Personas sin hogar en el condado de Multnomah: trabajadores y voluntarios se embarcan en un difícil recuento puntual

¿Cuántas personas se encuentran sin hogar en el condado de Multnomah cada noche? ¿Acceden a albergues o duermen a la intemperie? ¿Quiénes son? ¿Y cuánto tiempo llevan sin hogar?

Desde la noche del miércoles 22 de febrero, docenas de trabajadores sociales y voluntarios coordinados por la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar han estado llevando a cabo la difícil tarea de encontrar esas respuestas, parte del recuento "puntual" de personas sin hogar en la región.

Trabajarán hasta el martes 28 de febrero, preguntando dónde durmió la gente “la noche del” 22 de febrero, mientras también recopilan datos demográficos vitales destinados a ilustrar la amplitud y profundidad de la falta de vivienda en nuestra región.

Recopilarán datos de los albergues y entrevistarán a clientes en centros de día. También recorrerán cientos de campamentos, con encuestas en mano, desde el Desfiladero hasta Forest Park, desde el río Columbia hasta el delta del río Sandy.

Ese trabajo ayuda a garantizar que nuestra comunidad siga siendo elegible para recibir importantes fondos estatales y federales destinados a servicios de vivienda y para personas sin hogar. Pero, de igual importancia, el recuento ofrece un panorama general de cómo se encuentran las personas más vulnerables de nuestra comunidad en un mercado inmobiliario y una economía difíciles. Este panorama en evolución guiará a los líderes locales al decidir cómo invertir una inversión sin precedentes en estrategias de prevención, alojamiento y colocación que erradiquen la falta de vivienda.

¿Qué mostrará el recuento de este año? ¿Con qué frecuencia se realiza? ¿Cómo funciona? Sigue leyendo para obtener más respuestas.

¿Cuando se realiza el recuento en un punto determinado del tiempo?

El recuento más reciente tuvo lugar en enero de 2015. El recuento actual comenzó el miércoles 22 de febrero de 2017.

Las autoridades federales exigen un conteo básico de personas en albergues y en situación de calle al menos cada dos años. Nuestra región ha mantenido este cronograma desde su primer conteo en 2005. El conteo de este año será el séptimo de nuestra región. Sin embargo, a partir de 2018, las autoridades de Portland y del condado de Multnomah acordaron realizar el conteo anualmente. Un conteo anual ayudará a los proveedores y funcionarios a detectar tendencias a medida que surgen y a responder con mayor rapidez y eficacia.

¿Por qué tenemos un recuento?

El recuento nos ayuda a aprender más sobre las personas y familias que experimentan la falta de vivienda en una noche determinada en el condado de Multnomah y la necesidad de servicios.

Captura una instantánea de vecinos que están "sin refugio": durmiendo a la intemperie, en un automóvil o en un edificio abandonado.

También proporciona información sobre personas que duermen en (o que son rechazadas en) refugios de emergencia, moteles y viviendas de transición, así como sobre aquellas que reciben asistencia para el alquiler y vivienda de apoyo permanente y que de otra manera estarían sin hogar sin el subsidio.

Ryan Deibert, el especialista del programa de la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar, que ha trabajado en todos los aspectos, ha pasado meses preparándose para el esfuerzo de este año.

Afirma que, a pesar del arduo esfuerzo por llegar al mayor número posible de personas, técnicamente se trata de un recuento insuficiente que no abarca a todas las personas sin hogar. Las circunstancias de las personas cambian rápidamente a medida que entran y salen de la situación de calle, y es posible que se pasen por alto las ubicaciones físicas.

Aun así, el recuento es uno de los mejores indicadores de lo que está sucediendo, junto con los datos e informes proporcionados periódicamente por los proveedores y otras fuentes de información.

¿Cómo se une el condado?

Más de dos docenas de profesionales de divulgación, familiarizados con los sitios remotos que inspeccionan y sus habitantes, conforman la columna vertebral de la iniciativa. Este año, contarán con el apoyo de más de 70 voluntarios.

Estos trabajadores de extensión comunitaria dividen el condado de Multnomah en secciones y trabajan metódicamente en cada sitio, a veces realizando varias rondas. Los equipos de extensión comunitaria también llevan un recuento de las personas que se niegan a participar; estos datos se incluyen en un apéndice, pero no se incluyen en el informe oficial porque es imposible identificar a esas personas y asegurarse de que no hayan sido contabilizadas dos veces.

