Esta publicación se actualizó a la 1:00 p. m. del 14 de agosto para incluir que el médico forense de Oregon determinó hoy que la única muerte en el condado de Multnomah bajo investigación no está relacionada con el calor.
Con un aviso de calor excesivo vigente hasta las 10 p. m. de esta noche, los Centros de Refrescamiento de 24 horas del Condado de Multnomah y la Ciudad de Portland permanecen abiertos una noche más para aquellos que buscan un lugar para refrescarse.
Se esperan temperaturas altas durante el día y una disminución gradual durante el fin de semana. Se esperan temperaturas mucho más bajas a principios de la próxima semana. También se espera que el humo disminuya gradualmente durante el fin de semana, lo que debería traer aire más limpio a la zona.
Si bien se espera cierto alivio, se insta a los residentes a tener precaución y continuar controlándose para detectar enfermedades causadas por el calor y tener acceso a un espacio fresco durante todo el día. El 2-1-1 sigue disponible para brindar asistencia con el transporte y TriMet no rechazará a nadie que busque alivio de las altas temperaturas.
“Varios días de altas temperaturas estresan nuestros cuerpos”, dijo la Dra. Jennifer Vines, Oficial de Salud. “Todos deberían seguir teniendo un plan para mantenerse frescos y ayudar a los demás a hacer lo mismo”.
Centros de enfriamiento abiertos las 24 horas hasta las 9 a. m. del domingo 15 de agosto
El Condado de Multnomah y la Ciudad de Portland se comprometen a ofrecer espacios de refrigeración las 24 horas mientras el calor excesivo afecte la zona. Los siguientes Centros de Refrigeración, abiertos las 24 horas, permanecerán abiertos una noche más.
- Refugio Arbor Lodge: 1952 N Lombard St
- Centro Sunrise: 18901 E Burnside St
- Edificio Portland: 1120 SW 5th Ave , Portland
- Escuela secundaria Kellogg, 3330 SE 69th Ave , Portland
Las bibliotecas del condado de Multnomah también permanecerán abiertas durante el día. Los siguientes sitios estarán abiertos hasta las 8 p. m. de esta noche.
- Central (Centro de Portland), 801 SW 10th Ave , Portland
- Holgate (sureste de Portland), 7905 SE Holgate Blvd , Portland
- Midland (East Portland), 805 SE 122nd Ave , Portland
- Gresham (Condado Este), 385 NW Miller Ave , Gresham
Obtenga más información sobre centros de refrigeración, transporte y recursos de calefacción en Ayuda para cuando hace calor .
Tras el fin del aviso de calor excesivo esta noche, el Condado de Multnomah y la Ciudad de Portland comenzarán el proceso de desmovilización. A partir del lunes 16 de agosto, el personal empacará, hará inventario y volverá a la normalidad en las instalaciones. Se necesitan voluntarios para ayudar con la desmovilización. Visite SignUpGenius para ofrecerse como voluntario para un turno de lunes.
El condado de Multnomah y la ciudad de Portland utilizan el sistema de alerta de emergencia inalámbrica para emergencias por calor.
Ayer la ciudad de Portland y el condado de Multnomah enviaron una alerta de emergencia inalámbrica (WEA) por calor severo poco después de las 10 a.m. El mensaje, entregado en inglés y español, fue enviado a todos los teléfonos móviles del condado de Multnomah y algunos teléfonos en los condados circundantes.
Esto marca la primera vez que el Condado y la Ciudad utilizan el sistema de Alerta Inalámbrica de Emergencia para advertir a la población sobre el calor. El Servicio Meteorológico Nacional utiliza frecuentemente el sistema para otras emergencias climáticas, como tormentas de polvo, vientos extremos, inundaciones repentinas, huracanes y tifones, tormentas eléctricas severas, marejadas ciclónicas costeras, tornados y tsunamis.
El condado y la ciudad de Portland enviaron dos alertas públicas previas sobre calor peligroso el 28 de julio y el miércoles 11 de agosto. Pero esas alertas llegaron a un número limitado de teléfonos fijos y personas que se inscribieron para recibir alertas públicas .
“Nuestra prioridad principal es salvar vidas”, dijo Alice Busch, Comandante Unificada de la Ciudad y el Condado. “El calor causa muertes y, sin embargo, muchos en nuestra comunidad lo desconocen. Nos comprometemos a utilizar todas las herramientas disponibles para comunicarnos y proteger a las personas más vulnerables o aisladas del condado de Multnomah”.
Investigación sobre muerte por calor del viernes
El Programa del Médico Forense del Condado de Multnomah también informó el viernes que está investigando una posible muerte relacionada con el calor desde que comenzó la última ola de calor el 11 de agosto. Esta publicación se actualizó el 14 de agosto para indicar que el Médico Forense de Oregón determinó hoy que la muerte no está relacionada con el calor.
El programa del médico forense del condado de Multnomah no tiene casos adicionales relacionados con el calor en este momento.
Hasta el viernes, se registraron 19 visitas por enfermedades causadas por el calor. En un día típico de verano, solo se atendía a una persona al día o ninguna. Durante el evento de la cúpula de calor de junio, se registraron 154 visitas. De las 19 visitas realizadas durante este evento, el rango de edad de los pacientes fue de 23 a 90 años, con una mediana de 54 años.
El condado actualizará esta información a medida que esté disponible.
###
