Portland, Oregón (26 de septiembre de 2025) — El condado de Multnomah comenzó esta semana su proceso de reequilibrio del presupuesto estatal y federal del año fiscal 2026 para abordar importantes reducciones de fondos del estado de Oregón y del gobierno federal.
Las reducciones afectarán una amplia gama de servicios comunitarios esenciales, desde atención médica hasta refugio, seguridad pública y servicios de vivienda, lo que obligará a los líderes del condado a tomar decisiones difíciles después de una serie de reuniones públicas planificadas para las próximas semanas.
La disminución de la financiación significa que cientos de personas en situación precaria podrían perder la posibilidad de permanecer en una vivienda, lo que agravaría la crisis estatal de personas sin hogar. Menos camas en albergues podrían atender a quienes buscan lugares cálidos y seguros para dormir. Y cientos de personas más podrían perder el acceso a la asistencia para el alquiler y tener dificultades para cambiar de albergues o aceras a viviendas propias. La Junta de Comisionados considerará cómo gestionar y posiblemente retrasar algunas de estas inminentes reducciones.
El monitoreo y los ajustes presupuestarios anuales son parte habitual del ciclo presupuestario del Condado, pero la conversación de este año es mucho más significativa de lo habitual. Las reducciones en los fondos estatales y federales, así como la rápida evolución de las circunstancias económicas, están afectando la cantidad de dinero que el Condado debe pagar por servicios esenciales de la red de seguridad social.
Los departamentos del condado están evaluando el alcance total de estos recortes a sus programas, y la Junta de Comisionados discutirá los ajustes propuestos al presupuesto durante algunas sesiones de trabajo en las próximas semanas.
“Estos recortes del gobierno estatal y federal son un duro golpe para nuestra red de seguridad y los servicios esenciales de los que depende toda nuestra comunidad”, declaró la presidenta Jessica Vega Pederson . “Mis colegas y yo estamos comprometidos con un proceso transparente y público para afrontar esta crisis. Siendo sincera, el impacto de estas decisiones será grave y se sentirá ampliamente en nuestra comunidad. Mi prioridad será enfocar nuestros limitados recursos de la manera más eficaz posible para atender a los más vulnerables”.
Los recortes afectan directamente a programas que brindan protección social a miles de residentes. Entre las áreas más afectadas se encuentran:
- Viviendas de transición: El Departamento de Justicia Comunitaria se enfrenta a una reducción de aproximadamente $1.4 millones para viviendas de transición, lo que resultará en la pérdida de 75 camas o unidades por noche en comparación con el año fiscal 2024-25. Tras estas reducciones, el departamento dispondrá de 216 camas o unidades y 45 vales por noche.
- Servicios para personas sin hogar: La reducción en la financiación estatal prevista, si no se cubre, se traduce en el cierre de 214 shelter , 873 personas que no serán ubicadas en una vivienda y 668 personas que anteriormente estaban alojadas perderán la asistencia para el alquiler que las mantenía allí.
- Asistencia de emergencia para el alquiler: una reducción de más del 65 % de lo que el Gobernador había recomendado para el Programa de Prevención y Desvío de Oregón (ORE-DAP) del estado disminuirá significativamente la capacidad del Condado para prevenir desalojos, y se espera que el número de hogares atendidos se reduzca a más de la mitad.
- Servicios para jóvenes: La pérdida de subvenciones competitivas para la prevención y defensa de la falta de vivienda entre los jóvenes reducirá los servicios de gestión de casos para docenas de jóvenes.
- Seguridad pública: El Departamento de Justicia Comunitaria y la Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah enfrentan reducciones significativas en los fondos de Correcciones Comunitarias provistos por el Proyecto de Ley del Senado 1145. Esto afecta los servicios, incluida la dotación de personal de libertad condicional.
En junio de 2025, el Condado de Multnomah aprobó un presupuesto de $4 mil millones a pesar de enfrentar un déficit de $15.5 millones en su Fondo General, el mayor déficit de gastos del Condado en una década. Dado que la capacidad del Condado para cubrir los déficits generados por los socios estatales y federales ya es limitada, se prevé que las reducciones en los servicios se sentirán ampliamente.
La Junta de Comisionados del Condado celebrará sesiones públicas de trabajo a principios de octubre para deliberar sobre los ajustes al presupuesto estatal y federal. Las modificaciones presupuestarias finales se someterán a votación de la junta el 16 de octubre de 2025. Visite multco.us/board para mantenerse al día con la agenda de las reuniones de la Junta.
Este reequilibrio es la última de una serie de difíciles decisiones fiscales que la Junta ha tomado este año. Este trabajo comenzó en invierno, cuando los ingresos de los Servicios de Vivienda de Apoyo del Metro fueron inferiores a lo previsto.
El difícil entorno fiscal se ve agravado por los recortes federales y los cambios de política, que también han influido en las reducciones estatales. Los pronósticos indican que tanto los gobiernos locales como el estado de Oregón seguirán lidiando con difíciles recortes presupuestarios el próximo año y en adelante. Además, se espera que el Departamento de Salud sufra recortes externos adicionales en las próximas semanas.
El Condado está comprometido a preservar sus valores y servir a la comunidad de manera eficaz, incluso con menos recursos, mientras las difíciles condiciones presupuestarias continúen en el futuro previsible.
Declaraciones de los miembros de la Junta de Comisionados del Condado:
Comisionada Shannon Singleton : «Estos impactos están relacionados con personas reales, no solo con dinero. Estos dólares se relacionan con que una familia pueda tener un lugar seguro donde dormir; con que alguien salga de la indigencia para acceder a servicios de empleo; con que alguien reciba tratamiento cuando esté listo para desintoxicarse o se encuentre sumido en la desesperanza. Es necesario reequilibrar la situación. Nuestro enfoque debe basarse en nuestros valores, en lo que sabemos que funciona y en invertir en enfoques centrados en las personas, porque eso es lo que nos ahorra dinero a largo plazo».
Comisionada Julia Brim-Edwards : «Los recortes a la financiación federal, junto con las limitaciones de la financiación estatal y un panorama económico incierto, afectarán la capacidad del Condado para prestar servicios esenciales. Dadas estas realidades presupuestarias, debemos implementar recortes estratégicos y eficaces que preserven al personal y minimicen el impacto en los servicios básicos. Buscaré programas que prioricen la seguridad comunitaria, la salud pública, la salud conductual y los servicios para personas sin hogar».
Comisionado Vince Jones-Dixon : «El impacto de estos recortes presupuestarios es real. La gente lo verá y lo sentirá. Debemos ser eficaces y priorizar la inversión en programas basados en datos que funcionen. Espero que seamos creativos para desafiar el statu quo, trabajando con otros sectores y otros gobiernos para desarrollar nuevas soluciones para la gente del condado de Multnomah».
###