Comité de Participación Comunitaria (CIC)

El Comité de Participación Comunitaria funge como órgano asesor del condado de Multnomah en materia de participación e implicación de la comunidad.

Acerca del Comité de Participación Comunitaria

El Comité de Participación Comunitaria (CIC, por sus siglas en inglés) funge como órgano asesor del condado de Multnomah en materia de participación e implicación de la comunidad.

A group of nine CIC members pose for a photo with their support staff person. .

El CIC desempeña un papel fundamental a la hora de incorporar la voz de la comunidad en la toma de decisiones del condado. Los miembros del CIC participan en una revisión continua de las políticas y programas de participación comunitaria del condado, transmiten las inquietudes de la comunidad a los líderes del condado y ayudan a facilitar la comunicación entre el condado y la comunidad.

En conjunto, el comité formula recomendaciones directamente a la Oficina de Participación Comunitaria , a los departamentos del condado y a la Junta de Comisionados del Condado sobre oportunidades para la participación comunitaria y la eliminación de barreras a la participación cívica.

Membresía y reuniones de CIC

Los miembros del CIC son designados por la Junta de Comisionados del Condado. El CIC se reúne cada dos meses, el tercer martes, de 18:00 a 20:00. Debido a la disponibilidad de los miembros, actualmente la mayoría de las reuniones del CIC se realizan de forma virtual. Los subcomités del CIC suelen reunirse mensualmente, según un calendario establecido por los miembros y presidentes de cada subcomité.

El CIC suele reclutar nuevos miembros en invierno y primavera. A continuación encontrará información sobre cómo solicitar la membresía y podrá consultar las preguntas frecuentes.

Cómo solicitar

La fecha límite prioritaria es el martes 31 de marzo de 2026 a las 23:59. Se aceptan solicitudes de forma continua hasta cubrir la vacante. ¡Presenta tu solicitud hoy mismo!

Formulario en línea (preferible):

Más información y solicitudes en formato PDF

Se recomienda encarecidamente a los solicitantes que revisen este sitio web y la información sobre cómo solicitar el CIC.

Las personas interesadas pueden obtener más información sobre la solicitud y consultar las preguntas frecuentes en la página correspondiente .

¡Suscríbase a nuestro boletín electrónico trimestral para mantenerse en contacto con la Oficina de Participación Comunitaria y recibir noticias sobre otras oportunidades para involucrarse con el Condado de Multnomah!

Preguntas sobre la solicitud

¿Quieres saber más? Consulta nuestras preguntas frecuentes sobre cómo solicitar el CIC y contáctanos si tienes alguna otra pregunta.

Recomendaciones del CIC

Cada año, el CIC elabora entre una y tres cartas o informes de recomendación. En el año fiscal 2025 (2024-2025), el CIC formuló recomendaciones relacionadas con la mejora de la infraestructura de participación comunitaria y las oportunidades de participación en torno a los servicios y políticas de recuperación y tratamiento de adicciones. El CIC presentó estas recomendaciones a la Junta de Comisionados del Condado el martes 30 de septiembre de 2025. A continuación, se incluye un breve resumen de las recomendaciones; consulte las recomendaciones de este año y de años anteriores en la página de recomendaciones del CIC .

Recomendaciones: Mejoras en la infraestructura de participación

El subcomité CIC optó por centrarse en el fortalecimiento de la infraestructura del condado para la participación comunitaria debido a la necesidad de una interacción más estructurada, coordinada y significativa entre el gobierno del condado y la comunidad. El proceso, los hallazgos y las recomendaciones detalladas se encuentran disponibles en el enlace anterior. A continuación, se presenta un breve resumen de las recomendaciones:

El CIC recomienda a la Junta de Comisionados del Condado:

  1. Actualizar el Capítulo 25 del Código del Condado de Multnomah para aclarar el papel y las responsabilidades de la OCI.
  2. Incrementar la capacidad de OCI para respaldar los programas del Comité de Participación Comunitaria (CIC) y del Comité Asesor de Presupuesto Comunitario (CBAC), así como su capacidad para apoyar al personal del condado que practica la participación comunitaria.
  3. Destinar recursos financieros a OCI para apoyar de manera significativa la participación comunitaria constante en el condado de Multnomah.

