Ante el mayor desastre del condado de Multnomah Ante la brecha de financiación en más de una década, la presidenta Jessica Vega Pederson propuso hoy un presupuesto equilibrado de $4 mil millones que impone concesiones difíciles para priorizar los servicios directos a quienes más dependen del condado. Esto incluye un enfoque en servicios para niños, familias y personas que necesitan alojamiento, asistencia para el alquiler, servicios de abuso de sustancias y salud mental.
En una carta de 23 páginas publicada junto con el Presupuesto Ejecutivo de la Presidenta, la Presidenta Vega Pederson expuso sus decisiones para priorizar los programas del Condado con mayor impacto. Esto incluye programas que atienden a los miembros de la comunidad más afectados por las disparidades raciales, étnicas y económicas. También incluye programas para prevenir y abordar la falta de vivienda, mejorar los resultados de salud y seguridad pública, y fortalecer la resiliencia comunitaria.
“Bajo mi liderazgo, nuestra comunidad puede confiar en que el Condado se centrará en ayudar a las personas que enfrentan los mayores desafíos, así como en preservar las maneras más directas e impactantes de servirles”, dijo la presidenta Vega Pederson. “Mi presupuesto garantiza que no se pierda ninguna cama en albergues ni se cierre ninguna clínica de salud. Sin embargo, no es posible realizar recortes de esta magnitud sin que esto afecte los servicios que brindamos”.
El presupuesto del Presidente protege la seguridad comunitaria mediante inversiones de $142.5 millones, sin reducciones para la Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah. Financia iniciativas para abordar la crisis del fentanilo y el consumo de sustancias, y mantiene programas para reducir la violencia.
Incluye la reconstrucción estratégica de los servicios para animales e invierte en la seguridad y el éxito de futuras elecciones a través del apoyo a la División de Elecciones, que llevó a cabo la elección más compleja en la historia del condado el año pasado con la introducción de la votación por orden de preferencia.
En colaboración con los departamentos, la presidenta priorizó las reducciones administrativas para preservar los servicios directos a la comunidad, optimizar su prestación y aumentar la eficiencia de los programas. En total, su presupuesto eliminaría 102 puestos de tiempo completo, comenzando principalmente con los ya vacantes.
El presupuesto del Presidente, para el año fiscal que comienza el 1 de julio de 2025, refleja el compromiso del Condado de defender sus valores durante tiempos difíciles.
Tres años después de la reapertura del estado tras la COVID-19, la recuperación laboral y el crecimiento poblacional en el condado de Multnomah siguen estancados. El aumento de vacantes en oficinas en el centro de Portland significa que el condado está recibiendo menos ingresos de los esperados por impuestos a la propiedad, una de las principales fuentes de ingresos para el fondo general del condado. Al mismo tiempo, los costos de personal, el mayor gasto del condado, son más altos debido a la inflación, el aumento del costo de vida y las jubilaciones de empleados públicos.
Esa combinación de factores provocó un déficit de $15.5 millones en el Fondo General del Condado cuando la Presidenta presentó su propuesta final. El Fondo General de $897 millones es el mayor fondo de recursos sobre el que la Presidenta y la Junta tienen poder de decisión. Además, debido a la disminución de los ingresos provenientes del impuesto a los Servicios de Vivienda de Apoyo de Metro, el Departamento de Servicios para Personas sin Hogar del Condado se enfrentó a un importante déficit de presupuesto.
En general, el presupuesto operativo total del condado (incluido el fondo general, los fondos federales y otros ingresos estatales y locales) bajó $77,3 millones este año.
Servicios para personas sin hogar
El Departamento de Servicios para Personas sin Hogar, anteriormente Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar, enfrenta reducciones sin precedentes debido a que los ingresos provenientes de los fondos de Servicios de Vivienda de Apoyo son menores a los anticipados, de casi $60 millones en reducciones de programas.
