THÀNH PHỐ PORTLAND


Ủy viên, Vị trí 2

Photo of Dan Ryan

Dan Ryan

Nghề nghiệp : Ứng viên

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Giám đốc điều hành, All Hands Raised; 30 năm kinh nghiệm lãnh đạo trong các tổ chức phi lợi nhuận: Giáo dục, nghệ thuật, chăm sóc sức khỏe và vận động cho thanh thiếu niên.

Trình độ học vấn: Đại học Oregon, bằng cử nhân; Trường trung học Roosevelt, bằng tốt nghiệp trung học.

Kinh nghiệm công tác chính phủ trước đây: Thành viên Hội đồng Trường học Portland, nhiệm kỳ 2005 - 2008.

Thành phố của chúng ta đã lâm vào khủng hoảng trước đại dịch này và giờ thì chúng ta không thể che giấu điều đó nữa.

Đã đến lúc chúng ta cùng nhau xây dựng lại thành phố và biến nó thành một thành phố hoạt động hiệu quả. Hầu hết cử tri đã không hài lòng với...

Việc thiếu tiến bộ trước đại dịch trong các cuộc khủng hoảng nghiêm trọng như nhà ở, người vô gia cư và giao thông vận tải là một vấn đề đáng lo ngại.

Với tư cách là Chủ tịch Hội đồng Trường học Portland và sau đó là Giám đốc điều hành của All Hands Raised, tôi đã tập hợp mọi người lại để giải quyết những thách thức lớn như tỷ lệ tốt nghiệp trung học thấp đáng báo động của thành phố.

Nhờ sự hợp tác, chúng tôi đã tăng tỷ lệ tốt nghiệp lên 11,5% và đối với sinh viên thuộc các nhóm thiểu số, chúng tôi đã đẩy nhanh kết quả lên 15,5%.

Hàng ngàn thanh niên Portland giờ đây có một tương lai tươi sáng hơn!

“Tôi đã quen biết Dan hơn một thập kỷ. Anh ấy luôn đặt khu vực Bắc Portland lên hàng đầu trong công việc của mình. Dan là người gắn kết mọi người, anh ấy kết nối mọi người lại với nhau. Thành phố của chúng ta sẽ được dẫn dắt tốt bởi sự lãnh đạo dày dạn kinh nghiệm của Dan,” Chủ tịch Hạ viện Tina Kotek cho biết.

“Chúng ta cần người lãnh đạo! Dan biết cách xây dựng cầu nối giữa khu vực tư nhân và khu vực công. Dan là người phù hợp vào đúng thời điểm để giúp chúng ta đổi mới và vượt qua cuộc khủng hoảng này.” Duncan Campbell , Người sáng lập Friends of the Children

“Dan lãnh đạo bằng sự hòa nhập và truyền cảm hứng. Tôi đã tham gia nhiều hội đồng quản trị, nhưng chưa bao giờ làm việc với một CEO nào có khả năng gắn kết chúng tôi và phát huy thế mạnh của từng người như ông ấy. Ông ấy là một nhà lãnh đạo thanh lịch, khiêm tốn và đầy nghị lực!” - Karis Stoudamire-Phillips , Giám đốc Trách nhiệm Xã hội Doanh nghiệp

Là một người đồng tính nam sống chung với HIV từ năm 1986, tôi đã đấu tranh chống lại hiện trạng trong suốt sự nghiệp của mình. Nếu bạn nghĩ thành phố của chúng ta được quản lý tốt, hãy bỏ phiếu cho một trong những đối thủ của tôi, những người đã nắm quyền ở đây trong 20 năm qua. Nếu giờ đây, hơn bao giờ hết, bạn tin rằng sự công bằng có thể thay đổi, tôi mong nhận được lá phiếu của bạn.

(Thông tin này do Dan Ryan cung cấp)


Ủy viên, Vị trí 2

Photo of Margot Black

Margot Black

Nghề nghiệp: Đồng chủ tịch Liên minh Người thuê nhà Portland; Nhà tổ chức cộng đồng

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Giảng viên Toán học Đại học; Giám đốc Trung tâm Tài nguyên Ký hiệu và Định lượng, Đại học Lewis & Clark

Trình độ học vấn: Đại học Oregon, Thạc sĩ Toán học

Kinh nghiệm làm việc trước đây trong chính phủ: Ủy viên, Ủy ban Dịch vụ Cho thuê Portland

Trong thời điểm khủng hoảng lịch sử, chúng ta cần những nhà lãnh đạo dũng cảm và giàu lòng trắc ẩn, những người sẽ đấu tranh cho sự thay đổi mà chúng ta cần.

Tôi là một bà mẹ đơn thân, một người theo chủ nghĩa xã hội dân chủ, một nhà hoạt động cộng đồng, một người vận động chính sách mạnh mẽ và hiệu quả, và một người giải quyết vấn đề sáng tạo với 15 năm kinh nghiệm giảng dạy toán học đại học.

Chúng ta cần những hệ thống để ngăn chặn tình trạng người dân bị bỏ rơi.

Tôi sinh ra trong hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng và được bà ngoại nuôi nấng. Tôi làm mẹ năm 19 tuổi. Sáu tháng sau, tôi trải qua cú sốc tâm lý khi bị đuổi khỏi nhà mà không có lý do chính đáng.

Khi cuộc khủng hoảng nhà ở ở Portland lên đến đỉnh điểm vào năm 2015, tôi đã đồng sáng lập Portland Tenants United và là người soạn thảo Sắc lệnh Hỗ trợ Di dời Người thuê nhà mang tính lịch sử của Portland năm 2017, sắc lệnh này đã chấm dứt hiệu quả nạn trục xuất hàng loạt và tăng giá quá mức đối với người thuê nhà, và hiện đang được nhân rộng ở các thành phố khác trên khắp nước Mỹ.

Ứng cử viên của phong trào.

Tôi có thành tích đã được chứng minh trong việc đấu tranh chống lại các lợi ích đặc quyền của giới cầm quyền để đạt được kết quả.

Tôi được Our Revolution , tổ chức chính trị cơ sở của Bernie Sanders, ủng hộ và đã gây quỹ cho một chiến dịch tranh cử mạnh mẽ chủ yếu thông qua các khoản đóng góp nhỏ từ người dân nghèo và tầng lớp lao động ở Portland.

Một tương lai tươi sáng hơn.

Kể từ khi dịch Coronavirus bùng phát, tôi đã dẫn đầu bằng cách tổ chức thành công các hoạt động nhằm ngăn chặn việc trục xuất người dân trên toàn tiểu bang và tận dụng chiến dịch tranh cử của mình để thúc đẩy các biện pháp cứu trợ toàn diện nhằm giảm thiểu tác động kinh tế.

Để giúp chúng ta vượt qua cuộc khủng hoảng này, tôi sẽ là tiếng nói mạnh mẽ thúc đẩy phục hồi kinh tế, ưu tiên con người và hành tinh hơn lợi nhuận. Tôi sẽ đấu tranh cho việc kiểm soát giá thuê nhà thực sự, một nền kinh tế xanh mới.

Thỏa thuận này bao gồm chăm sóc trẻ em toàn diện, đánh thuế các căn hộ bỏ trống để cung cấp nhà ở cho người vô gia cư, và đánh thuế người giàu để tài trợ cho công viên, giao thông và phát triển một mạng lưới an sinh xã hội vững mạnh.