El CIC recomienda la Oficina de Participación Comunitaria:

  1. Articular claramente la misión, los valores, el propósito y las funciones de OCI.
  2. Desarrollar e implementar estándares y mejores prácticas para la participación comunitaria.
  3. Desarrollar infraestructura y recursos para la participación comunitaria en los consejos asesores y el personal.
  4. Desarrollar canales y herramientas de comunicación eficaces.

Recomendaciones: Participación de la comunidad en la recuperación y el tratamiento de las adicciones.

El CIC seleccionó este tema para el trabajo del subcomité, motivado por la experiencia vivida de la adicción y la recuperación, las experiencias familiares y comunitarias relacionadas con la adicción y la recuperación, y la curiosidad sobre cómo el condado está involucrando a las personas afectadas y a otros miembros de la comunidad en este tema crucial. El proceso, los hallazgos y las recomendaciones detalladas se encuentran disponibles en el enlace anterior. A continuación, se presenta un breve resumen de las recomendaciones:

  1. Invierta en proyectos específicos de divulgación y educación comunitaria para desestigmatizar y promover la participación activa en la comunidad en apoyo de la recuperación.
    • Crear campañas educativas y de divulgación específicas y adaptadas a la cultura local.
    • Promover actividades de divulgación específicas y adaptadas a la cultura local, así como anuncios de servicio público (PSA, por sus siglas en inglés) para informar a la población sobre los servicios disponibles.
  2. Crear más oportunidades para que las personas más afectadas por la adicción puedan expresar sus opiniones y participar en la toma de decisiones del condado.
    • Realizar reuniones presenciales periódicas con clientes, personal de primera respuesta, personal de atención directa, voluntarios y comités asesores que participan en servicios de tratamiento de adicciones y recuperación.
    • Diseñar un programa de prácticas profesionales denominado "Comunidad 2 Condado" que ofrezca pasantías remuneradas de corta duración a adultos que no sean estudiantes, con especial énfasis en personas con experiencia vivida de adicción, falta de vivienda y otras identidades y experiencias marginadas.
    • Ofrecer capacitación a miembros de la comunidad en recuperación para que se conviertan en voluntarios.
  3. La reducción de las barreras de participación específicas para la adicción y la recuperación tuvo un impacto en los miembros de la comunidad que participan en programas de voluntariado o pasantías ya existentes.
    • Elaborar recomendaciones y buenas prácticas para los programas de voluntariado con el fin de reducir las barreras que enfrentan las personas con experiencia vivida en el voluntariado, y brindar apoyo al personal en su implementación.
    • Apoyar a los consejos asesores para que aborden este tema, así como para que recluten y retengan a miembros con experiencia vivida en la adicción y la recuperación.
  4. Involucrar a diversas comunidades para mejorar nuestros espacios de recuperación y tratamiento de adicciones, con el fin de facilitar la participación de los clientes y de la comunidad en general.

Recomendaciones anteriores:

Puede consultar las recomendaciones de CIC y los informes de la junta directiva de años anteriores en nuestro sitio web .

Buscar reuniones, actas y materiales

Otros documentos importantes para el CIC, incluidos sus estatutos, se pueden encontrar en la página de Reuniones, Actas y Documentos .

503-823-4000 Traducción e Interpretación | Bien Dịch y Thông Dịch | 口笔译服务 | Устный y письменный перевод | Turjumaad iyo Fasiraad | Письмовий усний переклад | Traducir e interpretar | Chiaku me Awewen Kapas | अनुवादन तथा व्याख्या

Last reviewed April 8, 2026