Proteja a jóvenes y mayores: vacúnese contra la gripe

La gripe está acaparando titulares en gran parte de Estados Unidos. Sin embargo, el estado de Oregón solo reporta niveles moderados.

En los condados de Multnomah, Washington y Clackamas, 65 personas han sido hospitalizadas en el área metropolitana de Portland desde el 1 de octubre de 2012. Esta tasa de hospitalización es menos de un tercio de la registrada a nivel nacional. Sin embargo, los residentes de edad avanzada han sido los más afectados, con el 46 % de las hospitalizaciones en el área.

Los funcionarios de salud de los tres condados dicen que la vacuna todavía está disponible y se recomienda para todas las personas mayores de 6 meses.

Puedes protegerte a ti mismo y a tu familia:

  • Vacúnate contra la gripe. Gran parte de la temporada de gripe aún está por delante y la vacuna tarda dos semanas en ser completamente efectiva, así que vacúnate ahora.
  • Tosa y estornude en su brazo o en un pañuelo de papel y luego tírelo a la basura.
  • Si se enferma, quédese en casa al menos 24 hours after tener fiebre.

Haga clic aquí para obtener más información sobre la prevención o dónde vacunarse contra la gripe o llame al 211. Para obtener una lista de síntomas o si debe consultar a un médico: web.multco.us/health/influenza