Lời chứng thực:
Cuộc cách mạng của chúng ta
Hãy truy cập votemargot.com để xem danh sách đầy đủ.

(Thông tin này do Margot Black cung cấp)


Ủy viên, Vị trí 2

Picture of Tera Hurst

Tera Hurst

Nghề nghiệp: Giám đốc điều hành của tổ chức Renew Oregon

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Phó/Chánh văn phòng Thị trưởng Portland Charlie Hales; Chánh văn phòng Cơ quan lập pháp Oregon; Nhà hoạt động cộng đồng, Tổ chức Quyền cơ bản Oregon; Quản lý bán hàng, Đại lý ô tô

Trình độ học vấn: Cử nhân Công tác xã hội, Đại học Bang Pennsylvania (PSU)

Kinh nghiệm làm việc trong chính phủ trước đây: Không có

Hoạt động phục vụ cộng đồng: Hội Chữ thập đỏ (nơi trú ẩn sau bão Katrina), CASA, Trường Sunnyside K-8, Ngân hàng Thực phẩm Oregon

Kính gửi cử tri: Là một người mẹ đơn thân làm việc toàn thời gian, tôi hiểu rõ những khó khăn khi phải xoay xở từng đồng lương để trả các hóa đơn và nuôi con. Một cộng đồng hỗ trợ và các dịch vụ có thể thay đổi cuộc đời bạn, bởi vì chúng đã thay đổi cuộc đời tôi – giờ đây tôi đã cai nghiện được 23 năm. Tôi hy vọng sẽ nhận được lá phiếu của quý vị. – Tera

Tera Hurst: Nhà hoạt động vì khí hậu. Người giải quyết vấn đề. Nhà lãnh đạo táo bạo.

Ứng phó khủng hoảng: COVID-19 đã phơi bày những lỗ hổng lớn trong mạng lưới an sinh xã hội của chúng ta. Kế hoạch của Tera sẽ đảm bảo chúng ta xây dựng lại mạnh mẽ hơn, giúp người lao động có việc làm và giúp các doanh nghiệp nhỏ mở cửa trở lại. Xem kế hoạch tại: TeraForPDX.com

Nhà ở và khả năng chi trả: Hàng ngàn người đang sống trên đường phố và thậm chí còn nhiều người hơn nữa đang bị đẩy ra khỏi thành phố. Điều này là không thể chấp nhận được. Tera sẽ:

  • Gia hạn lệnh tạm ngừng trục xuất và tịch thu nhà
  • Đầu tư vào nhiều đơn vị nhà ở giá cả phải chăng và hỗ trợ hơn
  • Mở rộng chương trình hỗ trợ tiền thuê nhà cho các gia đình và người cao tuổi, giúp họ giữ được nhà cửa.

“Tera tập trung vào một tương lai công bằng và an toàn hơn cho những người cần nó nhất.” - Chủ tịch Hạ viện Oregon, Tina Kotek

Khủng hoảng khí hậu: Tera đã dẫn đầu hành động ứng phó biến đổi khí hậu toàn diện nhất từ ​​trước đến nay tại Oregon. Giờ đây, Portland cần một Thỏa thuận Xanh Mới – tạo ra hàng ngàn việc làm giúp chúng ta bảo vệ tốt hơn khỏi sự nóng lên toàn cầu.

“Tera là một người hùng trong phong trào chống biến đổi khí hậu của chúng ta. Cô ấy chính là người lãnh đạo mà chúng ta cần tại Tòa thị chính.” — Doug Moore, Giám đốc điều hành, Liên đoàn Cử tri Bảo tồn Oregon

Tera Hurst tranh cử vào Hội đồng Thành phố Portland. Các bên ủng hộ bao gồm:
Liên minh cử tri bảo tồn Oregon
NARAL Pro-Choice Oregon PAC
Basic Rights Oregon Equality PAC Greenlight Oregon Recovers PAC
Mạng lưới người Mỹ gốc Á Thái Bình Dương của Oregon (APANO)
Antoinette Edwards, nguyên Giám đốc Văn phòng Phòng chống Bạo lực Thanh thiếu niên.
Cựu Thị trưởng Charlie Hales
Reyna Lopez, Liên đoàn Công nhân Nông nghiệp Oregon
Ủy viên Multnomah Jessica Vega Pederson
Thượng nghị sĩ tiểu bang Kathleen Taylor
(danh sách chưa đầy đủ)

(Thông tin này do Tera cung cấp cho PDX)


Ủy viên, Vị trí 2

Picture of Aquiles Montas

Aquiles Montas

Nghề nghiệp: Quản lý nguồn lực/kết nối gia đình, Tổ chức Dịch vụ Gia đình Khu vực Đô thị Portland.

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Hỗ trợ hai chương trình học sau giờ học dành cho học sinh tiểu học, cung cấp dịch vụ cho các gia đình có thu nhập thấp và thuộc nhiều tầng lớp dân cư khác nhau.

Trình độ học vấn: Cao đẳng Cộng đồng Portland, năm 2002, Chứng chỉ Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ; Đại học Bang Portland, năm 1984, Cử nhân Quản trị Kinh doanh chuyên ngành Marketing; Trường Trung học Grant, năm 1980, Bằng tốt nghiệp Trung học.

Kinh nghiệm làm việc trước đây trong chính phủ: Cố vấn/Người hướng dẫn cho chương trình Hỗ trợ Phụ huynh (Phụ huynh tuổi teen) tại Trường Công lập Portland; Phòng Tài chính - Mua sắm và Phòng In ấn tại Trường Công lập Portland.

Kinh nghiệm làm việc cá nhân:
Tài chính, Ngân sách, Mua sắm, Nhân sự, Quan hệ cộng đồng, Giáo dục, Giám đốc điều hành, Âm nhạc

Aquiles Montas: Khả năng lãnh đạo đã được chứng minh, đáp ứng các ưu tiên hiện nay.

Thành tựu:

  • Đã gây quỹ cho tổ chức Help is on the Way for Puerto Rico and Venezuela và tham gia gây quỹ cho các tổ chức phi lợi nhuận như phòng chống ung thư và các tổ chức khác.
  • Đã phối hợp thuyết phục Nhà thờ Giám lý Portland cứu tòa nhà trên đường NE Dekum & 15th khỏi bị bán cho các nhà phát triển bất động sản.
  • Được Giám đốc Sở Giáo dục PPS trao tặng danh hiệu Nhân viên xuất sắc của tháng năm 1989 và Nhân viên xuất sắc của năm do Trưởng cảnh sát PPS trao tặng năm 1987.
  • Đã thành lập dàn nhạc Latin và sở hữu kiêm điều hành nhà hàng/quán bar đêm đầu tiên ở vùng Caribe, Dominica, Cuba và Puerto Rico.

Tôi cũng là thông dịch viên tình nguyện cho Phòng khám Baltazar Ortiz thuộc Quận Multnomah ở Khu phố Cully, cho Hệ thống Trường công lập Portland, chương trình Thành phố kết nghĩa Portland - Guadalajara - Mexico và Phòng Thương mại Tây Ban Nha.