Los voluntarios también se turnan en albergues y centros de día para recopilar datos de encuestas de los clientes. El recuento de este año cuenta con unas 170 plazas para voluntarios distribuidas en 32 sitios.

Las encuestas rastrean edades, etnias, cuánto tiempo ha vivido alguien en el condado, sus experiencias recientes con la falta de vivienda, si tiene experiencia con violencia doméstica y si tiene alguna condición discapacitante.

¿Qué reveló el recuento de 2015?

El recuento de 2015 mostró que la situación general de las personas sin hogar se mantuvo relativamente estable entre 2013 y 2015. Se contabilizaron casi 4.000 personas durmiendo en la calle, en albergues o en viviendas temporales. Casi 900 on the street .

Y aunque hubo algunos puntos positivos, como una disminución del 17 % en la falta de vivienda crónica entre los adultos, también se señalaron algunas preocupaciones serias. El número de afroamericanos sin hogar, quienes se ven desproporcionadamente afectados por la pobreza, aumentó un 48 %. El informe de 2015 también registró aumentos en la falta de vivienda entre mujeres, familias y veteranos.

Estos hallazgos ayudaron a los gobiernos locales y a las organizaciones sin fines de lucro asociadas a perfeccionar su enfoque para erradicar la falta de vivienda como parte de la Iniciativa Un Hogar para Todos de la región. Se han dirigido nuevas iniciativas de prevención y búsqueda de vivienda a través de proveedores culturalmente específicos y con profundos vínculos con las comunidades de color. Además, las autoridades colaboraron con el gobierno federal para erradicar eficazmente la falta de vivienda entre los veteranos, lo que significa que más veteranos salen de la situación de calle que entran en ella diariamente.

¿Qué pasa con las personas que se alojan en un sofá o comparten piso?

Las personas que viven juntas o que viven en sofás compartidos representan una parte importante de las personas y familias que experimentan inestabilidad de vivienda en el condado de Multnomah.

Sin embargo, las directrices federales y estatales para el recuento puntual no incluyen a estas poblaciones. En su lugar, el informe se basa en datos recopilados por organizaciones colaboradoras para proporcionar estimaciones sobre quiénes podrían estar en situación de duplicación y de "couch surfing". Los proveedores con características culturales específicas nos indican que las personas de color tienen una representación desproporcionada en estas poblaciones.

¿Por qué el condado de este año se celebra a finales de febrero?

El conteo suele realizarse a finales de enero, según lo dispuesto por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD). El HUD exige que los conteos de personas sin hogar se realicen durante los últimos 10 días de enero para recopilar datos cuando el uso de refugios alcanza su punto máximo debido al clima. También exige que los conteos se realicen a finales de mes, ya que es cuando los vecinos que entran y salen de la calle en bicicleta tienen mayor probabilidad de estar sin hogar, tras haber agotado sus ingresos o prestaciones mensuales.

Debido a las severas condiciones climáticas en las semanas previas al recuento de este año, HUD aprobó la solicitud de nuestra comunidad de retrasar el recuento hasta fines de febrero.

¿Qué mostrará el recuento de 2017?

Eso no quedará claro hasta que nuestro informe salga a fines de la primavera, después de que los investigadores de la Universidad Estatal de Portland pasen meses analizando los datos y asegurándose de que nadie haya sido contado más de una vez.

Pero es casi seguro que veremos un aumento en el número de personas que utilizan refugios, en parte porque Portland y el condado de Multnomah, trabajando con socios comerciales y sin fines de lucro, han agregado más de 600 camas durante el año pasado, casi duplicando nuestra capacidad anterior.

Dentro del centro de calentamiento del Edificio Portland este invierno. El clima severo provocó que el número de personas sin hogar en nuestra región se trasladara de finales de enero a finales de febrero.
Dentro del centro de calentamiento del Edificio Portland este invierno. El clima severo provocó que el número de personas sin hogar en nuestra región se trasladara de finales de enero a finales de febrero.
Algunas de las preguntas de la encuesta se les realizarán a los vecinos que viven en refugios o en las calles como parte del recuento en un momento dado.
Algunas de las preguntas de la encuesta se les realizarán a los vecinos que viven en refugios o en las calles como parte del recuento en un momento dado.