El presupuesto del Presidente requiere importantes inversiones en fondos generales para compensar algunas de esas brechas, incluyendo fondos para el sistema de refugios del Condado abiertos las 24 horas; programas para ayudar a las personas a salir de las camas de los refugios o de las aceras y regresar a la vivienda; asistencia de alquiler para ayudar a las personas a evitar caer en la falta de vivienda en primer lugar; y $10 millones para continuar proporcionando dólares para apoyar los programas de refugio de la Ciudad de Portland, incluyendo Safe Rest Villages y Temporary Alternative Shelter Sites (TASS).
Pero aun cuando preserva o amplía algunas de estas inversiones de la red de seguridad, el presupuesto del Presidente incluye una reducción general del 22% para el Departamento de Servicios para Personas sin Hogar. Estas reducciones incluyen $1.2 millones para programas de empleo y la reasignación de fondos de los planes de construcción propuestos, costos administrativos y algunos planes de expansión de albergues.
Además, para ayudar a llenar el déficit de fondos para Servicios de Vivienda de Apoyo, el Departamento reduciría sus asignaciones normalmente requeridas para reservas y contingencias en $29,4 millones.
Seguridad comunitaria
Gracias a una inversión de $142.5 millones, el presupuesto de la Presidencia mantiene la dotación de personal actual para operar 1,130 camas en las dos cárceles del Condado y permite a la Oficina del Sheriff cumplir con los nuevos requisitos tras la revisión de la Medida 110 y la orden del Juez Presidente del Condado de mantener las camas disponibles. También mantiene el personal de recursos humanos para abordar la escasez de agentes. Debido a la incertidumbre generada por los cambios en la Medida 110 y la orden del Juez Presidente, la Presidenta Vega Pederson añadió $1.2 millones en fondos de contingencia en caso de que se requiera capacidad adicional en las cárceles.
Otras inversiones en seguridad pública apoyan tribunales especializados, investigaciones de homicidios, programas de prevención de la violencia juvenil y servicios para víctimas y sobrevivientes de delitos, así como para personas que cumplen sus sentencias y están dejando la custodia para posiblemente quedarse sin hogar.
El presupuesto estabiliza el personal de la Fiscalía de Distrito, proporcionando $2.3 millones en fondos continuos para 11 puestos de fiscal que anteriormente recibían fondos temporales por única vez. El presupuesto también añade $2.5 millones para preservar a los fiscales de barrio.
El presupuesto reduce el personal del Departamento de Justicia Comunitaria en 12 puestos, en parte debido a la finalización del contrato del departamento con el Condado de Washington para camas juveniles. El presupuesto también reasignó fondos a servicios empresariales para incorporar servicios de asistencia a víctimas y sobrevivientes.
Salud mental y consumo de sustancias
El presupuesto del Presidente continúa financiando el Centro de Recursos de Salud Conductual del centro de Portland, que ofrece un centro de día, camas en refugios y viviendas de transición para personas con problemas de salud mental que no tienen hogar o están en transición.
El presupuesto también apoya la planificación del tan esperado centro comunitario de sobriedad y estabilización de crisis, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana. Además, financia la prevención de sobredosis, servicios de salud conductual para jóvenes y adultos en custodia, y los servicios integrales de crisis del condado, que incluyen la financiación de intervenciones móviles en crisis y la financiación de una clínica de urgencias sin cita previa. El presupuesto invierte una cantidad reducida de fondos en servicios de salud mental en las escuelas, con énfasis en el rediseño de los servicios para mejorar el acceso de los estudiantes con mayores necesidades e identificar un modelo de financiación sostenible.
Jóvenes, familias y personas mayores
El programa de Escuelas Comunitarias SUN, que brinda servicios a más de 18.000 niños y jóvenes en seis distritos escolares, ha pasado por un proceso de dos años para mejorar los salarios y la calidad del programa.