Tôi là cư dân của Bắc Portland được 43 năm, đã kết hôn (36 năm), có 3 con và 3 cháu. Tôi là một nhà quản lý có khả năng giải quyết cuộc khủng hoảng hiện tại. Đã đến lúc cần một người quản lý giàu kinh nghiệm như tôi để đưa chính quyền thành phố trở lại thực hiện trách nhiệm của mình và ưu tiên giải quyết những nhu cầu cấp thiết hiện nay.

(Thông tin này do Aquiles Montas cung cấp)


Ủy viên, Vị trí 2

Photo of Loretta Smith

Loretta Smith

Nghề nghiệp: Chủ doanh nghiệp nhỏ, Quan hệ cộng đồng

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Giám đốc phụ trách quan hệ cộng đồng của Quận Multnomah, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Ron Wyden

Trình độ học vấn: Đại học bang Ohio, Cử nhân Truyền thông

Kinh nghiệm công tác chính phủ trước đây: Ủy viên Hội đồng Quận Multnomah 2011-2018

Thành tích tiến bộ của Loretta:

  • Ủng hộ mức lương tối thiểu 15 đô la/giờ cho nhân viên Quận Multnomah.
  • Đảm bảo nhà ở giá cả phải chăng cho những người đang trải qua khủng hoảng sức khỏe tâm thần và nghiện ngập.
  • Tạo ra hơn 2.000 việc làm mùa hè cho thanh thiếu niên dễ bị tổn thương.
  • Đã xây dựng chính sách tuyên bố an toàn cho người đi bộ là vấn đề sức khỏe cộng đồng.
  • Đã đảm bảo nguồn vốn xây dựng công viên Cully.

“Loretta là một người ủng hộ nhiệt thành và một chiến binh kiên cường. Bà ấy là một người bạn đồng hành thực sự, luôn giành chiến thắng trong những trận chiến khó khăn cho người dân Portland bằng cách luôn giúp đỡ những người bị bỏ rơi và bị lãng quên trong cộng đồng của chúng ta.” Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Ron Wyden

“Loretta đã làm được điều chưa từng có trước đây – dẫn dắt các tổ chức cộng đồng người da màu huy động được hơn 30 triệu đô la cho các chương trình và dịch vụ xóa đói giảm nghèo mới dành cho trẻ em và gia đình có hoàn cảnh khó khăn.” Tony Hopson, Self Enhancement Inc. (SEI)

Một thành phố vì lợi ích của tất cả mọi người!

Loretta có kinh nghiệm và tầm nhìn để giải quyết những vấn đề lớn nhất của Portland:

  • Đưa người vô gia cư ra khỏi đường phố , vào nhà ở và kết nối họ với các dịch vụ hỗ trợ.
  • Xây dựng nhà ở giá cả phải chăng cho người dân Portland ở mọi mã vùng.
  • Giải quyết vấn đề tắc nghẽn giao thông và biến đổi khí hậu thông qua đầu tư công bằng vào vỉa hè, phương tiện giao thông công cộng và cơ sở hạ tầng giao thông.
  • Tạo ra những công việc đảm bảo nhà ở, mức lương và sự bảo vệ mạnh mẽ cho người lao động.

“Loretta là người tiên phong tiến bộ mà chúng ta cần để đảm bảo rằng các khoản đầu tư để chống biến đổi khí hậu sẽ mang lại nguồn lực cho tất cả người dân Portland.” Thượng nghị sĩ bang Oregon Lew Frederick

“Loretta là tiếng nói tiến bộ mà chúng ta cần để đảm bảo Portland trở thành nơi có chi phí sinh hoạt và làm việc phải chăng trở lại.” Đại diện bang Oregon, Janelle Bynum

CHÚNG TÔI ỦNG HỘ LORETTA!
(Danh sách chưa đầy đủ)
Cựu Thượng nghị sĩ tiểu bang Avel Gordly và Margaret Carter
Công đoàn Công nhân Thực phẩm và Thương mại Thống nhất, Chi nhánh số 555
Quyền cơ bản Oregon Equality PAC Greenlight
Ủy viên Hội đồng Quận Clackamas, Ken Humbertson
Nhà hoạt động chống buôn bán người Wynne Wakkila
Robert Phillips, cựu Chủ tịch NAACP Portland

Hãy tìm hiểu lý do tại sao các y tá, giáo viên và người lao động ở Portland ủng hộ Loretta tại www.votelorettasmith.com

(Thông tin này do Ủy ban bầu cử Loretta Smith cung cấp)


Ủy viên, Vị trí 2

Photo of Ryan A Farmer

Ryan A Farmer

Nghề nghiệp: Luật sư/Ứng viên luật sư

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Lập trình viên phần mềm (phát triển web, phát triển cơ sở dữ liệu, phần mềm ra quyết định); Luật sư (kiện tụng dân sự, bảo hộ bằng sáng chế).

Trình độ học vấn: Trường Luật Lewis & Clark, bằng Tiến sĩ Luật (JD), chuyên ngành Sở hữu trí tuệ; Đại học Southern Methodist, bằng Cử nhân Khoa học Máy tính (BS), bằng Cử nhân Toán học Ứng dụng (BA).

Kinh nghiệm làm việc trước đây trong chính phủ: Tình nguyện viên dự bị (RPCV), Tổ chức Hòa bình Albania, Chính quyền thành phố Burrel (hai năm).

Portland, chúng ta có thể làm được nhiều hơn nữa!

Thành phố của chúng ta đang trì trệ. Cùng với sự phát triển, thành phố ngày càng trở nên khó sống hơn. Những thay đổi nhỏ sẽ không giải quyết được những vấn đề lớn nhất của chúng ta: nhà ở quá đắt đỏ, giao thông kém hiệu quả và nạn vô gia cư tràn lan. Chúng ta phải có tầm nhìn và ý chí để thực hiện những thay đổi căn bản.

Chúng ta có thể làm được nhiều hơn nữa...

… nhằm giúp việc thuê nhà trở nên hợp lý hơn bằng cách điều chỉnh giá thuê theo thu nhập.
Chủ nhà luôn có thể chọn không làm chủ nhà, nhưng người thuê nhà thì không bao giờ có thể chọn không làm người thuê nhà. Sự bất bình đẳng này có thể được khắc phục bằng cách quy định tiền thuê nhà là một tỷ lệ phần trăm của giá trị thị trường của căn nhà cho thuê, tương ứng với tỷ lệ phần trăm thu nhập trung bình của người thuê nhà.

… nhằm mục đích làm cho giao thông vận tải hiệu quả, sạch sẽ, giá cả phải chăng và an toàn bằng cách phân tách các loại phương tiện trên các tuyến đường khác nhau và miễn phí vé phương tiện giao thông công cộng.
Hệ thống đường sá của chúng ta đã đạt đến giới hạn sức chứa đối với người lái xe. Chúng ta cần tìm kiếm các phương thức vận tải khác để di chuyển hiệu quả hơn trong thành phố. Bằng cách dành riêng các tuyến đường nội thành cho các phương tiện cá nhân nhỏ và phương tiện giao thông công cộng miễn phí, chúng ta sẽ tăng khả năng lưu thông của các tuyến đường này, cho phép nhiều người di chuyển trong thành phố nhanh chóng và hiệu quả hơn, đồng thời vẫn duy trì các tuyến đường chính cho các phương tiện lớn.

