico, Jones-Dixon enfatizó que los programas de empleo con apoyo son altamente efectivos para brindar estabilidad a través de oportunidades de crecimiento personal, ingresos estables y vivienda a largo plazo. Esta enmienda busca proteger los servicios que garantizan que las personas sin hogar tengan un camino sostenible desde el apoyo del Condado hacia la estabilidad y la autosuficiencia.
   

Una estrategia basada en la responsabilidad fiscal y la equidad.

El paquete de medidas de la comisionada Jones-Dixon reduce estratégicamente las asignaciones de programas centralizados y no locales para garantizar que las comunidades del Distrito 4 reciban una financiación equitativa.

Las enmiendas propuestas serán debatidas y votadas por la Junta de Comisionados del Condado en pleno antes de la aprobación final del presupuesto para el año fiscal 2026-2027 en junio.

XX