Cómo convertirse en operador de una residencia de ancianos

Infórmese sobre los requisitos para convertirse en operador de una residencia de ancianos.

Aspectos básicos de una residencia de ancianos

Los cuidadores ayudan a los residentes.

Las residencias para adultos mayores son viviendas unifamiliares con licencia en el condado de Multnomah que ofrecen atención las 24 horas para hasta cinco residentes adultos en un ambiente hogareño. En otras partes de Oregón y Estados Unidos, se las conoce como hogares de acogida para adultos. Un operador con licencia o un administrador residente debe vivir en la vivienda y ser el cuidador principal de los residentes.

Los operadores brindan atención individualizada, respetando la independencia, las preferencias y las decisiones de cada residente. Tanto el operador como la residencia para adultos mayores deben contar con la licencia correspondiente antes de que los residentes puedan ingresar.

El Programa de Residencias para Adultos Mayores (ACHP, por sus siglas en inglés) proporciona licencias y supervisión a los operadores del condado de Multnomah para dos poblaciones diferentes:

  • Adultos mayores y personas con discapacidades físicas (APD, por sus siglas en inglés)
  • Salud conductual (SC)

¿Quiénes pueden optar a ser operadores de residencias para adultos mayores?

Los operadores deben:

  • Superar una verificación de antecedentes.
Documento
  • Tener al menos 21 años.
  • Aprobar un examen de inglés que demuestre un nivel de inglés equivalente al de octavo grado.
  • Estar en buena forma física y mental.
  • Deben tener al menos el equivalente a un año de experiencia verificable a tiempo completo brindando atención directa a adultos de la población a la que pretenden servir.
  • Cumpla con los requisitos que se detallan a continuación.

Los operadores de residencias para adultos mayores son pequeños empresarios. Deben presupuestar los gastos mensuales, como alimentación, suministros, servicios públicos y personal. También deben contar con fondos suficientes para cubrir gastos imprevistos. ¡Convertirse en operador implica un compromiso financiero importante! En Recursos para Pequeñas Empresas, le ofrecemos recursos para ayudarle a abrir una residencia para adultos mayores .

Los operadores deben contar con recursos financieros suficientes para cubrir los gastos de funcionamiento de su negocio durante al menos dos meses. Utilice el formulario de Presupuesto Operativo Propuesto para planificar con anticipación. Obtenga más información sobre cuánto puede ganar un operador .

Documento

Los operadores deben ser propietarios o arrendatarios de una vivienda que cumpla con estrictos requisitos estructurales y de seguridad. Antes de comprar, arrendar o alquilar una casa, consulte la nueva guía sobre requisitos para viviendas. Esta guía combina las regulaciones del Reglamento Administrativo del Condado de Multnomah (MCAR), los requisitos de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), las normas de construcción de la ciudad y el código contra incendios para ayudarle a elegir la vivienda adecuada.

Documento

Las licencias para residencias de ancianos no son transferibles. Si está considerando comprar una residencia de ancianos y desea seguir operándola, debe obtener la licencia correspondiente. Los residentes no forman parte de la venta ni de la transferencia.

Las residencias para adultos mayores están sujetas a una estricta regulación. Tanto el solicitante como la residencia deben cumplir con los requisitos para obtener la licencia. El proceso de obtención de la licencia dura aproximadamente seis meses. Si cumple con estos requisitos básicos, revise los ocho pasos para convertirse en operador de una residencia para adultos mayores.

1. Asista a una sesión informativa gratuita sobre cómo convertirse en operador de una residencia de ancianos.

¡Resuelve todas tus dudas antes de invertir tiempo y dinero en convertirte en operador de una residencia para adultos mayores! Esta sesión virtual gratuita cubrirá los aspectos básicos de las residencias para adultos mayores y te presentará el proceso de obtención de licencias.

La ACHP recomienda encarecidamente asistir a la sesión informativa antes de comprar una casa o firmar un contrato de arrendamiento.

Regístrate ahora

2. Consulta presencial con un licenciatario.

Reúnase individualmente con un asesor de licencias en la oficina de ACHP para obtener respuestas a sus preguntas sobre su situación particular. Infórmese sobre los desafíos comunes de la solicitud y formule cualquier duda que tenga sobre los criterios y el proceso. El asesor le hará preguntas para ayudarle a determinar si cumple con los requisitos y a prepararse para la solicitud.

