El maratón del domingo impactará los puentes del centro

Offered by

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .

El maratón de Portland del domingo 2 will impact el tráfico en varios puentes del río Willamette mantenidos por el condado de Multnomah.

Puente Broadway: El puente estará cerrado al tráfico vehicular, incluyendo los autobuses de TriMet y el tranvía de Portland, de 6:30 a. m. a 9:00 a. m. La línea 17 de autobús de TriMet se desviará al Puente de Acero. Las aceras permanecerán abiertas para ciclistas y peatones. Los conductores podrán utilizar los puentes de Acero o Fremont durante el cierre. Para obtener información sobre los cambios en el servicio del tranvía de Portland, visite www.portlandstreetcar.org/schedules.

Puente Burnside: La acera norte, el carril bici y el carril exterior en dirección oeste permanecerán cerrados de 7:30 a. m. a 1:30 p. m. Las rutas de autobús 12 y 19 de TriMet se desvían al Puente Steel. La ruta 20 se desvía al Puente Hawthorne.

Puente Morrison: La rampa de acceso desde SW Naito Parkway, los carriles norte y sur del Puente Morrison y la rampa de SE Water Ave permanecerán cerrados por obras. El sendero de uso compartido sur del puente permanecerá cerrado de 12:00 p. m. a 2:00 p. m.

Puente Sellwood: La acera norte y el carril en dirección oeste estarán cerrados de 6:30 a. m. a 10:45 a. m. La acera sur y el carril en dirección este permanecerán abiertos. Los conductores en dirección oeste pueden usar el puente Ross Island como ruta alternativa.

Los tramos levadizos de los puentes Broadway y Burnside no se abrirán al tráfico fluvial desde las 6:30 a. m. hasta las 2 p. m.

El Condado de Multnomah mantiene los puentes Broadway, Burnside, Morrison y Sellwood, así como 432 kilómetros de carreteras. Para obtener información sobre los puentes, visite /bridges . Para consultar las rutas de los autobuses de TriMet, visite https://trimet.org/#alerts/ . Para obtener información sobre el evento, visite www.portlandmarathon.com .