Financiación de campañas

Información y recursos sobre financiación de campañas, límites de contribuciones y requisitos de divulgación en el condado de Multnomah.

Descripción general de las regulaciones de financiamiento de campañas del condado de Multnomah

Las elecciones de candidatos del condado de Multnomah están sujetas a las normas de financiación de campañas adoptadas por los votantes en 2016 mediante una enmienda a la Carta Constitucional. Dichas normas limitan la cantidad y el origen de las contribuciones de campaña a los candidatos del condado de Multnomah y exigen que las comunicaciones a favor o en contra de estos candidatos revelen claramente quién las financió.

Estas normas de financiación de campañas se aplican a todos los candidatos a:

  • Presidente del condado de Multnomah
  • Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah
  • Comisionado del condado de Multnomah
  • Auditor del condado de Multnomah

Los artículos 5.200 a 5.205 del Código del Condado de Multnomah (MCC) y las Normas Administrativas sobre Límites y Divulgación de Contribuciones (CLDR) implementan las regulaciones de financiamiento de campañas del Condado. Los términos de financiamiento de campañas definidos legalmente aparecen en mayúsculas y la lista completa de definiciones se incluye en las CLDR para su consulta.

Documento

Límites de contribución

Los candidatos del condado de Multnomah y sus comités de campaña solo pueden aceptar contribuciones de particulares y de comités políticos.

Los candidatos solo pueden aceptar $603 o menos de donaciones de particulares o comités políticos durante el ciclo electoral del condado de Multnomah. La excepción son las contribuciones de los comités de pequeños donantes, que son comités políticos que no aceptan donaciones de entidades ni más de $122 de donantes individuales en un año calendario. Los candidatos pueden aceptar contribuciones ilimitadas de los comités de pequeños donantes.

Los candidatos y sus comités de campaña no pueden aceptar contribuciones directamente de ninguna otra entidad, incluidas corporaciones, sociedades de responsabilidad limitada, sindicatos y organizaciones sin fines de lucro, entre otras. Sin embargo, dichas entidades pueden formar comités políticos, incluidos comités de pequeños donantes, que sí pueden contribuir a las campañas de los candidatos del condado de Multnomah.

Tanto los candidatos como los donantes son responsables de cumplir con los límites de contribución. En caso de que una contribución infrinja los límites establecidos por el condado de Multnomah, tanto el candidato como el donante podrían ser responsables y estar obligados a pagar sanciones civiles.

Requisitos de divulgación

La mayoría de las comunicaciones de o sobre los candidatos del condado de Multnomah deben incluir una Declaración Destacada que identifique la(s) fuente(s) original(es) de financiación de la comunicación. Las normas de divulgación del condado se aplican a las comunicaciones en todos los formatos, incluidos audio, vídeo, impreso y electrónico.

Algunas comunicaciones comunes a las que no se aplican los requisitos de divulgación incluyen:

  • Comunicaciones que se financian con un total de $366 o menos.
  • Pegatinas para parachoques
  • Letreros de menos de seis pies cuadrados
  • Pequeños objetos que las personas llevan puestos o consigo, como botones o pegatinas.
  • 500 o menos folletos u otros materiales impresos sustancialmente similares distribuidos en cualquier período de 10 días hábiles.

Las personas físicas (incluidos los candidatos), así como las entidades como los comités políticos, las corporaciones, los sindicatos y las organizaciones sin fines de lucro, que financian comunicaciones a favor o en contra de los candidatos a cargos del condado, están sujetas a los requisitos de divulgación del condado.

Toda comunicación sujeta a requisitos de divulgación debe incluir los nombres de las personas o entidades, incluidos los comités de campaña, que la financiaron. La mayoría de las entidades están sujetas a requisitos de divulgación adicionales para garantizar la transparencia pública sobre sus fuentes de ingresos.

Límites de gasto

Cuando los votantes del condado de Multnomah enmendaron la Carta Constitucional en 2016, también aprobaron límites para los gastos, incluidos los gastos independientes. Sin embargo, el Tribunal Supremo estatal declaró inconstitucionales dichos límites, lo que significa que esas secciones de la Carta Constitucional no son aplicables. El condado no regula ningún gasto en las elecciones de candidatos del condado de Multnomah.

Próximos pasos para comprender los límites de las contribuciones y las obligaciones de divulgación.

La información anterior ofrece un resumen general de las normas de financiación de campañas del condado de Multnomah. Para comprender mejor estas normas, incluyendo la redacción y los requisitos exactos, consulte el Capítulo 5 and CLDR .

Documento

También puede visitar las páginas de preguntas frecuentes de las elecciones del condado de Multnomah para obtener más información:

Tenga en cuenta que las cantidades en dólares incluidas en las normas de financiación de campañas del condado se ajustan a la inflación el 1 de enero de los años impares.


Quejas y aplicación de la ley

El Departamento de Elecciones del Condado de Multnomah hace cumplir las regulaciones de financiamiento de campañas del condado a través de un proceso basado en quejas.

Si cree tener información sobre una infracción, puede:

La División Electoral del Condado de Multnomah no investiga quejas anónimas. Si tiene preguntas después de revisar el formulario de queja o el CLDR 7(a), comuníquese con la División Electoral a través de campaignfinance@multco.us o al 503-988-8613 .


Información sobre financiación de campañas electorales a nivel estatal

La División Electoral de la Secretaría de Estado de Oregón supervisa y aplica las regulaciones estatales de financiamiento de campañas y es la oficina encargada de la presentación de informes de financiamiento de campañas para todos los candidatos y comités. Estos recursos pueden ayudar a los candidatos y comités a comprender y cumplir con sus obligaciones estatales de presentación de informes y divulgación:

Nota: Los candidatos que reciban o gasten 750 dólares o menos en un año natural, actúen como sus propios tesoreros y no tengan ya un comité de campaña principal abierto no necesitan presentar información de campaña.


Información sobre financiación de campañas electorales de la ciudad de Portland

Existen diferentes requisitos locales de financiación y divulgación de campañas para los candidatos de la ciudad de Portland . Todas las preguntas relacionadas con los candidatos de la ciudad de Portland deben dirigirse a la oficina de elecciones de la ciudad de Portland .

La información sobre la financiación pública de las campañas de los candidatos de la ciudad de Portland está disponible a través del Programa de Elecciones para Pequeños Donantes .

Última revisión 28 de Enero de 2026