Con el Servicio Meteorológico Nacional pronosticando oficialmente hasta 3 pulgadas de nieve durante la noche en el área de Portland, la presidenta del condado de Multnomah, Jessica Vega Pederson, declarará el estado de emergencia a partir de las 6 p. m. de hoy, 14 de febrero.
Los empleados del condado de Multnomah y los socios proveedores de servicios abrirán cuatro refugios para condiciones climáticas severas y agregarán una cantidad limitada de camas para condiciones climáticas severas a un refugio existente abierto todo el año.
Esas 480 camas adicionales para clima severo permanecerán abiertas al menos hasta las 10 a.m. del jueves 15 de febrero. El condado y sus socios también están preparados para mantener los refugios abiertos mañana según lo requieran las condiciones, por precaución, lo que refleja la relativa incertidumbre en los modelos de pronóstico oficiales del Servicio Meteorológico Nacional, que han variado desde un evento de solo lluvia hasta cantidades significativas de nieve.
Los cuatro refugios adicionales que abrirán a las 8 p. m. de esta noche son:
- Cook Plaza: 19421 SE Stark St , Gresham , operado por Cultivate Initiatives
- Refugio Powell: 7332 SE Powell Blvd , Portland , operado por Transition Projects
- Division Place: 323 SE Division Place , Portland , operado por el condado de Multnomah
- Imago Dei: 1302 SE Ankeny St , Portland , operado por Do Good Multnomah
También se abrirá un número limitado de camas para condiciones climáticas severas en un refugio existente abierto todo el año:
- Refugio Market Street, 120 SE Market St , Portland , operado por All Good Northwest (capacidad adicional limitada; llame 1 first )
El sitio del condado “Cuidado para cuando hace frío” en multco.us/cold publicará los horarios de los refugios, las ubicaciones y cualquier actualización a medida que cambien las condiciones.
No se rechazará a nadie que busque refugio. Todos los sitios aceptarán mascotas y serán accesibles para personas con discapacidad. Debido al estado de emergencia, se ofrecerá transporte gratuito a los refugios de abrigo llamando al 2-1-1 o a través de TriMet. Quienes planeen usar TriMet para llegar a un refugio de abrigo deben consultar las rutas en trimet.org e informar al conductor que se dirigen a un lugar cálido.
Este mapa interactivo muestra lugares para calentarse durante el día, incluidas las sucursales de la Biblioteca del Condado de Multnomah, que planean permanecer abiertas en su horario habitual hoy.
Se necesitan voluntarios
El Condado invita a los miembros de la comunidad a inscribirse como voluntarios en un refugio para casos de mal tiempo, incluyendo la posibilidad de inscribirse para los días posteriores de la semana, cuando los refugios podrían abrir si el mal tiempo persiste. Se invita a cualquier persona que pueda desplazarse de forma segura a un refugio a que se ofrezca como voluntario para un turno en el refugio. Encuentre todas las oportunidades de turno disponibles e inscríbase en línea para apoyar estos recursos vitales.
Se anima a los voluntarios que aún no hayan realizado las capacitaciones requeridas a asistir hoy a una capacitación virtual "Justo a Tiempo" de 12:30 a 14:30 h. Regístrese con este formulario para asistir a la capacitación de hoy. Los voluntarios que no puedan asistir a la sesión "Justo a Tiempo" pueden completar la capacitación por su cuenta utilizando el formulario.
Apoyo a personas que viven fuera
La Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar inicia hoy una campaña reforzada de divulgación en las calles, coordinando actividades adicionales y específicas para encontrar a personas vulnerables y distribuyendo urgentemente equipo para el frío. Los proveedores también intensificarán la coordinación para informar sobre los recursos y la capacidad de los refugios del sistema.
La Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar también financia y mantiene más de 000 shelter disponibles todas las noches durante la temporada de frío. Estas camas están disponibles todos los días, sin importar el pronóstico. Otros socios comunitarios también amplían la capacidad de los refugios de invierno.