… nhằm giảm bớt gánh nặng cho người vô gia cư bằng cách xác định các khu vực an toàn cho cư dân vô gia cư của chúng ta.
Thành phố không thể giải quyết vấn đề vô gia cư vì nó bắt nguồn từ những vấn đề cơ bản trong toàn xã hội. Thành phố cần tập trung vào việc cân bằng sự hiện diện của người vô gia cư với các doanh nghiệp và cư dân khác, đồng thời vận động Thống đốc và Cơ quan lập pháp giải quyết các nguyên nhân gây ra tình trạng vô gia cư.

Nhà ở công bằng, giao thông công cộng miễn phí
farmerforportland.com
Tôi sẽ nỗ lực hơn nữa, và tôi hy vọng các bạn sẽ cùng tham gia với tôi. CẢM ƠN các bạn đã bình chọn!

(Thông tin này do Ryan A. Farmer cung cấp)


Ủy viên, Vị trí 2

Picture of Walter Wesley

Walter Wesley

Nghề nghiệp: Nhà phân phối hệ thống lọc/kiềm hóa/ion hóa nước uống gia đình đạt tiêu chuẩn y tế.

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Kiểm tra và trình diễn nồng độ clo trong nước và nồng độ oxy hóa/chống oxy hóa.

Trình độ học vấn: Bằng Cử nhân Khoa học; Khoa học Tổng quát; Đại học Bang Portland

Kinh nghiệm làm việc trong chính phủ trước đây: Không có

Walter Wesley ứng cử vào vị trí Ủy viên Hội đồng Thành phố Portland, vị trí số 2. Thay mặt tất cả các ứng cử viên và cá nhân tôi, tôi xin bày tỏ sự ủng hộ của mình.

Xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến các nạn nhân dũng cảm và gia đình của họ, những người đang phải chịu đựng bệnh tật và khó khăn do virus Corona gây ra.

Tôi nghe thấy tiếng chim hót, tôi nghe thấy tiếng chim gõ kiến ​​gõ. Mong sao điều này mãi mãi như vậy.

CỨU LẤY LOÀI ONG

TRỒNG HOA DẠI

Tầm nhìn của tôi là khôi phục các loài hoa dại, khôi phục các đồng cỏ, khôi phục quần thể ong đang suy giảm.

Đây không phải là tin mới - Nếu các loài thụ phấn biến mất khỏi trái đất, chính chúng ta cũng sẽ không sống được lâu. Điều này đang có nguy cơ xảy ra rất cao.

Chúng ta cần sống hòa hợp với thiên nhiên, nếu không chúng ta sẽ không thể sống được. Vui lòng liên hệ với tôi qua địa chỉ Waterboy.ws@gmail.com và cùng nhau tổ chức, chia sẻ ý tưởng, lên kế hoạch để mời Mẹ Thiên nhiên trở lại khu vườn của chúng ta, thành phố thân yêu của chúng ta. Và hãy làm gương.

Vào ngày 19 tháng 5, hãy nhớ cái tên: Walter Wesley

(Thông tin này do Walter Wesley cung cấp)


Ủy viên, Vị trí 2

Picture of Terry Parker

Terry Parker

Nghề nghiệp: Đã nghỉ hưu

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Quản lý quan hệ khách hàng; Đại diện khách hàng toàn quốc (Trang Vàng); Quản lý trung tâm cung ứng

Trình độ học vấn: Trường THPT Madison, Portland; Cao đẳng Cộng đồng PCC

Kinh nghiệm làm việc trong chính quyền trước đây: Thành viên Hội đồng Hiệp hội Khu phố; Ủy ban Cộng đồng Đại lộ 82 năm 2017; Ủy ban Cộng đồng Đường vận tải Banfield (Chủ tịch) những năm 1970.

ĐẠI DIỆN: Các gia đình lao động tự túc với thu nhập khiêm tốn và người cao tuổi có thu nhập cố định đang ngày càng bị giảm thu nhập do các loại thuế mới và tăng cao. Tiếng nói của họ cần được lắng nghe tại Tòa thị chính.

GIAO THÔNG VẬN TẢI: Thành phố cần ngừng việc loại bỏ và thu hẹp các làn đường giao thông chính trên các tuyến phố lớn, điều này sẽ làm tăng tắc nghẽn giao thông, tiêu thụ nhiên liệu và khí thải. Để hệ thống giao thông công cộng hoạt động hiệu quả hơn, toàn bộ các tuyến phố cần được thông suốt hơn. Việc tăng cường chiếu sáng đường phố và vạch kẻ đường dành cho người đi bộ phải là ưu tiên hàng đầu về an toàn. Các ủy ban tư vấn của PBOT cần có sự tham gia của đại diện người lái xe đóng thuế.

PHÁT TRIỂN NHÀ Ở LẤP ĐẦY (RIP): Theo HB2001 và Quy hoạch Tổng thể Portland, mật độ dân cư cao hơn được cho phép ở trung tâm thị trấn và dọc theo các tuyến đường chính. Nhà song lập, nhà ba tầng và nhà bốn tầng được cho phép trong các khu dân cư nhà ở đơn lập. Việc tăng mật độ dân cư sẽ nhắm đến mục tiêu Phá bỏ những ngôi nhà có giá cả phải chăng nhất. Xây dựng mới hầu như luôn tốn kém hơn. Những tòa nhà thân thiện với môi trường nhất là những tòa nhà đã được xây dựng. Cần có các dự án thí điểm để xác định khả năng chi trả và tác động tại các khu dân cư muốn có mật độ dân cư cao hơn. Cần xem xét lại việc tăng mật độ dân cư trên toàn thành phố. Cần phải có đủ chỗ đậu xe ngoài đường với kết nối sạc cho xe điện đối với tất cả các dự án phát triển nhà ở mới để đường phố không trở thành bãi đỗ xe toàn thời gian.

THAM GIA CỘNG ĐỒNG: Theo Báo cáo Kiểm toán năm 2016, khuôn khổ các Hiệp hội Khu phố nổi tiếng thế giới của Portland cần được củng cố và mở rộng. Điều này bao gồm việc công nhận chính thức các nhóm cộng đồng và nhóm dựa trên bản sắc dân tộc tuân thủ các tiêu chuẩn tương tự về thực tiễn không phân biệt đối xử, các cuộc họp công khai dễ tiếp cận và duy trì biên bản minh bạch. Ngân sách cho Đời sống Công dân cần được tăng lên để trang trải cho việc mở rộng này.

VẤN ĐỀ VÔ GIA CƯ: Hãy hỗ trợ họ hướng tới sự tự lập thay vì chỉ cung cấp trợ cấp mãi mãi, tận dụng cơ sở hạ tầng hiện có như Wapato cho các chương trình có thể chứng minh hiệu quả, và thực thi pháp luật một cách nhân ái để Portland không mang tiếng là lều bạt và rác thải.

