Confíe en la seguridad del voto por correo

Un mensaje de las elecciones del condado de Multnomah

No hay duda: nos encontramos en tiempos extraordinarios y, a menudo, desconcertantes. Si usted es como muchas personas, bombardeadas por información a cada paso, puede que tenga preguntas, inquietudes o incluso angustia sobre las próximas elecciones generales del 3 de noviembre de 2020.

En la División Electoral, hemos recibido muchas preguntas. ¿Cuándo recibiré mi papeleta? ¿Qué medidas de seguridad hay en los Centros de Entrega de Votos? ¿Habrá observadores electorales en los Centros de Entrega de Votos? ¿Cómo puedo confiar en que mi papeleta llegará a la División Electoral y será contabilizada?

Lo primero y más importante, queremos asegurarle: Devolver su papeleta por correo o en un buzón oficial sigue siendo una forma segura y eficaz de que nos llegue. Más de 20 años de experiencia en elecciones por correo nos dan la experiencia y la confianza de que funciona. En resumen, ¡estamos listos, lo logramos!

Planes de seguridad establecidos en toda la infraestructura electoral

Los votantes también pueden confiar en la sólida seguridad implementada en toda la infraestructura electoral del Condado de Multnomah. Contamos con sólidas alianzas con las fuerzas del orden locales, el FBI y otros socios federales para protegernos contra posibles amenazas. Trabajamos en conjunto con el Secretario de Estado en los planes de seguridad, según lo exige la ley estatal. Oregón también cuenta con un equipo dedicado a la seguridad y ciberseguridad, compuesto por la División Estatal de Elecciones, la Agencia de Ciberseguridad y Seguridad de Infraestructura de EE. UU. , la Oficina de Gestión de Emergencias de Oregón, el Director de Información de Oregón - Servicios de Ciberseguridad, la Guardia Nacional de Oregón y el FBI.

Nos enorgullecemos de la disponibilidad y seguridad de nuestras urnas oficiales de acero soldado de un cuarto de pulgada de grosor y de nuestros puntos de entrega de boletas en la biblioteca. Cada uno de estos puntos cuenta con numerosas medidas de seguridad y los supervisamos continuamente durante el período de envío de boletas. Las boletas son transportadas en contenedores cerrados por equipos de trabajadores electorales juramentados. Todos los puntos de entrega de boletas, incluyendo los de devolución de libros de la biblioteca, cuentan con personal electoral juramentado. Alterar cualquier parte de las elecciones es un delito grave de clase C en Oregón.

observadores electorales

Oregón no cuenta con observadores electorales en el sentido tradicional, pero sí contamos con observadores electorales en la Oficina Electoral en Southeast Morrison. Nos enorgullecemos de nuestra tradición de elecciones abiertas, accesibles y justas. Los observadores desempeñan un papel importante en el proceso electoral y proporcionan una revisión objetiva del recuento de votos. Debido a la COVID-19, tenemos un número limitado de personas que pueden actuar como observadores en cualquier momento. Para obtener más información sobre la observación electoral, contáctenos al 503-988-VOTE (8683).

Manténgase alejado de la desinformación y haga un plan para votar

En la División de Elecciones, tenemos gran confianza en la realización y el proceso de las elecciones por correo, dados nuestros 20 años de éxito y seguridad. Nos preocupa mucho más la desinformación que puede inundar las redes sociales y afectar el comportamiento de los votantes en las semanas y días previos al 3 de noviembre. Por eso, en las próximas semanas, les pedimos que busquen información confiable, creíble y precisa en fuentes como mcelections.org .

¡También te pedimos que planifiques tu votación! Toma nota de las fechas importantes previas a las elecciones generales del 3 de noviembre.

  • Asegúrese de estar registrado para votar antes del 13 de octubre. Verifique que su dirección e información de votante estén actualizados y sean correctos. Puede hacerlo en línea en oregonvotes.gov/myvote o con una Tarjeta de Registro de Votante de Oregón .

  • Las boletas se enviarán por correo el 14 de octubre. Si no ha recibido su boleta antes del 22 de octubre, llame a la División de Elecciones al (503) 988-VOTE.

  • Una vez que reciba su papeleta, vote. No olvide firmar el sobre y devolverlo. Devuélvala con anticipación si puede. Averigüe dónde está su buzón oficial de entrega de papeletas o la biblioteca más cercana y entregue su papeleta. O envíela por correo con franqueo gratuito. Considere hacerlo de inmediato. Envíe su papeleta por correo antes del martes 27 de octubre o devuélvala al punto de entrega de papeletas oficial más cercano antes de las 8 p. m. del 3 de noviembre, la noche de las elecciones.

Si necesita acudir a la oficina electoral para solicitar una boleta de reemplazo u otro servicio, tenga en cuenta que seguimos las pautas de distanciamiento físico establecidas por el estado y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Debe usar mascarilla y mantener la distancia física.

Los votantes también pueden disfrutar de una de nuestras funciones favoritas del sistema de Voto por Correo del Condado de Multnomah: el servicio "Rastrear su Boleta" . Este servicio envía alertas por mensaje de texto, teléfono o correo electrónico cuando su boleta ha sido enviada por correo y ha sido recibida y aceptada por la División Electoral.

Puede que nuestra página de preguntas frecuentes le resulte útil. Si tiene alguna pregunta, llame a la División Electoral al 503.988.VOTE.

Ya sea que devuelva su boleta por correo o en un sitio oficial de entrega de boletas, ¡estamos listos, lo podemos hacer!
Ya sea que devuelva su boleta por correo o en un sitio oficial de entrega de boletas, ¡estamos listos, lo podemos hacer!