Muchas organizaciones que brindan ayuda a personas sin hogar también colaboran con voluntarios de la comunidad para ofrecer sus servicios. Encuentre una lista de agencias que aceptan voluntarios y enlaces a sus oportunidades de ayuda. 211info también cuenta con un sitio web de donaciones para el invierno .
Si ve a alguien por quien está preocupado durante el clima frío, como por ejemplo una persona que no está vestida lo suficientemente abrigada para las condiciones climáticas, llame a la línea de respuesta que no es de emergencia de la ciudad de Portland al 503-823-3333 y solicite un control de bienestar.
Si alguien que está afuera no está protegido y su vida parece estar en peligro, llame al 9-1-1.
El clima invernal es especialmente peligroso para cualquier persona sin hogar y también puede representar un mayor riesgo para los adultos mayores y las personas con discapacidades.
Umbrales para refugios contra condiciones climáticas severas y otras preparaciones
Los funcionarios del condado de Multnomah, en consulta con la Gestión de Emergencias del Condado, el Departamento de Salud, los Servicios Humanos del Condado, la Oficina Conjunta y los expertos del Servicio Meteorológico Nacional, están a cargo de determinar cuándo se cumplen las condiciones para abrir refugios contra el clima severo.
Los elementos básicos de los umbrales del condado fueron desarrollados y utilizados por primera vez por la ciudad de Portland, antes de que se creara la Oficina Conjunta, cuando la ciudad actuaba como la agencia líder que proporcionaba refugio contra el clima severo para adultos sin hogar.
Los refugios para condiciones climáticas severas se abren según sea necesario cuando se cumple cualquiera de los siguientes umbrales para cualquiera de las condiciones a continuación que se pronostica que persistirán durante cuatro (4) horas o más entre las 8 p. m. y las 7 a. m.:
- Temperatura pronosticada de 25° F o menos.
- Se pronostica una acumulación de nieve de 1 pulgada o más durante un período de 24 horas.
- Temperatura pronosticada de 32° F (0° C) o menos con 1 pulgada o más de lluvia.
Los líderes del condado agregaron un cuarto umbral esta temporada:
- El Director de Operaciones del Condado o su designado puede considerar otras condiciones o circunstancias durante un evento climático severo que podrían aumentar el riesgo para la comunidad y activar elementos incluidos en este procedimiento operativo estándar.
Incluso cuando no se cumplen los umbrales de clima severo (pero se pronostican temperaturas nocturnas de 32 grados Fahrenheit o menos, durante aproximadamente cuatro horas o más), la Oficina Conjunta emite un "aviso de clima frío".
Este aviso impulsa una mayor difusión para entregar equipo para el frío; los proveedores también comparten información sobre los recursos y la capacidad de los refugios del sistema. El exceso de capacidad de los refugios se pone a disposición de los trabajadores sociales, quienes pueden derivar a las personas necesitadas.
Manténgase informado y controle a sus vecinos.
Los administradores de emergencias y el Oficial de Salud del Condado de Multnomah recomiendan a todos los miembros de la comunidad que se preparen. Estén atentos a sus vecinos: llamen a la puerta, llamen, avisen si van a la tienda y pregunten cómo pueden ayudar.
Cuidados para cuando hace frío : información actualizada del condado de Multnomah sobre refugios, seguridad y apoyo.
211info.org : Información actualizada sobre las condiciones meteorológicas, recursos disponibles, dónde encontrar el refugio más cercano y opciones de transporte. También puede averiguar dónde donar artículos para el invierno a quienes los necesitan. Suscríbase para recibir alertas de clima invernal severo por correo electrónico o mensaje de texto en la página de registro de 211info .
Servicio Meteorológico Nacional : Consulte las advertencias meteorológicas en el área metropolitana de Portland.
Alertas públicas : Regístrese para recibir alertas de emergencia sobre problemas de seguridad en su área.
Alertas de TriMet : consulte los avisos meteorológicos invernales.
ODOT TripCheck : el sitio TripCheck del Departamento de Transporte de Oregón actualiza las condiciones de las carreteras de Oregón y transmite videos en vivo al costado del camino.