Ứng viên lý trí

(Thông tin này do Terry Parker cung cấp)


Ủy viên, Vị trí 2

Photo of Jeff Lang

Jeff Lang

Nghề nghiệp: Chuyên viên tư vấn bảo hiểm quản lý rủi ro

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Jeff bắt đầu sự nghiệp kinh doanh của mình với tư cách là một người học việc tại Lloyds of London. Ông trở về Portland và vào năm 1980, thành lập Gales Creek Insurance Services trong tầng hầm nhà riêng ở phía Đông Bắc Portland. Gales Creek chuyên cung cấp các chương trình bảo hiểm cho các tổ chức phi lợi nhuận và ngành công nghiệp giải trí. Phát triển trên toàn quốc, thu hút các khách hàng như Meals on Wheels, các chiến dịch tranh cử tổng thống, và các nghệ sĩ như Grateful Dead và Paul McCartney. Tư duy có tầm nhìn, giải quyết vấn đề bằng hành động: Giúp tạo ra Dự án Năng lượng Cộng đồng và Tập đoàn Cơ hội Albina. Hoạt động tình nguyện trong hội đồng quản trị: Từng là đồng chủ tịch và thành viên hội đồng quản trị của Micro Enterprise Services of Oregon, Chủ tịch Hội những người bạn của Công viên Bang Tryon Creek.

Trình độ học vấn: Đại học California tại Berkeley, Cử nhân Lịch sử Hoa Kỳ, chuyên ngành Lịch sử đô thị.

Kinh nghiệm làm việc trong chính phủ trước đây: Ủy ban Xử lý Nước thải Tràn, Hội đồng Doanh nghiệp Macadam, Ủy ban Vận tải Cho thuê, Cựu Chủ tịch Hiệp hội Khu phố CTLH.

  • Tạo điều kiện cho các tổ chức cho vay nhỏ thành lập doanh nghiệp gia đình và tạo ra của cải trong các cộng đồng yếu thế. Mở rộng quan hệ đối tác giữa các tổ chức cho vay, công đoàn và các trường cao đẳng cộng đồng.
  • Ủng hộ việc thông qua biện pháp thuế Metro để cung cấp hỗ trợ 10 năm tập trung vào vấn đề người vô gia cư.
  • Sử dụng quan hệ đối tác công tư để phát huy sức mạnh của khu vực tư nhân nhằm giảm chi phí nhà ở giá rẻ.
  • Chuyển đổi Hội trường Keller thành Trung tâm Nghệ thuật Cộng đồng dành cho các nghệ sĩ thị giác, biểu diễn, đồng thời là nơi đặt trụ sở của các trường nghệ thuật và các tổ chức phi lợi nhuận hoạt động trong lĩnh vực nghệ thuật.
  • Chuyển đổi hệ thống ủy ban quản lý, thay thế Hội ​​đồng Thành phố toàn thành phố bằng đại diện theo khu vực và hợp nhất các thực thể chính quyền Thành phố và Quận Multnomah.
  • Xây dựng hệ thống nạp lại bao bì và các biện pháp khuyến khích nhà sản xuất tái sử dụng bao bì của người tiêu dùng.
  • Trồng một triệu cây xanh để tăng diện tích tán rừng.

“Trong thời gian làm việc tại Hội đồng, tôi chưa từng thấy ai nhiệt huyết giải quyết các vấn đề trong cộng đồng hơn Jeff Lang,” Lindberg nói. “Tôi và những người khác đã khuyến khích anh ấy tranh cử để mang niềm đam mê và tinh thần hoạt động thực tiễn đó đến Hội đồng Thành phố.”

Lời chứng thực:
Cựu Thống đốc Ted Kulongoski
Thomas Lauderdale, Pink Martini
Shobi Dahl, đồng sáng lập của Daves Killer Bread
Mark Edlen, Gerding-Edlen
Ủy viên Mike Lindberg
Hunter Noak, Nghệ sĩ piano trong khung cảnh thiên nhiên

(Thông tin này do Jeff Lang cung cấp)


Ủy viên, Vị trí 2

Photo of Julia DeGraw

Julia DeGraw

Nghề nghiệp: Chuyên gia tư vấn chính sách/phi lợi nhuận

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Giám đốc điều hành tổ chức phi lợi nhuận

Trình độ học vấn: Nghiên cứu Môi trường & Xã hội học, Cử nhân Khoa học

Kinh nghiệm làm việc trong chính phủ trước đây: Tổ chức Portland Honest Elections (cải cách tài chính tranh cử); Dự án bảo vệ nguồn nước, Quận Hood River.

VỚI SỰ LÃNH ĐẠO MỚI, CHÚNG TA CÓ THỂ THAY ĐỔI TÒA THỊ CHÍNH

“Kiến thức chuyên môn về chính sách và cách tiếp cận hợp tác của Julia là những lý do chính khiến tôi ủng hộ cô ấy.” - Jo Ann Hardesty, Ủy viên Hội đồng Thành phố Portland

“Trước cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng mà chúng ta đang đối mặt, việc bầu chọn những nhà lãnh đạo như Julia, người đã chứng minh được cam kết hợp tác với các cộng đồng bị ảnh hưởng để giải quyết vấn đề ; xem xét lại các hệ thống duy trì bất bình đẳng; và hành động để hỗ trợ các trường công lập, người lao động và các dịch vụ công cộng, là điều quan trọng hơn bao giờ hết.” - Suzanne Cohen, Chủ tịch Hiệp hội Giáo viên Portland

Trong suốt sự nghiệp của mình, tôi đã tập hợp nhiều liên minh khác nhau để tạo ra những thay đổi tiến bộ – bao gồm cả cuộc đấu tranh thắng lợi để ngăn chặn Nestlé đóng chai nguồn nước công cộng của chúng ta!

Tầm nhìn táo bạo, hướng đến cộng đồng của tôi:

  • Nhà ở giá rẻ lâu dài cho người dân thu nhập thấp và người cao tuổi có thu nhập cố định.
  • Nhà ở hỗ trợ cho những người vô gia cư mãn tính đang gặp khó khăn về sức khỏe tâm thần hoặc nghiện ngập.
  • Phân bổ ngân sách giao thông công bằng hơn
  • Tăng cường đầu tư vào các trung tâm cộng đồng để mọi người đều có thể tiếp cận các dịch vụ thiết yếu, như dịch vụ chăm sóc trẻ em giá cả phải chăng.
  • Xây dựng lại lòng tin giữa cảnh sát và người dân, đồng thời nâng cao trách nhiệm giải trình của cảnh sát.
  • Internet băng thông rộng giá rẻ do chính quyền địa phương cung cấp cho tất cả mọi người
  • Không có tiền tài trợ chiến dịch từ các tập đoàn.
  • Ủng hộ lực lượng lao động địa phương mạnh mẽ, có tổ chức công đoàn.

Dân chủ hóa Hội đồng thành phố

Việc tạo ra các khu vực bầu cử Hội đồng Thành phố theo địa lý có nghĩa là chúng ta sẽ bầu ra những người đại diện cho mọi khu vực của thành phố – cho phép các quan chức được bầu ưu tiên lập pháp và các dịch vụ cử tri có lợi cho người dân Portland, thay vì quản lý các cơ quan hàng ngày. Tôi sẽ ủng hộ một quy trình do cộng đồng dẫn dắt để giải quyết sự thiếu đại diện mang tính hệ thống này.