El presupuesto de la Cátedra financia inversiones únicas para que los asesores de recursos familiares gestionen los casos en las escuelas. Las mejores prácticas del programa Familias Exitosas también se integraron en SUN. Estas mejoras garantizan que este programa sea más sólido y responda mejor a las necesidades de las diversas comunidades a las que sirve esta importante labor. El presupuesto también asigna $32.7 millones a programas que atienden a niños y familias en riesgo de quedarse sin hogar y una inversión única en asistencia adicional de emergencia para el alquiler.
Con los ingresos fiscales del Condado destinados a la Educación Preescolar para Todos, el presupuesto del Presidente financia plazas preescolares para 3.800 niños a partir del otoño de 2025. Esto incluye apoyo para nuevas instalaciones y proveedores de cuidado infantil, lo que mantiene al Condado en camino de lograr una educación preescolar gratuita y universal para las familias del Condado de Multnomah para 2030.
Sin embargo, el presupuesto general del Departamento de Servicios Humanos del Condado se redujo en $3.75 millones y 14 puestos en total. Las reducciones afectaron a la administración del departamento, la División de Servicios para Jóvenes y Familias, y la División de Servicios para la Tercera Edad, la Discapacidad y los Veteranos, y también implicaron la reasignación de fondos del programa Familias Exitosas al sistema SUN.
Clínicas, Salud Pública y Salud Ambiental
El condado continuará operando el Centro de Salud Calificado Federalmente más grande de Oregon, brindando atención primaria, atención dental y servicios de farmacia a más de 50,000 pacientes al año en 18 clínicas de salud.
La Presidenta conservó la Clínica de Infecciones de Transmisión Sexual del Condado para la prestación de servicios comunitarios de pruebas, prevención y salud sexual a personas con ITS y VIH. Mantuvo el gasto en la prevención de enfermedades transmisibles y en programas de apoyo a bebés, niños y padres, incluyendo programas de visitas domiciliarias como Iniciativas de Nacimiento Saludable, que ofrece servicios intensivos y culturalmente específicos de visitas domiciliarias, empleo y educación a mujeres embarazadas negras y afroamericanas y sus familias antes y después del parto.
Se han realizado recortes en la oficina del Director del Departamento de Salud y en el presupuesto para administración, recursos humanos y servicios empresariales. La Asociación de Enfermeras y Familias, eliminada en este presupuesto, se financió en el año fiscal 2025 con el entendimiento de que las visitas domiciliarias se rediseñarían dentro del departamento para brindar una mejor atención a los clientes.
Aprende más, participa
La presidenta Vega Pederson se ha reunido con miembros de la comunidad durante la elaboración del presupuesto. En febrero, organizó una asamblea pública sobre el presupuesto y realizó una encuesta que obtuvo más de 4000 respuestas, cuyos resultados están disponibles en un panel en línea .
El presupuesto también es el presupuesto más accesible que el Condado haya publicado jamás, con paneles en línea que permiten al público seguir las etapas del presupuesto, posibles reducciones y nuevas solicitudes de programas, así como un monitoreo presupuestario en tiempo real del presupuesto del año fiscal 2025 en curso.
La publicación del Presupuesto Ejecutivo de hoy también marca el inicio de siete semanas de sesiones públicas de trabajo con la Junta de Comisionados del Condado y el personal del Condado. La Junta también celebrará tres audiencias públicas para que la comunidad comente sobre los presupuestos operativos y de capital del Condado.
- Miércoles 14 de mayo, de 6 a 8 p. m., Sala de juntas del edificio Multnomah, 501 SE Hawthorne Blvd , en Portland
- Miércoles 21 de mayo, de 6 a 8 p. m., Edificio East Multnomah, 600 NE 8th St , #300, en Gresham.
- Miércoles 28 de mayo, de 6 p. m. a 8 p. m., solo virtual. Encuentre más información sobre las audiencias públicas en la Oficina de Presupuesto del Condado de Multnomah.
Puedes registrarte para testificar o dejar un comentario en la página de Presupuesto del Presidente.
###