Las oficinas, bibliotecas y tribunales del condado de Multnomah estarán cerrados el martes 16 de enero.

Las oficinas, bibliotecas y la mayoría de los servicios presenciales del condado de Multnomah estarán cerrados el martes 16 de enero de 2024 debido a las difíciles condiciones de viaje y a la previsión de una tormenta de hielo. Esto incluye el Departamento de Servicios para Animales.

Las clínicas médicas del Centro de Salud del Condado Medio y del Noreste abrirán de 8:00 a. m. a mediodía, y las farmacias de estas dos ubicaciones y la farmacia de Westside , ubicada en el Edificio Gladys McCoy, estarán abiertas de 8:30 a. m. a mediodía para atender las necesidades urgentes de los pacientes. Las citas médicas ya programadas se convertirán en consultas de telesalud.

El Tribunal de Circuito del Condado de Multnomah también estará cerrado. No habrá audiencias, juicios ni grandes jurados, y los juzgados no estarán abiertos. No es necesario que los jurados comparezcan. Para más información, visite el sitio web del Tribunal: www.courts.oregon.gov/courts/multnomah .

Los refugios de abrigo del condado permanecerán abiertos y enfrentan una necesidad crítica de personal desde ahora hasta el miércoles 17 de enero. Se les pide a los empleados que trabajan en un lugar que estará cerrado mañana que consideren inscribirse para trabajar en un refugio si pueden viajar a uno de forma segura, especialmente para los turnos nocturnos de esta noche (lunes) o a las 6 a. m. del martes. Estos recursos salvan vidas y se necesita más personal para garantizar que permanezcan abiertos. Encuentre oportunidades e inscríbase aquí.

Se recomienda a las personas consultar multco.us y la página del Condado "Cuidado para el Frío" , y seguir al Condado en Twitter , Facebook e Instagram para mantenerse al día. Las actualizaciones sobre nuestras operaciones también se registrarán en la línea telefónica del Condado para casos de mal tiempo: 503-988-4633 .

El condado pide a todos (público, empleados y gerentes) que tengan paciencia mientras intentamos mantener las operaciones, aunque los retrasos en los viajes y los posibles cortes de energía puedan dificultarlo.

Y por favor, considere ser voluntario en los refugios de abrigo del condado. Solo se requiere un módulo de capacitación: el curso sobre patógenos transmitidos por la sangre. Los demás son solo recomendaciones.** Haga clic en el sitio web para ver los turnos disponibles e inscribirse.

Los refugios de calentamiento adicionales administrados por socios del condado incluyen Cook Plaza, Friendly House, Market Street Shelter y Powell Shelter.