band-aid on a girl's arm

La gripe es una enfermedad contagiosa causada por los gérmenes de la influenza. Puede causar síntomas desde leves hasta graves, y en ocasiones puede requerir hospitalización o incluso la muerte.

La mejor manera de prevenir la gripe es vacunarse. Con la propagación del COVID-19, es aún más importante vacunarse para mantenerse lo más sano posible.

¿Necesitas la vacuna contra la COVID-19 y la gripe? Es seguro vacunarse ambas a la vez. No es necesario esperar entre dosis.

La gripe se transmite de persona a persona al toser, estornudar, hablar o cantar.

Cómo detener la gripe

Todas las personas mayores de 6 meses deben vacunarse contra la gripe cada año. Nunca es demasiado pronto ni demasiado tarde para vacunarse. La vacuna contra la gripe es muy segura.

También deberías quedarte en casa si estás enfermo. Cúbrete al toser y estornudar, y lávate las manos frecuentemente con agua y jabón o usa desinfectante de manos para evitar enfermarte.

Dónde vacunarse contra la gripe

¿No tiene un médico de cabecera? Llame al 211 para obtener ayuda para encontrar una vacuna. También puede llamar a nuestros Centros de Salud Comunitarios al 503-988-5558 para inscribirse como paciente.

Los jóvenes de 5 a 18 años pueden recibir vacunas gratuitas en nuestros Centros de Salud para Estudiantes»

Problemas derivados de la gripe

Algunas personas tienen mayor probabilidad de sufrir problemas graves a causa de la gripe que pueden derivar en hospitalización o incluso la muerte:

  • Personas con enfermedades crónicas como asma, diabetes y enfermedades cardíacas.
  • Cualquier persona menor de 5 años o mayor de 65 años
  • Mujeres embarazadas

Si padece alguna de estas afecciones, es especialmente importante vacunarse contra la gripe. Si cree que tiene gripe, consulte a su médico.

Quédate en casa si estás enfermo

Si cree que tiene gripe o cualquier otra enfermedad respiratoria, debe quedarse en casa para evitar que se propague.

Recursos

Documento
Documento

Centros de atención a largo plazo

Documento
Documento
Documento
Outbreak Notice (229.45 KB)
Documento
Documento

Más información

Last reviewed September 10, 2025