Información sobre programas de asistencia para alimentos, renta y facturas de energía

Acceso a servicios esenciales como el Programa de Asistencia Nutricional (SNAP) y otros recursos alimentarios, ayuda con la renta y asistencia para pagar las facturas de luz y gas.

Fondos federales y cambios de SNAP 

No hay planes para poner fin a los beneficios de SNAP. SNAP está totalmente financiado y los beneficios no se interrumpirán incluso durante cualquier posible futuro cierre del gobierno que ocurra antes del 30 de septiembre de 2026. Lea más sobre los beneficios de SNAP en Oregón aquí

Los cambios federales en los requisitos para la elegibilidad de SNAP entraron en vigor el 1 de octubre de 2025. Si su pago de beneficios es menor que los pagos anteriores, es posible que su elegibilidad para SNAP se haya visto afectado por los cambios del programa federal. 

Estos cambios impactan a tres grupos principales de participantes de SNAP: 

  1. Algunos hogares que reciben asistencia para servicios públicos.
  2. Adultos con capacidad de trabajar de 18 a 64 años de edad sin hijos menores de 14 años (en su grupo de SNAP).
  3. Ciertos beneficiarios de SNAP con estatus actual de refugiado y asilo

Obtenga más información sobre los requisitos federales de trabajo actualizados para los beneficios de SNAP

Volante sobre los Cambios de SNAPEnglish (tinyurl.com/SNAPChanges) | Español  (tinyurl.com/CambiosSNAPAmharicArabicChinese (Simplified)ChuukeseDariFrenchHaitian CreoleKoreanMarshalleseNepaliRussianSomaliSwahiliUkrainianVietnamese

Volate sobre los Requisitos de Trabajo de SNAP: EnglishEspañol |

 ArabicChinese (Simplified)ChuukeseFarsiKoreanNepaliRussianSomaliSwahiliUkrainianVietnamese 

Las actualizaciones de Estado de Oregón sobre el impacto federal en los programas de salud y servicios sociales se pueden encontrar en: 

Otros cambios en SNAP

¿Nuevos requisitos de entrevista para los beneficios SNAP

A partir del 1.º de junio de 2026, cualquier persona que solicite renovar sus beneficios mensuales del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP) debe completar una entrevista. 

Esto incluye a los hogares que anteriormente no necesitaban una entrevista, como aquellos en los que: 

  • Todos los adultos tienen 60 años o más, o tienen una discapacidad que califica conforma a las normas de SNAP; y  

  • Nadie en el hogar recibe ingresos por trabajo. 

Qué puede hacer ahora:  

  • Asegúrese de que el Departamento de Servicios Humanos de Oregon (Oregon Department of Human Services, ODHS) tiene su información de contacto actual. 

  • Esté pendiente a la correspondencia, los correos electrónicos, los mensajes de texto o las comunicaciones telefónicas del ODHS sobre su entrevista. 

  • Responda a los mensajes del ODHS para evitar retrasos. Puede comunicarse con el ODHS en línea a través de su cuenta ONE Online, por teléfono llamando al 800-6999075 o en persona en su oficina local de beneficios del ODHS.  

Si cree que sus beneficios SNAP fueron negados o cerrados por error, tiene el derecho a solicitar una audiencia administrativa. Puede solicitar una audiencia administrativa por teléfono, en persona con un empleado del ODHS, por escrito o al completar el formulario MSC 0443 (PDF)  

Carga pública 

La política federal sobre la carga pública está cambiando. Si está considerando solicitar un permiso de residencia permanente tenga en cuenta que, a partir del 18 de septiembre de 2026, la nueva política permite a los oficiales de inmigración tomen en consideración cualquier programa de beneficios públicos basado en los ingresos que usted esté utilizando. Para obtener más información sobre la carga pública, lea la Hoja informativa sobre la norma de la carga pública para la protección de familiar inmigrantes.

Seguridad de la Tarjeta EBT 

El robo electrónico de beneficios mediante dispositivos de “skimming” para robar los números de las tarjetas EBT y los números de identificación personal (PIN) de la tarjeta EBT de Oregón está aumentando. Si bien el Estado podría reemplazar los beneficios en efectivo robados del programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) y los beneficios en efectivo para Refugiados, el financiamiento federal para reemplazar los beneficios robados de SNAP terminó en diciembre de 2024, y no se pueden reemplazar. Tome medidas para proteger su tarjeta EBT y sus beneficios.

Encontrar asistencia alimentaria adicional 

Para encontrar asistencia alimentaria en el Condado de Multnomah, visite multco.us/food o llame al 2-1-1. 

¿Necesita ayuda para solicitar SNAP? Póngase en contacto en el Equipo de SNAP del Condado de Multnomah llamando o enviando un mensaje de texto al 503-320-6658 o enviando un correo electrónico a snap@multco.us

Los adultos mayores y las personas con discapacidades pueden obtener la mejor ayuda comunicándose con la línea de ayuda del Condado, Aging and Disability Resource Connection(ADRC). Llame al 503-988-3646busque en la base de datos de recursos en línea de ADRC

Asistencia para la renta y facturas de energía

El Condado de Multnomah ofrece información sobre cómo acceder a asistencia para la renta, asistencia para facturas de energía y recursos para necesidades básicas de vivienda. 

Los miembros de la comunidad también pueden comunicarse con 211info, de forma anónima, para encontrar información sobre muchos tipos de recursos. 

Gracias, en parte, a los esfuerzos de la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah, Pacific Power y Portland General Electric (PGE) no podrán desconectar a clientes que son parte de sus programas de descuentos en las facturas, así como a clientes con certificados médicos, hasta el 1 de marzo de 2026.

Los clientes de NW Natural, Pacific Power y PGE que declaren estar pasando por dificultades económicas recibirán una pausa de desconexiones de 30 días hasta el 1 de marzo de 2026. 

Última revisión 4 de Agosto de 2026