Los refugios contra el mal tiempo cerraron hoy, viernes 25 de febrero, a las 10:00 a. m., ya que los pronósticos indicaban que las temperaturas gélidas comenzaban a subir. Los equipos de asistencia social continuarán llevando equipo a los vecinos vulnerables sin refugio esta noche y durante todo el invierno, según lo requieran las condiciones.
Si busca opciones de refugio alternativas y otros servicios sociales y de salud, llame al 2-1-1 . Para obtener información actualizada y futuras ubicaciones de refugios para casos de clima severo, visite multco.us/cold .
Durante las últimas tres noches, cinco refugios, operados por el condado de Multnomah, la ciudad de Portland, la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar y los proveedores asociados Transition Projects y Cultivate Initiatives, atendieron a un total de 739 personas.
La Oficina Conjunta, junto con el Condado de Multnomah y la Ciudad de Portland, continuará monitoreando las condiciones durante todo el invierno y abrirá refugios para casos de clima severo cuando se alcancen ciertos umbrales .
Además de las camas para clima severo que se abren solo cuando se alcanzan ciertos límites climáticos, la Oficina Conjunta, el Condado de Multnomah y la Ciudad de Portland también apoyan más de 600 shelter que estarán disponibles todas las noches este invierno, sin importar el pronóstico. Otros socios comunitarios también aumentan la capacidad de los refugios invernales.
Para ayudar a alguien a acceder a un refugio, llame al 2-1-1.
Si ve a alguien que le preocupa durante el clima frío, como por ejemplo una persona que no está vestida para las condiciones climáticas, llame a la línea de respuesta que no es de emergencia al 503-823-3333 y solicite un control de bienestar.
Si alguien que está afuera no está protegido y su vida parece estar en peligro, llame al 9-1-1.
Una ola de frío trajo temperaturas casi récord al condado de Multnomah
El condado de Multnomah y la ciudad de Portland declararon el estado de emergencia el martes 22 de febrero, en respuesta a una ola de frío en febrero que trajo temperaturas bajas casi récord a la región.
El condado de Multnomah, junto con la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar, la ciudad de Portland y socios comunitarios abrieron cinco refugios el 22 de febrero. Esa noche, los refugios atendieron a 230 personas.
Durante la ola de frío, las organizaciones comunitarias sin fines de lucro, los grupos de ayuda mutua y los vecinos alojados, junto con los equipos de extensión financiados directamente por la Oficina Conjunta, distribuyeron equipos a las personas que preferían no ir a un refugio y organizaron viajes para cualquiera que optara por quedarse en un refugio.
Los equipos distribuyeron 467 tiendas de campaña, 526 sacos de dormir, 1.400 pares de calentadores de manos, 1.404 pares de guantes de punto, 1.428 gorros de punto, 308 pantalones deportivos, 308 sudaderas con capucha, 1.108 lonas, 1.376 mantas, 640 ponchos y 2.676 pares de calcetines.
Manténgase informado y controle a sus vecinos
Nuestros administradores de emergencias y el Oficial de Salud del Condado de Multnomah recomiendan a la comunidad que se mantenga preparada. Estén atentos a sus vecinos: llamen a la puerta, llamen, avisen si van a la tienda y pregunten cómo pueden ayudar.
Cuidados para cuando hace frío : información actualizada del condado de Multnomah sobre refugios, seguridad y apoyo.
211info.org : Información actualizada sobre el clima, recursos disponibles, dónde encontrar el refugio más cercano y opciones de transporte. También puede encontrar información sobre dónde donar artículos para el invierno a quienes los necesitan. Suscríbase para recibir alertas de clima invernal severo por correo electrónico o mensaje de texto en www.211info.org/em-shelters#multnomah
Servicio Meteorológico Nacional : Consulte las advertencias meteorológicas en el área metropolitana de Portland.
Alertas públicas : Regístrese para recibir alertas de emergencia sobre problemas de seguridad en su área.
Alertas de TriMet : consulte los avisos meteorológicos invernales.
Carreteras de Oregón : el sitio TripCheck del Departamento de Transporte de Oregón actualiza las condiciones de la carretera y transmite videos en vivo.
