LOUISE H. WEIDLICH
Nghề nghiệp: Nhà hoạt động xã hội. Chủ tịch, Tổ chức Mothers for Children; Giám đốc, Hiệp hội Bảo vệ Khu dân cư. Địa chỉ: PO Box 19224 , Portland, Oregon 97219
Kinh nghiệm nghề nghiệp: Chuyên viên trị liệu nghề nghiệp 9 năm tại Bệnh viện Cựu chiến binh Portland.
Trình độ học vấn: Bằng Cao đẳng (AA) tại Stephens College, Columbia, Missouri; Bằng Cử nhân (BA) tại Pomona College, Claremont, California; Bằng Trị liệu Nghề nghiệp tại Đại học Nam California ở Los Angeles.
Kinh nghiệm làm việc trước đây trong chính phủ: Từng làm việc tại Bệnh viện Cựu chiến binh Portland.
Giáo dục trong một xã hội tự do là điều thiết yếu đối với tự do của chúng ta ở Hoa Kỳ. Trường Cao đẳng Cộng đồng Portland có rất nhiều cơ hội để tác động đến “một tầng lớp công dân ngay thẳng và đáng kính”.
Bản Tuyên ngôn Lòng yêu nước của người Mỹ do William Tyler Page soạn thảo đã được Quốc hội thông qua bằng một Đạo luật vào ngày 6 tháng 4 năm 1918. Một phần của bản tuyên ngôn nêu rõ: “Tôi tin vào Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, một chính phủ của nhân dân, do nhân dân, vì nhân dân; một nền dân chủ trong một nước cộng hòa; một quốc gia có chủ quyền gồm nhiều tiểu bang có chủ quyền. Do đó, tôi tin rằng bổn phận của tôi đối với đất nước là yêu thương nó, ủng hộ hiến pháp của nó, tuân thủ luật pháp của nó, tôn trọng quốc kỳ của nó và bảo vệ nó chống lại mọi kẻ thù.”
CẦN THÊM CẢNH SÁT . WEIDLICH tin rằng chúng ta cần thêm tiền để tăng cường an ninh và tuyển dụng thêm nhiều sĩ quan được đào tạo bài bản và có trình độ cao! Tất cả công dân đều có quyền hiến pháp được an toàn trong chính nơi cư trú của mình. Portland không thể tìm đủ sĩ quan cảnh sát để đáp ứng nhu cầu. Bằng cao đẳng về thực thi pháp luật là đủ.
TỔ CHỨC "MẸ VÌ TRẺ EM". Với tư cách là Chủ tịch, bà WEIDLICH ủng hộ nền giáo dục bình đẳng cho tất cả mọi người. Điều này có nghĩa là giúp đỡ các gia đình, cộng đồng và các nhà giáo dục cùng nhau hợp tác để giúp thế hệ trẻ thành công. Tài năng cá nhân của các em cần được khuyến khích và trân trọng. Bà kiên định với luật 336.067 của Oregon, trong đó nêu rõ: “Trong các trường công lập, cần đặc biệt chú trọng đến việc giảng dạy về a) Sự trung thực, đạo đức, lịch sự, tuân thủ pháp luật, tôn trọng cha mẹ và gia đình, phẩm giá và sự cần thiết của lao động lương thiện, và các bài học khác nhằm thúc đẩy một tầng lớp công dân ngay thẳng và đáng kính.”
Gọi số 503-246-5757
(Thông tin này do bà Louise H. Weidlich cung cấp)
DOREEN MARGOLIN
Nghề nghiệp: Luật sư
Kinh nghiệm nghề nghiệp: Lập trình viên máy tính; nhà phân tích kế hoạch; luật sư
Trình độ học vấn: Cử nhân Toán học, Đại học New York; Tiến sĩ Luật, Trường Luật Northwestern thuộc Đại học Lewis & Clark.
Kinh nghiệm công tác chính phủ trước đây: Thành viên Hội đồng quản trị, Trường Cao đẳng Cộng đồng Portland, 1999-nay; Thẩm phán lâm thời; Thành viên Hội đồng quản trị, Quỹ Trường Cao đẳng Cộng đồng Portland; Ủy ban tuyển chọn thẩm phán của Hiệp hội Luật sư Quận Multnomah.
KHẢ NĂNG LÃNH ĐẠO. Doreen là Chủ tịch đắc cử của Hiệp hội các trường cao đẳng cộng đồng Oregon, một hiệp hội gồm các thành viên hội đồng quản trị và hiệu trưởng của 17 trường cao đẳng cộng đồng ở Oregon, và là thành viên đương nhiên của Hội đồng quản trị Hiệp hội các hội đồng trường học Oregon. Bà đang hợp tác với các trường cao đẳng cộng đồng trên toàn tiểu bang để tăng cường nguồn tài trợ cho các trường này và giữ cho học phí ở mức phải chăng.
TẦM NHÌN. Doreen sẽ nỗ lực duy trì sự xuất sắc tại Cao đẳng Cộng đồng Portland (PCC). PCC là cơ sở giáo dục đại học lớn nhất ở Oregon. Doreen sẽ làm việc để duy trì mức học phí phải chăng và khả năng tiếp cận các khóa học chuyển tiếp bậc thấp, các khóa học nghề kỹ thuật và các khóa học học tập suốt đời tại PCC. Bà muốn đảm bảo rằng PCC cung cấp cơ hội giáo dục cho mọi người trong cộng đồng. Doreen muốn PCC tiếp tục hợp tác với các doanh nghiệp và ngành công nghiệp để đảm bảo chúng ta luôn đi đầu về công nghệ khi hướng tới tương lai.
“Tôi tự hào được phục vụ cộng đồng với tư cách là thành viên Hội đồng quản trị của PCC. Công việc của tôi mới chỉ bắt đầu. Tôi quan tâm đến các em học sinh. Tôi muốn tiếp tục cống hiến cho cộng đồng và công việc của mình vì các em.”
Doreen được Liên đoàn Giảng viên Cao đẳng Cộng đồng Portland, AFL-CIO ủng hộ.
Doreen và chồng bà, nhà văn Phillip Margolin, đã sống ở khu Tây Nam Portland được 30 năm. Họ có hai người con đã trưởng thành.
Giữ lại bà Doreen Margolin, Giám đốc Khu vực 5, Cao đẳng Cộng đồng Portland.
(Thông tin này do Doreen Margolin cung cấp)