ALERTA DE TRÁFICO: El lunes 3 de junio, a partir de las 7:00 a. m., las cuadrillas comenzarán a cerrar la acera sur del puente Hawthorne para realizar reparaciones. Los ciclistas circularán junto a la zona de construcción con una barricada protegida durante este cierre. Los peatones serán desviados a la acera norte. La acera sur se reabrirá el lunes 8 de julio a las 5:00 p. m.
Esta obra forma parte del Proyecto de Pavimentación y Reparación del Puente Hawthorne. Para obtener más información sobre el proyecto, visite: https://multco.us/hawthornepaving .
El condado de Multnomah mantiene cinco puentes sobre el río Willamette: los puentes Sellwood, Hawthorne, Morrison, Burnside y Broadway, así como el puente Wapato sobre el canal de Multnomah. Para más información, visite: https://www.multco.us/bridges .