Fondo
El estatuto ORS 169.040 exige que la Junta de Comisionados del Condado realice una inspección anual de las cárceles y centros penitenciarios del condado. En noviembre de 2022, los votantes aprobaron una enmienda a la Carta del Condado que exige que los Comisionados realicen al menos una inspección adicional por año calendario, acompañada por al menos un miembro voluntario del público en las instalaciones administradas por el Sheriff. Tras la inspección, los voluntarios elaborarán y publicarán informes con sus hallazgos y recomendaciones. Este será el tercer año consecutivo de inspecciones adicionales.
De conformidad con los estatutos del condado, los miembros de la junta directiva utilizarán un proceso de solicitud para seleccionar voluntarios, dando preferencia a las personas que residan o trabajen en el condado o que demuestren tener una conexión con él. Tras la inspección, los voluntarios elaborarán y publicarán informes con sus hallazgos y recomendaciones.
Requisitos y consideraciones
- Cada oficina de distrito utilizará su propio proceso para evaluar a sus respectivos solicitantes, programar entrevistas y realizar la selección final.
- Se dará prioridad a los solicitantes que cumplan con los siguientes requisitos:
- Aquellos que viven o trabajan en el condado, o que tienen una conexión demostrable con el condado de Multnomah.
- Aquellas personas que tienen experiencia directa o vínculos con comunidades desproporcionadamente afectadas por la institucionalización y/o el encarcelamiento.
- Los solicitantes deberán completar formularios complementarios además de su solicitud:
- Un formulario de autorización para la verificación de antecedentes, que se utilizará para aprobar el acceso a un centro penitenciario de la Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah. (Tenga en cuenta: Tener antecedentes penales no necesariamente descalifica para esta oportunidad).
- Un Acuerdo de Acceso a las Instalaciones, que se utilizará para aprobar el acceso a un centro penitenciario de la Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah.
Expectativas de los voluntarios seleccionados
- Asista a una sesión de orientación que incluya información sobre las expectativas y responsabilidades del puesto, así como sobre las medidas de seguridad al visitar las instalaciones.
- Asista en persona a la inspección anual del Centro de Detención del Condado de Multnomah y de la Cárcel de Inverness del Condado de Multnomah. Las inspecciones se realizarán a finales de otoño.
- Participar en la elaboración de un informe con sus conclusiones y recomendaciones derivadas de la inspección.
- Los voluntarios seleccionados para el Programa de Inspección Comunitaria de Centros Penitenciarios recibirán un estipendio de 590 dólares al completar la inspección y entregar sus conclusiones en un informe.
Proceso
Para garantizar un proceso justo, las personas interesadas deberán completar un formulario de solicitud. El proceso de selección es el siguiente:
- Las solicitudes deben presentarse antes del 24 de septiembre a las 23:59 .
- La oficina del Distrito 2 elegirá a un finalista antes del 25 de septiembre de 2026 , junto con un finalista suplente en caso de que la verificación de antecedentes del finalista principal no sea satisfactoria o no pueda aceptar el puesto.
- El personal del Distrito 2 notificará al solicitante seleccionado y confirmará su aceptación del puesto de voluntario. Si no puede aceptar, notificaremos al finalista suplente y obtendremos su confirmación. La confirmación del voluntario seleccionado deberá realizarse antes del 9 de octubre de 2026 .
- Una vez que el finalista acepte, el personal del Distrito 2 obtendrá el formulario W-9 del voluntario y completará el papeleo para iniciar el procesamiento del estipendio para voluntarios.
Formas de presentar su solicitud
- Complete la solicitud en línea o
- Descargue el formulario PDF rellenable y envíe un formulario completado por correo electrónico a District2@multco.us o
- Rellene la solicitud y entréguela en la oficina del Distrito 2, ubicada en 501 SE Hawthorne Blvd, Suite 630, Portland, OR 97218.
Resumen 2025 Project
En noviembre de 2022, los votantes del condado de Multnomah aprobaron la Medida 26-233. La Carta del Condado ahora establece que el condado utilizará un proceso de solicitud para identificar al menos a un miembro voluntario del público que acompañe a la Junta cada año calendario, con preferencia por personas que vivan, trabajen o tengan vínculos demostrados con el condado de Multnomah. Los voluntarios deben ser independientes del Auditor del Condado y de las instalaciones que inspeccionen, y recibirán estipendios razonables y apoyo administrativo. Las inspecciones adicionales, dentro de las medidas razonables de seguridad, permiten el acceso de los comisionados del condado y los voluntarios a las instalaciones. Después de la inspección, los voluntarios emiten informes públicos con hallazgos y recomendaciones.
Los informes de los voluntarios con sus conclusiones y recomendaciones se publicaron en enero de 2025.
Informes finales de voluntarios y cartas de respuesta anteriores
El voluntario seleccionado para la inspección adicional de 2025 presentó informes que detallan sus hallazgos y recomendaciones :