Những người ủng hộ!
Jo Ann Hardesty , Ủy viên Hội đồng Thành phố Portland
AFSCME Chi nhánh 189 , Công nhân Thành phố Portland, Hiệp hội Giáo viên Portland
PROTEC17 , Nhân viên Chuyên nghiệp & Kỹ thuật
Quỹ Hành động Tin cậy Đường phố
Đảng Tiến bộ Oregon
Công đoàn giảng viên và nhân viên trường Cao đẳng cộng đồng Portland
Phong trào Sunrise Movement PDX, tổ chức vì công lý khí hậu
Bill McKibben , Tác giả, Nhà giáo dục & Nhà hoạt động xã hội
Bill Bradbury , cựu Bộ trưởng Ngoại giao bang Oregon
Khanh Pham , Ứng cử viên, Khu vực bầu cử số 46 Hạ viện
Tổ chức Basic Rights Oregon Equality PAC (Greenlight)

www.julia4pdx.com

(Thông tin này do bà Julia DeGraw, người được bầu chọn, cung cấp)


Ủy viên, Vị trí 2

Photo of James (Jas) Davis

James (Jas) Davis

Nghề nghiệp: Chủ doanh nghiệp nhỏ, Trung tâm chăm sóc sức khỏe Awakenings

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Chủ sở hữu, CASCADIA Communications; hoạt động trong lĩnh vực quan hệ công chúng, liên quan đến việc huy động cộng đồng tham gia vào quá trình hoạch định chính sách và hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ giảm thiểu ô nhiễm không khí.

Trình độ học vấn: Thạc sĩ Quản trị Chính trị (MPS), Trường Cao học Quản lý Chính trị (hiện đang công tác tại Đại học George Washington); Cử nhân Nghệ thuật (BA), Đại học Seattle.

Kinh nghiệm công tác chính phủ trước đây: Chủ tịch Ủy ban Tham gia của Công dân Quận Multnomah; giám sát sự tham gia của cộng đồng vào các quy trình hoạch định chính sách và ngân sách của quận; Trợ lý lập pháp cho Thượng nghị sĩ Al Bauer.

THÔNG TIN CÁ NHÂN: Jas là một phụ huynh, một người có tư tưởng tiến bộ và là chủ một doanh nghiệp nhỏ, người đã phát triển các trung tâm chăm sóc sức khỏe/phòng khám y tế ở khu Đông Portland. Anh ấy rất tâm huyết với việc mang lại sức khỏe và hạnh phúc tốt hơn cho cộng đồng của chúng ta.

CÁC HOẠT ĐỘNG TRONG HỘI ĐỒNG VÀ DỊCH V�

Liên minh Bình đẳng Bầu cử. Cựu Chủ tịch Trường Portland Friends. Từng là tình nguyện viên cho Southeast Uplift, Đài phát thanh KBOO, Jobs with Justice. Nhà tổ chức các hoạt động về chăm sóc sức khỏe toàn dân, văn hóa đồng thuận và cải cách bầu cử.

Jas nỗ lực giúp cộng đồng trở nên khỏe mạnh và hạnh phúc hơn, đồng thời cam kết lắng nghe và đảm bảo mọi tiếng nói đều được lắng nghe.

Tầm nhìn của Jas về Portland năm 2020... Hãy cùng nhau nỗ lực để:

  • Tăng cường nền dân chủ với một hội đồng thành phố lớn hơn, đa dạng hơn, được bầu chọn theo khu vực bằng phương pháp bỏ phiếu STAR.
  • Hãy cam kết hành động mạnh mẽ vì khí hậu ngay bây giờ, tập trung vào việc tạo dựng khả năng tự cung tự cấp lương thực địa phương!
  • Ưu tiên vấn đề nhà ở bằng cách áp dụng các chiến lược nhà ở giá cả phải chăng và sáng tạo hơn cho người vô gia cư và tất cả người dân Portland.
  • Ưu tiên các doanh nghiệp nhỏ, hợp tác xã và người mua nhà bằng Ngân hàng công và Tài chính vì lợi ích cộng đồng.
  • Phá bỏ chủ nghĩa thượng đẳng da trắng và bảo vệ quyền LGBTQ+
  • Áp dụng Chỉ số Hạnh phúc và tập trung vào các phương pháp hướng đến Phúc lợi Cộng đồng thay vì các biện pháp trừng phạt thất bại.
  • Cấp đủ kinh phí cho các công viên công cộng , bao gồm cả một trung tâm cộng đồng mới ở khu vực nội thành phía Đông Portland.
  • Hãy chống lại những chương trình nghị sự phi dân chủ của chính quyền hiện tại và các tập đoàn lớn - Hãy bắt đầu chăm lo cho người dân bình thường thay vì các tập đoàn lớn.

Để biết thêm thông tin và xem các video ngắn về những vấn đề này, hãy truy cập vào...
Portland2020Vision.org

Chiến dịch của chúng tôi dựa vào sức mạnh của người dân. KHÔNG có tiền từ các tập đoàn hay các ủy ban hành động chính trị!

Cùng nhau, chúng ta CÓ THỂ tạo ra một Portland kiên cường hơn, mang lại lợi ích cho tất cả mọi người!

(Thông tin này được cung cấp bởi Portland 2020 Vision)


Ủy viên, Vị trí 2

Photo of Jack Kerfoot

Jack Kerfoot

Nghề nghiệp: Chuyên gia năng lượng trên đài phát thanh và truyền hình quốc gia.

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Cựu chiến binh, nhà khoa học, giám đốc điều hành, tác giả

Trình độ học vấn: Đại học Oklahoma, Nghiên cứu Giáo dục – Chuyên ngành/Ngành phụ: Địa vật lý, Bằng cấp/Chứng chỉ: Cử nhân Khoa học; Đại học Penn State, Nghiên cứu Giáo dục – Chuyên ngành/Ngành phụ: Chương trình Quản trị Doanh nghiệp

Kinh nghiệm làm việc trong chính phủ trước đây: Không có

KINH NGHIỆM – Tôi bắt đầu bằng những công việc lương tối thiểu, phục vụ trong Sư đoàn Dù 101 tại Việt Nam, tự trang trải chi phí học đại học và xây dựng sự nghiệp trong ngành năng lượng. Phong cách làm việc của tôi là lắng nghe và hợp tác để giải quyết vấn đề. Thành công trong việc vực dậy các công ty khiến tôi trở thành chuyên gia được săn đón trong việc cải tổ các tổ chức.

Portland đang đi sai hướng và cần một chuyên gia vực dậy để:

  • Vấn đề vô gia cư – Thành phố chúng ta không phối hợp hiệu quả với hàng trăm tổ chức phi lợi nhuận đang nỗ lực giải quyết vấn đề vô gia cư ở Portland. Đây là sự thất bại trong lãnh đạo của hội đồng thành phố.
  • Nhà ở giá rẻ – Các khoản phí và chính sách mới của thành phố đang làm tăng đáng kể chi phí xây dựng và giá thuê nhà.
  • Đường phố an toàn – Tai nạn giao thông gây tử vong đang gia tăng. Có những giải pháp có thể cứu sống nhiều người.
  • Môi trường – Trạm tiếp nhận dầu Zenith ở Portland đang tiềm ẩn nguy cơ gây ra thảm họa môi trường.
  • Các Hiệp hội Khu phố – Chúng ta cần những ủy viên biết lắng nghe và hợp tác với các hiệp hội khu phố của chúng ta.
  • Trách nhiệm tài chính – Các dự án của thành phố thường xuyên vượt quá ngân sách. Các khoản trái phiếu trị giá hàng triệu đô la được lên kế hoạch kém hiệu quả đang khiến thuế bất động sản tăng vọt.
  • Chính quyền thành phố – Tôi ủng hộ việc hiện đại hóa hiến chương thành phố và cam kết tổ chức các cuộc họp công dân thường xuyên trên toàn thành phố để đảm bảo tiếng nói của người dân được lắng nghe.

