Los centros de calentamiento diurnos y nocturnos del condado de Multnomah permanecerán abiertos hasta el miércoles, ya que el severo clima invernal continúa afectando al área metropolitana. Se estima que 748 personas pernoctaron en estos centros el domingo por la noche, lo que representa un nuevo récord para este invierno. Los operadores de los centros planean distribuir lonas y mantas a los clientes cuando cierren.
Se necesitan donaciones de lonas y ropa impermeable. Para obtener información sobre qué y dónde donar, visite el sitio web del 211: http://211info.org/donations . Para consultar los horarios y ubicaciones de los refugios, llame al 211 o visite 211info.org/emergency/#multnomah .
Los líderes de la ciudad y el condado animan a las personas sin hogar a buscar refugio y piden al público que cuide a los más vulnerables. El personal de Un Hogar Para Todos monitorea las condiciones climáticas y abre centros de calentamiento de emergencia cuando es necesario.
Con las bajas temperaturas actuales y el pronóstico de lluvia, existe un mayor riesgo de lesiones por exposición para las personas sin hogar que no cuentan con suficiente equipo, como abrigos, gorros, guantes, calzado, lonas, sacos de dormir y mantas. Cuatro muertes en el condado durante el último mes se han atribuido a la hipotermia, tantas como en los cinco años anteriores.
Refugios de Protección : Los centros de protección están abiertos diurnos y nocturnos en Portland y Gresham. Si busca refugio en el condado de Multnomah , llame al 211 o visite 211info.org/emergency/#multnom ah para encontrar el refugio más cercano y las opciones de transporte disponibles. Se atienden llamadas a cualquier hora y en más de 150 idiomas. Puede registrarse para recibir correos electrónicos o mensajes de texto en el sitio web y recibir actualizaciones sobre la ubicación de los centros de protección. Los centros para casos de clima severo admiten personas y parejas, mascotas y pertenencias, y no requieren identificación ni ningún otro documento. El 211 tiene información sobre quiénes atienden en cada refugio. Las familias con niños que buscan refugio deben llamar al 211 para que se les dirija a un refugio que pueda alojarlos.
Personas que necesitan asistencia : Si ve a alguien sin refugio en el exterior cuya vida parezca estar en peligro o presente una aparente crisis médica, llame al 911. De lo contrario, si ve a alguien que le preocupa, por ejemplo, si no está vestido adecuadamente para el clima, llame a la policía al número de no emergencias (503) 823-3333 y solicite una verificación de bienestar para esa persona. Para ayudar a alguien a encontrar refugio y transporte, llame al 211.
Edificios públicos: Se recomienda a quienes deseen protegerse del frío, especialmente durante el día, que utilicen los edificios públicos abiertos. El Edificio Portland, ubicado en 1120 SW 5th Ave , servirá como centro de alerta por clima severo y estará abierto todo el lunes. Las bibliotecas del condado estarán cerradas el lunes debido al feriado. Llame o consulte los sitios web públicos antes de buscar refugio en edificios públicos, como centros comunitarios, para confirmar que estén abiertos. Los refugios diurnos están abiertos. Consulte 211info.org para obtener una lista de los centros de alerta diurnos disponibles.
Hipotermia, monóxido de carbono y peligros del frío: Las temperaturas gélidas pueden representar riesgos para la seguridad y la salud de cualquier persona, especialmente para las personas más vulnerables, como niños pequeños, adultos mayores o personas que permanecen al aire libre durante largos periodos. Durante este frío, manténgase al tanto de sus amigos, familiares o vecinos que vivan solos. Aprenda sobre los síntomas de afecciones como la hipotermia, que pueden imitar los síntomas de deterioro por drogas y alcohol.
Lea más sobre los síntomas de la hipotermia y los peligros del frío, incluidos los peligros del monóxido de carbono e información importante sobre el uso de fuentes alternativas de calor en multco.us/multnomah-county/news/dangers-cold.
El Condado de Multnomah ofrece recursos para crisis de salud mental, a cualquier hora, para cualquier persona que esté experimentando una crisis. Los profesionales de la salud mental pueden brindar asistencia telefónica directa a personas que experimentan una crisis de salud mental, incluyendo: síntomas intensificados de agitación, ansiedad, depresión, psicosis, peligrosidad para sí mismos o para los demás, consumo de sustancias, etc. Llame al 503-988-4888 o visite el sitio web de Intervención en Crisis de Salud Mental del Condado de Multnomah para obtener más información.