Consejos Asesores sobre Envejecimiento y Discapacidad

Los miembros de la comunidad pueden unirse a nuestros consejos para asesorar al condado de Multnomah sobre los programas y servicios que apoyan a los adultos mayores y a las personas con discapacidades físicas.

Acerca de nuestros consejos asesores

El Consejo Asesor de Servicios para Adultos Mayores (ASAC) y el Consejo Asesor de Servicios para Personas con Discapacidad (DSAC) asesoran a la División de Servicios para Adultos Mayores, Personas con Discapacidad y Veteranos (ADVSD) del Condado de Multnomah sobre los programas, políticas y servicios que afectan a los adultos mayores y a las personas con discapacidades físicas. Los miembros aportan perspectivas de la comunidad, formulan preguntas, ofrecen recomendaciones y colaboran para generar un impacto positivo.

No es necesario ser un experto en políticas públicas ni un defensor profesional, pero preocuparse por la comunidad y tener la disposición de escuchar, aprender y expresar opiniones son cualidades importantes para los miembros del consejo. Las reuniones son públicas y se puede asistir en persona o en línea.

¿Por qué existen los consejos?

Ambos consejos son obligatorios según la Ley Federal de Personas Mayores de Estados Unidos (OAA, por sus siglas en inglés) y forman parte de la red estatal de Agencias Regionales para el Envejecimiento (AAA, por sus siglas en inglés) de Oregón. Vea este video sobre las Agencias Regionales para el Envejecimiento para comprender mejor su función en nuestra comunidad.

ADVSD es la Agencia del Área para el Envejecimiento que presta servicios al Condado de Multnomah, y utiliza fondos de la OAA para promover la independencia, la seguridad y la equidad de los miembros de nuestra comunidad mayores de 60 años.

Colaboramos con programas comunitarios para brindar servicios como apoyo nutricional, gestión de casos, apoyo a cuidadores y asistencia legal para adultos mayores. Estos programas están disponibles independientemente de los ingresos. El objetivo de ofrecer estos servicios es brindar opciones de apoyo que permitan a los adultos mayores seguir viviendo de forma independiente y segura.

El Plan de Área sobre el Envejecimiento

ADVSD, con la ayuda de sus consejos asesores, elabora cada cuatro años un plan formal que describe cómo apoyamos a los adultos mayores, las personas con discapacidades y los veteranos mediante programas financiados por la Ley de Personas Mayores de Estados Unidos. Una de las principales responsabilidades de los consejos asesores es revisar el Plan del Área sobre el Envejecimiento y formular sugerencias al respecto.

Obtenga más información sobre el Plan de Envejecimiento del Área.   

Los dos consejos

Si bien ASAC y DSAC son organismos distintos, comparten una misión común de defensa de los derechos. Coordinamos frecuentemente mediante reuniones conjuntas e iniciativas compartidas para garantizar la coherencia de nuestro trabajo.

Consejo Asesor de Servicios para la Tercera Edad (ASAC)

ASAC se centra en servicios y programas para la comunidad de adultos mayores en el condado de Multnomah. Entre sus miembros se incluyen adultos mayores, profesionales del sector de la tercera edad y defensores de la comunidad. La mitad de los miembros del consejo deben ser mayores de 60 años. Los miembros deben vivir, trabajar o ser voluntarios en el condado de Multnomah. Los miembros de ASAC cumplen un mandato de tres años de participación activa.

Infórmese sobre ASAC o únase a una reunión.

Consejo Asesor de Servicios para Personas con Discapacidad (DSAC)

DSAC se centra en los servicios para personas con discapacidades físicas en el condado de Multnomah y aboga por su bienestar general. Entre sus miembros se incluyen personas con discapacidades, profesionales del sector y defensores de la comunidad. Los miembros deben residir, trabajar o ser voluntarios en el condado de Multnomah. Los miembros de DSAC cumplen un mandato de dos años de participación activa.

Infórmese sobre DSAC o únase a una reunión.

La División de Servicios para Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo (IDDSD) del Condado de Multnomah también convoca un consejo para orientar los servicios que administra. Obtenga más información sobre el Consejo Asesor de Discapacidades I/DD.

Miembros del consejo

Requisitos

Asesorar al condado se ve facilitado por la dedicación y la integridad. Como funcionarios públicos, los concejales desempeñan un papel fundamental en la configuración de nuestra comunidad. Nos guía el compromiso con la justicia, la equidad, la integridad y la transparencia para todos a quienes servimos. Para garantizar la eficacia de nuestros concejales, buscamos miembros comprometidos con nuestra misión y dispuestos a asumir plenamente las responsabilidades de este cargo.

Se espera que los miembros:

  • Asistir regularmente a las reuniones mensuales.
  • Revise las políticas de ética y antidiscriminación del condado, declare los conflictos de intereses y preserve la confidencialidad.
  • Participar en la creación, actividad, seguimiento y revisión del Plan de Área sobre el Envejecimiento , las políticas públicas y demás documentación, planificación y debate pertinentes.
  • Vengan preparados y listos para compartir ideas, inquietudes y perspectivas sobre las necesidades de la comunidad.
  • Formar parte de un comité que aborde preocupaciones específicas.
  • Cumplir un mandato completo de dos años*
  • Participar en el retiro anual para la planificación y el desarrollo del equipo.

Comités

Gran parte de nuestro trabajo se realiza a través de comités. Los miembros pueden centrarse en temas específicos, compartir responsabilidades e impulsar el cambio.

Conviértete en miembro del consejo asesor.

¿Quiénes deben presentar la solicitud?

Nuestros consejos se fortalecen con la diversidad de voces de todo el condado de Multnomah. Animamos a postularse a personas de comunidades rurales, comunidades de color, personas LGBTQ+, veteranos y personas que hablan otros idiomas. ¡Considere asistir a una reunión para ver si le interesa!

Cómo solicitar

Rellene el formulario de interés y un miembro de nuestro personal se pondrá en contacto con usted en un plazo de tres días hábiles.

Solicita ser miembro de ASAC o DSAC.

¿Qué sucede después de presentar la solicitud?

  • El personal revisará su solicitud y se pondrá en contacto con usted si tiene alguna pregunta.
  • Es posible que le inviten a una entrevista con el gerente sénior que supervisa el consejo.
  • Si se recomienda, asistirás a una reunión del consejo para ver si es una buena opción.
  • Si tanto usted como el gerente desean seguir adelante, nuestra oficina inicia el proceso para que usted sea designado por la Junta del Condado de Multnomah. Esto puede tardar hasta tres meses.

El apoyo que ofrecemos

Como miembro, tendrá acceso a apoyo financiero para gastos elegibles relacionados con reuniones y membresía.

  • Un estipendio que refleje el compromiso mensual de asistir a reuniones y trabajar con los materiales.
  • Reembolso de transporte o viajes en taxi a las reuniones
  • Un reembolso único por tecnología
  • Refrigerios ligeros en las reuniones.
  • Capacitación y orientación sobre los programas ADVSD

Otras formas de participar

Si aún no te sientes preparado para unirte a un consejo, existen otras maneras de mantenerte involucrado y abogar por los adultos mayores y las personas con discapacidad dentro de nuestra comunidad.

Más información

*Comprendemos que las circunstancias de la vida pueden cambiar. Si no puede cumplir con su contrato, le pedimos que se comunique con nuestro personal para hablar sobre la transición fuera de su puesto.

**Los retiros no siempre son necesarios, pero son una posibilidad. También pueden ser capacitaciones ofrecidas por nuestros socios.

Última revisión 20 de Octubre de 2026