NHỮNG NGƯỜI ỦNG HỘ – Những người ủng hộ tôi là những người về hưu, sinh viên, công nhân lao động phổ thông và các chuyên gia sống khắp thành phố, bao gồm:

  • Dmitriy Sashchenko – Chủ doanh nghiệp nhỏ
  • Tiến sĩ Don Baham – Nhà sản xuất truyền hình
  • Valentina Cates – Y tá
  • Randy Dagel – Đã nghỉ hưu
  • Matt Haehlen – Nha sĩ
  • Steve Holgate – Đã nghỉ hưu
  • Abbas Houshmand-Shafii – Đã nghỉ hưu
  • Tiến sĩ Michelle Kubota – Giáo sư
  • Sheryl Landis – Ban quản lý PCC
  • Paul Lewandowski – Ủy ban Cơ sở vật chất PCC
  • Judy Low – Nhân viên Bưu điện
  • Ron Milligan – RE/MAX Select
  • David Potts – Thành viên Hiệp hội Cải thiện Chất lượng Cuộc sống Khu phố Lents, Chủ tịch PSAC Khu phía Đông và Chủ tịch của Furniture Doctor
  • Donald Shaw – Cố vấn năng lượng
  • Robert Stafford – Giáo viên đã nghỉ hưu
  • Ron Stokes – Đã nghỉ hưu

Hãy tìm hiểu lý do tại sao người dân khắp thành phố ủng hộ tôi tại www.JackKerfoot2020.com

(Thông tin này do Jack Kerfoot cung cấp cho Ủy viên Hội đồng Thành phố Portland)


Ủy viên, Vị trí 2

Picture of Sam Chase

Sam Chase

Nghề nghiệp: Ủy viên Hội đồng thành phố

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Giám đốc điều hành, Liên minh các phòng khám sức khỏe cộng đồng; các tổ chức phi lợi nhuận về nhà ở giá rẻ.

Trình độ học vấn: Claremont Colleges, Pitzer

Kinh nghiệm làm việc trước đây trong chính phủ: Chánh văn phòng, Ủy viên Hội đồng thành phố Nick Fish; Cố vấn về nhà ở, Gretchen Kafoury

HOẠT ĐỘNG CỘNG ĐỒNG: Liên đoàn Cử tri Bảo tồn Oregon; Hiệp hội Khu vực Tây Bắc; Liên minh vì một Tương lai đáng sống

Lãnh đạo quyết đoán trong thời điểm nghiêm túc

Trước tác động của virus corona lên tất cả chúng ta, Portland cần những nhà lãnh đạo có kinh nghiệm để tái thiết nền kinh tế, bảo vệ những người dễ bị tổn thương và những người bị mất việc làm, cũng như duy trì sức khỏe và chất lượng cuộc sống lâu dài của chúng ta.

Với lá phiếu của quý vị, tôi sẽ vận dụng năng lực lãnh đạo trong lĩnh vực y tế công cộng và kinh nghiệm sâu rộng của mình trong vấn đề vô gia cư và phát triển kinh tế để giải quyết các nhu cầu dài hạn và những thách thức cấp bách của đại dịch.

Tăng cường hành động về nhà ở và tình trạng vô gia cư

Tại Metro, tôi đã dẫn dắt các nỗ lực khu vực nhằm mở rộng nhà ở và nơi trú ẩn. Tại Portland, chúng ta phải:

  • Hãy đầu tư vào các biện pháp tốt nhất để giúp mọi người có được nhà ở an toàn và ổn định.
  • Giảm chi phí và tăng cường trách nhiệm giải trình để tạo ra nhiều nhà ở giá cả phải chăng hơn.
  • Tạo ra những công việc có mức lương đủ sống để ngăn người dân rơi vào cảnh nghèo đói và mất nhà ở.

Khi còn là thiếu niên, tôi đã mất cha vì bệnh tâm thần và nghiện ma túy. Tôi hết sức tâm huyết với việc tìm ra giải pháp giải quyết những nguyên nhân dẫn đến tình trạng vô gia cư mãn tính.

Một Portland lành mạnh, năng động về kinh tế và toàn diện

Tôi đã xây dựng các mối quan hệ đối tác tạo ra việc làm và các chương trình học nghề, đồng thời cung cấp giá vé TRIMET thấp cho người có thu nhập thấp. Tôi đã dẫn dắt các nỗ lực của Metro trong việc bảo vệ công viên và thiên nhiên. Tôi đang đấu tranh cho các công việc có mức lương đủ sống để xây dựng một thành phố và nền kinh tế bền vững:

  • Mở rộng các chương trình việc làm cho người lao động bị ảnh hưởng bởi đại dịch.
  • Khôi phục và duy trì hệ thống công viên và giải trí của thành phố Portland, bao gồm các bể bơi, trung tâm cộng đồng và các chương trình giải trí.
  • Giành vé đi lại công cộng miễn phí dành cho thanh thiếu niên.
  • Đầu tư vào các giải pháp giảm ùn tắc giao thông thân thiện với khí hậu, đảm bảo an toàn cho người đi bộ và xe đạp, và xây dựng cầu chịu được động đất.

Chúng tôi ủng hộ Sam!

Thống đốc Barbara Roberts, Chủ tịch Hội đồng Quận Multnomah Deborah Kafoury
Chủ tịch Metro Lynn Peterson
Ủy viên Hội đồng Metro Bob Stacey
Không khí sạch Portland
Công đoàn Teamsters #37
Mạng lưới người Mỹ gốc Á Thái Bình Dương của Oregon
Quỹ Hành động Tin cậy Đường phố
Quyền cơ bản Oregon Equality PAC Greenlight

Xem thêm tại www.samchaseforportland.com

(Thông tin này do Sam Chase cung cấp cho Portland)


Ủy viên, Vị trí 2

Picture of Ronault (Polo) Catalani

Ronault (Polo) Catalani

Nghề nghiệp: Luật sư về quyền công dân; chuyên gia tư vấn hội nhập người nhập cư; nhà báo.

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Nhà vận động lập pháp bảo vệ quyền trẻ em; nhà phát triển cộng đồng đô thị; nhà hoạt động khu phố; phóng viên và bình luận viên truyền thông.

Trình độ học vấn: Đại học Howard, Chương trình Nghiên cứu sinh Luật sư Cộng đồng RHS; Trường Luật, Đại học Willamette; Đại học Oregon, Khoa Nghệ thuật Tự do.

Kinh nghiệm làm việc trong chính phủ trước đây: Hội đồng tư vấn tham gia công chúng thành phố Portland; Ủy ban chính sách người dân mới của Portland (nhân viên); Sở Giao thông vận tải Oregon, Doanh nghiệp thiểu số và phụ nữ; Phân khu dịch vụ trẻ em Oregon; Chương trình nghị sự về trẻ em của Thống đốc cho thập niên 1990.

