Saltar al contenido principal
  • English
  • Español

El contenido del sitio web que estás leyendo en español se traduce mediante diversos métodos. Obtén más información sobre cómo el condado gestiona las traducciones del sitio web y cómo puedes informarnos sobre cualquier problema que encuentres con ellas.

Condado de Multnomah

Main navbar

  • Servicios
  • Programas
  • Departamentos
  • Elegido
  • Noticias
  • Buscar

División de Elecciones del Condado de Multnomah

Ofrecido por
  • Departamento de Servicios Comunitarios

Organizamos todas las elecciones locales, municipales, del condado, estatales y federales para los votantes del condado de Multnomah.

  • Hogar
  • Elecciones actuales y próximas
  • Información para los votantes
  • Resultados e historial
  • Mapas y datos
  • Enlaces y recursos
  • Horario y ubicación
  • Opciones de votación accesibles
  • Votación por orden de preferencia
  • Medidas y peticiones
  • Postulándose para un cargo
  • Financiación de campañas
Elecciones

Elecciones generales del 3 de noviembre de 2026

Información electoral, incluyendo plazos y fechas importantes para los votantes.

  • Solicitudes frecuentes
  • Actualiza tu dirección
  • Votación por orden de preferencia
Resultados de las elecciones

Elecciones primarias del 19 de mayo de 2026. Resultados oficiales finales certificados el 15 de junio de 2026.

Noticias

Mesa redonda en el evento de reconocimiento al servicio público de la Escuela de Gobierno Hatfield. Cinco panelistas están sentados en un escenario detrás de una mesa larga con un mantel negro.

Un ciudadano del condado de Multnomah fue homenajeado en la ceremonia de reconocimiento al servicio público de la Escuela de Gobierno Hatfield.

3 de Junio de 2026

Foto de un votante depositando su papeleta.

La participación electoral en el condado de Multnomah alcanzó el 32,49% la noche de las elecciones; los votantes utilizarán el sistema de votación por orden de preferencia para elegir a los candidatos en las elecciones generales de noviembre.

20 de Puede de 2026

Un votante con su mascota sostiene su papeleta junto a la urna oficial.

COMUNICADO DE PRENSA: Hoy es el último día para votar en las elecciones primarias del 19 de mayo de 2026.

18 de Puede de 2026

Un votante con su mascota sostiene su papeleta junto a la urna oficial.

Ruso: Сегодня последний день для голосования в первичных выборах, которые состоятся 19 de mayo de 2026 г.

18 de Puede de 2026

Un votante en ciclomotor entrega su boleta en el lugar oficial de entrega de boletas para vehículos.

Las elecciones en Oregón se celebrarán el próximo martes 19 de mayo; ¡planifique con anticipación para asegurarse de que su boleta sea devuelta a tiempo para que su voto cuente!

11 de Puede de 2026

Un funcionario electoral saluda al votante en el mostrador de votación con un cartel visible.

COMUNICADO DE PRENSA: Todos los votantes registrados deberían haber recibido sus boletas para las elecciones primarias del 19 de mayo de 2026.

6 de Puede de 2026

Ver todas las noticias

Páginas relacionadas

  • Información para los votantes - Elecciones del condado de Multnomah
  • Opciones de votación accesibles
  • Postularse para un cargo electivo
  • Language Access for Voters Needing Interpretation
  • Financiación de campañas
  • Votación por orden de preferencia (VRC)
  • Centro de votación Express en Gresham
  • Información confidencial para votantes
  • Comuníquese con la División Electoral.
  • Información para votantes que experimentan inestabilidad de vivienda o falta de vivienda
  • Recursos para las elecciones
  • Rastrea tu boleta

Enlaces rápidos sobre las elecciones

  • Regístrate para votar o actualiza tu registro aquí.
  • Información para votantes militares y residentes en el extranjero
  • Preguntas frecuentes sobre elecciones
  • Lugares oficiales para depositar las papeletas de votación
  • Resultados e historial - Elecciones del condado de Multnomah
  • Mapas y datos - Elecciones del condado de Multnomah
  • Medidas y peticiones
  • División Electoral del Secretario de Estado de Oregón
  • Solicitudes de registros públicos - División de Elecciones del Condado de Multnomah
  • ¿Tienes preguntas sobre la seguridad electoral? Tenemos las respuestas.
  • Regístrate a los 16. Vota a los 18.
  • Información que debes saber sobre las votaciones y las elecciones.

Recursos sobre votación y elecciones

  • Spanish Resources on Voting and Elections
  • Vietnamese Resources on Voting and Elections
  • Russian Resources on Voting and Elections
  • Chinese Resources on Voting and Elections
  • Somali Resources on Voting and Elections
  • Arabic Resources on Voting and Elections
  • Burmese Resources on Voting and Elections
  • French Resources on Voting and Elections
  • Hmong Resources on Voting and Elections
  • Japanese Resources on Voting and Elections
  • Khmer Resources on Voting and Elections
  • Korean Resources on Voting and Elections
  • Lao Resources on Voting and Elections
  • Romanian Resources on Voting and Elections
  • Swahili Resources on Voting and Elections
  • Tagalog Resources on Voting and Elections
  • Ukrainian Resources on Voting and Elections

Contáctanos

Dirección

1040 SE Morrison St.
Portland, OR 97214

Teléfono

503-988-8683

Correo electrónico

elections@multco.us

Información adicional

Comuníquese con la División Electoral.

Sobre nosotros

  • Acerca del condado de Multnomah
  • Comuníquese con el condado
  • Para empleados
  • Reuniones de la junta directiva

Oportunidades

  • Empleos
  • Ofertas y propuestas
  • Voluntario

Información del sitio web

  • Términos
  • política de privacidad
  • Aviso de prácticas de privacidad de HIPAA
  • Traducciones web

Acceso

  • Aviso de no discriminación
  • Acceso al idioma
  • Información sobre discapacidad
  • Accesibilidad web

© 2026 | Línea de información general del condado de Multnomah: 503-823-4000

Conéctate con nosotros. Enlaces a redes sociales:

  •   Bluesky
  • Facebook
  • X (Twitter)
  • YouTube
  • Instagram