El puente Hawthorne vuelve a abrirse tras una reparación de emergencia

Offered by

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Esta página incluye documentos u otro contenido que puede no cumplir con los estándares de accesibilidad.

Los documentos marcados como “archivados” podrían no ser compatibles con las tecnologías de asistencia. Solicite el contenido en un formato accesible .

Condado de Multnomah, Oregón (13 de junio de 2023) — ACTUALIZACIÓN: El puente Hawthorne ya está abierto tras un breve cierre por una reparación de emergencia. El martes, alrededor de la 1:30 p. m., durante una prueba de elevación, los componentes electrónicos que suben y bajan el puente Hawthorne fallaron. El puente se atascó solo unos centímetros y no se pudo bajar electrónicamente. Los equipos lograron bajarlo manualmente para reabrirlo y reanudar el tráfico alrededor de las 3 p. m.