Para obtener información sobre refugios para condiciones climáticas severas, consulte multco.us/cold
Apoyar a las personas que viven fuera
Si alguien en el exterior no tiene refugio y su vida parece estar en peligro, llame al 911. De lo contrario, si ve a alguien que le preocupa durante el frío, por ejemplo, si no lleva ropa adecuada para el clima, llame a la línea de respuesta no urgente del Condado de Multnomah al 503-823-3333 y solicite una verificación de bienestar.
Para ayudar a alguien a encontrar refugio y transporte hasta el refugio, llame al 2-1-1.
Quienes buscan protegerse del frío en los días de invierno, cuando los refugios contra el mal tiempo no están abiertos, son bienvenidos en los edificios gubernamentales abiertos al público, como, por ejemplo, bibliotecas y centros comunitarios. El horario de la biblioteca se encuentra en el sitio web de la Biblioteca del Condado de Multnomah .
La información del centro comunitario de la ciudad de Portland se encuentra aquí .
Planificación para condiciones climáticas severas
El personal del condado monitorea las condiciones climáticas y otros factores, como fluctuaciones severas de temperatura, visitas a urgencias por hipotermia y sensación térmica. Los funcionarios de la ciudad de Portland y del condado de Multnomah se reúnen para analizar dichas condiciones climáticas, consultando con expertos de la Oficina de Gestión de Emergencias, el Departamento de Salud, los Servicios Humanos del Condado y la Oficina Conjunta, y luego deciden conjuntamente los planes de refugio según sea necesario.
Los refugios para condiciones climáticas severas se abren según sea necesario cuando se cumple cualquiera de los siguientes umbrales para cualquiera de las condiciones a continuación que se pronostica que persistirán durante cuatro (4) horas o más entre las 8:00 p. m. y las 7:00 a. m.
- Temperatura pronosticada de 25° F (-4° C) o menos.
- Se pronostica una acumulación de nieve de 1,0 pulgada o más.
- Se pronostica una temperatura de 32° F (0° C) o menos con lluvias torrenciales de 1.0 pulgada o más durante la noche.
El Director de Operaciones del Condado o su designado puede considerar otras condiciones o circunstancias durante un evento climático severo que podrían aumentar el riesgo para la comunidad y activar elementos incluidos en este procedimiento operativo estándar.
Alertas de clima frío
Incluso cuando no se alcanzan los umbrales de clima severo (pero se pronostican temperaturas nocturnas de 32 grados o menos, durante aproximadamente cuatro horas o más), la Oficina Conjunta emitirá una "alerta de clima frío".
No se habilitarán camas para clima severo durante una alerta de frío. Sin embargo, los proveedores realizarán actividades de divulgación adicionales y específicas para encontrar a las personas vulnerables y podrán obtener y distribuir rápidamente equipo para el frío. Los proveedores intensificarán la coordinación en torno a la información sobre recursos y la capacidad de los refugios del sistema. El exceso de capacidad de los refugios se pondrá a disposición de los trabajadores de divulgación, quienes podrán derivar a las personas necesitadas.