No se tomará ninguna decisión durante la consulta. La aprobación o denegación de una solicitud no se podrá realizar hasta que se revise la solicitud completa. El ACHP no puede brindar asesoría legal.

Regístrese ahora para una consulta.

Para prepararse para su consulta, revise la información de esta página web y:

Acude a la consulta preparado para hablar en detalle y hacer preguntas sobre estos temas de la aplicación:

  • Verificación de empleo
  • Plan financiero para su negocio
  • Selección y/o preparación de la propiedad
  • Cómo te preparas para las responsabilidades de gestionar una residencia de ancianos.

La oficina del Programa de Residencias para Adultos Mayores está ubicada en 600 NE 8th St , Suite 100, Gresham, OR 97030 Preséntese en la recepción al menos cinco minutos antes de su cita.

3. Presentar la verificación de antecedentes

Presente una verificación de antecedentes. Los nuevos solicitantes deben traer una identificación con foto vigente junto con su verificación de antecedentes a la oficina de ACHP .

Cómo enviar una verificación de antecedentes y realizar el pago.

4. Completar la orientación de ACHP

La sesión informativa del programa ACHP se lleva a cabo una vez al mes de 9:00 a 15:00 . El costo es de $55. Para inscribirse, envíe un correo electrónico advsd.adult.carehomeprogram@multco.us o llame al 503-988-3000 .

5. Cursos de formación y pruebas previas a la solicitud

Todos los solicitantes deben tomar:

  • Prueba de inglés
  • Seguridad contra incendios
  • Prevención y control de infecciones antes de la prestación de servicios en centros de atención comunitaria.
  • Capacitación para manipuladores de alimentos
  • RCP y primeros auxilios
  • Capacitación obligatoria para denunciantes de abusos
  • Brindar atención inclusiva
  • Capacitación en servicios domiciliarios y comunitarios
  • Prueba de cualificación de APD
  • Garantizar una atención de calidad Administración de hogares de acogida para adultos (solo APD)
  • Capacitación previa al servicio en demencia (solo para APD)
  • Capacitación en antagonistas de opioides (solo en BH)

Encontrará más información y enlaces a la orientación de ACHP y a estas capacitaciones en Capacitaciones para operadores y gerentes de residencias para adultos .

6. Inspección de viviendas de la ciudad de Portland

Si la residencia para adultos mayores se encuentra en Portland, se requiere una inspección municipal. Complete los formularios «Solicitud de inspección para residencia de adultos mayores en la ciudad de Portland» y «Declaración de entendimiento del arrendador», si corresponde. Estos formularios se incluyen en el paquete de solicitud.

Para solicitar la inspección de su residencia para adultos mayores, envíe por correo electrónico el formulario «Solicitud de inspección para residencia de adultos mayores dentro de la ciudad de Portland» y, si corresponde, el formulario «Declaración de entendimiento del arrendador» a tradepermits@portlandoregon.gov . Incluya su nombre completo y número de teléfono en el correo electrónico. Una vez procesada su solicitud, recibirá un correo electrónico con instrucciones sobre cómo pagar y programar las inspecciones.

Instrucciones de inspección de la ciudad de Portland

7. Presentar la solicitud

Revise detenidamente la información de la solicitud y los documentos justificativos requeridos antes de enviarla. Una solicitud completa debe incluir todos los documentos justificativos. Todos los documentos justificativos deben adjuntarse a la solicitud al momento de enviarla.

Si transcurridos 60 días su solicitud está incompleta, será denegada y no se le reembolsará la tasa.

Una vez recibida la solicitud completa, el ACHP dispone de 60 días para determinar si la aprueba o la deniega.

Si la solicitud cumple con los requisitos de licencia, el ACHP programará la inspección de la vivienda.

Para solicitar, presentar o retirar una solicitud, envíe un correo electrónico a advsd.adult.carehomeprogram@multco.us o llame al 503-988-3000 . Puede pagar la cuota por teléfono o en persona en la oficina de ACHP.

8. Inspección de Viviendas ACHP

El último paso del proceso de solicitud es la inspección de la residencia para adultos mayores. Antes de comprar, arrendar o alquilar una vivienda, revise el Reglamento Administrativo del Condado de Multnomah para asegurarse de que cumpla con los requisitos de la instalación. Consulte la Parte X: Normas para Residencias de Adultos Mayores.

También hemos creado una guía para ayudarle a comprender qué se necesita para que una vivienda sea aprobada para obtener la licencia.

Documento
Last reviewed April 9, 2026