Trong suốt 36 năm qua, tôi đã thiết kế và thúc đẩy thành công các mối quan hệ đối tác giữa chính phủ và cộng đồng.
Sự hợp tác của chúng tôi kết hợp các nguồn lực của các cơ quan thành phố, quận và tiểu bang có trách nhiệm, 26 cộng đồng dân tộc thiểu số năng động, các trường học và doanh nghiệp vững mạnh.
Những mối quan hệ đối tác này đã tạo ra những khu phố chung tốt đẹp hơn và một tương lai chung tốt đẹp hơn.

CÁC ƯU TIÊN CHÍNH SÁCH CỦA THÀNH PHỐ TÔI

  • Quy hoạch nhà ở, giao thông và không gian xanh được tích hợp vào một chiến lược khu vực duy nhất, công bằng;
  • Trách nhiệm bảo vệ môi trường địa phương trong bối cảnh khủng hoảng toàn cầu;
  • Trách nhiệm giải trình của cảnh sát VÀ sự ủng hộ mạnh mẽ của công chúng dành cho các sĩ quan cảnh sát;
  • Đưa tất cả người dân Portland hòa nhập vào đời sống năng động của thành phố chúng ta.

Từ năm 2008 đến năm 2018, tôi đã sáng lập và phát triển các chương trình hội nhập người nhập cư của thành phố Portland. Trong thập kỷ đó, các mối quan hệ đối tác do cộng đồng dẫn dắt của chúng tôi đã mang về 24 giải thưởng cấp quốc gia, tiểu bang và địa phương.
Tôi sẽ vận dụng hiệu quả của những mối quan hệ đối tác đã được chứng minh này vào công tác quản lý thành phố.

NGƯỜI ỦNG HỘ

Tom Potter và Karin Hansen , cựu Thị trưởng và Đệ nhất phu nhân của Portland.
Mục sư Tiến sĩ Rodney Paige , nhà hoạt động nhân đạo quốc tế của Oregon
Kathleen D Saadat , Nhà hoạt động cộng đồng
Sho Dozono , nhà lãnh đạo doanh nghiệp và cộng đồng xuyên Thái Bình Dương của Oregon
Jaime J Lim , nhà lãnh đạo kinh doanh xuyên Thái Bình Dương của Oregon; chủ bút báo, cựu thành viên hội đồng quản trị PCC
Ruth Jensen (người Tlingit) , nhà hoạt động chính trị ở Portland, người cao tuổi trong cộng đồng người Mỹ bản địa.
David Barrios (Mescalero Apache) , trưởng lão người Ấn Độ ở thành thị. Nốt RêCảnh sát Portland mệt mỏi.
Wajdi Said , nhà hòa giải và kết nối các tôn giáo ở Oregon.
Mục sư JW Matt Hennessee , người phục vụ cấp cao của Nhà thờ Baptist đầu tiên trên đường Vancouver Avenue
Mary Nolan , cựu Giám đốc điều hành của Planned Parenthood PAC Oregon
Alberto Moreno , nguyên chủ tịch Ủy ban các vấn đề người gốc Tây Ban Nha của Oregon.
Linda Nettekoven , nhà hoạt động vì sự tham gia cộng đồng, quy hoạch sử dụng đất và khu dân cư tại Portland
Michelle DePass , Thành viên Hội đồng Trường công lập Portland
Linda Robinson , nhà hoạt động vì không gian xanh khu phố East Portland
Chhabi Koirala , Chủ tịch sáng lập Tổ chức Cộng đồng người Bhutan tại Oregon

(Thông tin này do Ủy ban Polo for Portland cung cấp)


Ủy viên, Vị trí 2

Photo of Cynthia Castro

Cynthia Castro

Nghề nghiệp: Nhà phân tích

Kinh nghiệm nghề nghiệp: Cố vấn chính sách cấp cao (Ủy viên Amanda Fritz); Giám đốc (Trung tâm cộng đồng Charles Jordan); Chương trình dịch vụ dành cho thanh thiếu niên (PP&R); Huấn luyện viên điền kinh và chạy việt dã (Đại học bang Ohio)

Trình độ học vấn: Đại học bang Oregon, Thạc sĩ Y tế công cộng; Đại học bang Arizona, Cử nhân Nhân chủng học, chuyên ngành phụ tiếng Tây Ban Nha, tốt nghiệp loại xuất sắc.

Kinh nghiệm làm việc trước đây trong chính phủ: Xem phần Kinh nghiệm nghề nghiệp; và Nhà nghiên cứu sức khỏe cộng đồng (Văn phòng Sức khỏe Phụ nữ, Khu vực X, Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ)

Với tư cách là Ủy viên Hội đồng Thành phố, Cynthia sẽ mang đến danh tiếng là một nhà lãnh đạo kiên định, luôn sát cánh cùng cộng đồng để hoàn thành công việc.

Khả năng phục hồi: Đại dịch COVID-19 đã làm nổi bật tầm quan trọng của nhà ở ổn định, chăm sóc sức khỏe và các mạng lưới an sinh xã hội khác. Cynthia ủng hộ việc tăng nguồn cung nhà ở giá rẻ và nhà ở lâu dài có hỗ trợ, các chính sách và chương trình để đảm bảo người dân có chỗ ở, Thu nhập cơ bản phổ quát, và hỗ trợ nhiều hơn cho các doanh nghiệp nhỏ và cộng đồng sáng tạo.

Chất lượng cuộc sống: Dù bạn sống ở đâu tại Portland, Cynthia hiểu rằng bạn xứng đáng được hưởng dịch vụ công bằng từ chính quyền địa phương, bao gồm vỉa hè, công viên, không khí trong lành và nước sạch.

Phát triển bền vững ngành Công viên và Giải trí Portland: Là người ủng hộ mạnh mẽ các công viên của Portland, Cynthia sẽ tiếp tục công việc của Ủy viên Nick Fish để đảm bảo mô hình tài trợ bền vững lâu dài cho ngành Công viên và Giải trí Portland.

Tiếp cận Chính phủ: Hệ thống chính quyền theo hình thức ủy ban và các hệ thống của Thành phố hiện nay đang duy trì sự bất bình đẳng về chủng tộc. Cynthia sẽ đảm bảo sự đại diện đa dạng trong Ủy ban Rà soát Hiến chương và xây dựng lòng tin lớn hơn với cộng đồng bằng cách cùng nhau xây dựng các chính sách và chương trình đáp ứng nhu cầu riêng biệt của họ.

Cynthia chính là người mà Portland cần khi chúng ta vượt qua đại dịch COVID-19.

“Với tấm lòng rộng lượng và sự thông minh sắc sảo, Cynthia đã chiếm được lòng tin của trẻ nhỏ, người lớn tuổi và tất cả mọi người. Cô ấy là hiện thân của sự quyết tâm và nghị lực. Phục vụ người khác không chỉ là phương châm sống đối với cô ấy, mà cô ấy thực sự sống theo phương châm đó. Cô ấy sẽ là một sự bổ sung tuyệt vời cho Hội đồng Thành phố Portland.” — Kay Reid, Giám đốc Chương trình Công dân Tận tâm

Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập www.cynthiacastro.com

(Thông tin này do Cynthia Castro cung cấp cho thành phố Portland)


Thông tin trên chưa được Quận Multnomah xác minh tính chính xác.

Lần cuối được xem xét Ngày 14 tháng 4, 2026