Obtenga más información sobre el proceso de presupuesto del condado de Multnomah y cómo participar

Participe en el proceso presupuestario del condado para el año fiscal 2027

Cada año, la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah aprueba un presupuesto para el Condado de Multnomah. El proceso formal comienza cuando el presidente del condado publica el presupuesto propuesto en abril. Para el año fiscal 2027, el presupuesto propuesto se publicará en el sitio web de la Oficina de Presupuesto el 16 de abril de 2026.

El Condado inicia entonces una serie de sesiones de trabajo a nivel de condado y departamental para revisar y deliberar sobre las propuestas presupuestarias, así como audiencias públicas para recabar la opinión de la comunidad. En cualquier momento del proceso, la Junta puede solicitar cambios mediante enmiendas presupuestarias.

La primera votación se lleva a cabo cuando la Junta de Comisionados, actuando como Comité de Presupuesto, aprueba el presupuesto. La Ley de Presupuesto de Oregón permite, pero no exige, cambios en el documento presupuestario antes de su aprobación, prevista para el 23 de abril de 2026.

Tras la conclusión de las sesiones de trabajo presupuestarias y las audiencias públicas, la Junta de Comisionados del Condado de Multnomah vota sobre la aprobación del presupuesto (incluidas las enmiendas). Este año, la aprobación del presupuesto para el año fiscal 2027 está programada para el 4 de junio de 2026.

Las sesiones de trabajo son programadas por el Secretario de la Junta; los detalles estarán disponibles en línea en el sitio del Secretario de la Junta pronto.

Audiencias públicas

La opinión pública y la participación comunitaria son fundamentales para la elaboración de presupuestos. La Junta de Comisionados del Condado de Multnomah celebrará audiencias públicas sobre el presupuesto del año fiscal 2027 para brindar a las partes interesadas múltiples oportunidades para comentar oficialmente sobre los presupuestos operativos y de capital.

Se celebrarán tres audiencias públicas tras la aprobación del presupuesto del Presidente y antes de la adopción final del presupuesto. Además, los miembros de la comunidad podrán presentar su testimonio virtual o presencial en las reuniones de la Junta los jueves por la mañana, así como su testimonio escrito por correo electrónico. Las fechas de las audiencias públicas son:

• 29 de abril - Audiencia pública - 6:00 - 8:00 p. m. (ubicación a definir)
• 13 de mayo - Audiencia pública - 6:00 - 8:00 p. m. (ubicación a definir)
• 20 de mayo - Audiencia Pública - 6:00 - 8:00 pm (Virtual)

Sesiones de trabajo sobre presupuesto

Todas las sesiones de trabajo sobre el presupuesto se llevarán a cabo en persona en el Edificio Multnomah, 501 SE Hawthorne Blvd , Portland, OR, en la Sala de Juntas, y también estarán disponibles para verlas virtualmente en el canal de YouTube de MultcoBoard . Los comentarios públicos no ocurren durante las sesiones de trabajo sobre el presupuesto, pero pueden escucharse en las reuniones regulares de la Junta los jueves por la mañana. Utilice el formulario de testimonio público para registrarse para testificar en persona o para presentar testimonio escrito sobre temas no incluidos en la agenda. También puede utilizar los formularios disponibles en la sala de juntas para registrarse para testificar sobre temas no incluidos en la agenda, pero tenga en cuenta que la lista de oradores no incluidos en la agenda puede estar completa antes de la fecha de la reunión. La fecha límite para registrarse para testificar virtualmente para la próxima reunión programada de la Junta los jueves es el miércoles a las 4 p.m.

Enlace al Calendario de la Oficina de Presupuesto

Audiencia de la Comisión de Supervisión y Conservación Tributaria (TSCC)

La Comisión de Supervisión y Conservación de Impuestos (TSCC) celebra una audiencia sobre el presupuesto del Condado, en la que los miembros de la comunidad también pueden ofrecer comentarios públicos. Sin embargo, en esta audiencia, se dirigirá principalmente a la junta de la TSCC, no a la Junta de Comisionados del Condado. La audiencia de la TSCC está programada para el 15 de mayo de 2026 a las 9:30 a. m. Puede encontrar información sobre cómo participar e inscribirse para recibir comentarios públicos en la audiencia de la TSCC en el sitio web de la TSCC , además del sitio web de la Junta del Condado de Multnomah .

Solicite formar parte de los Comités Asesores de Presupuesto Comunitarios (CBAC)

Se anima siempre a los miembros de la comunidad a solicitar su participación en los Comités Asesores de Presupuesto Comunitario (CBAC) para revisar las propuestas presupuestarias y hacer recomendaciones. Los comités del CBAC ya han sido seleccionados para este proceso presupuestario; sin embargo, le animamos a solicitar su membresía a finales de la primavera o principios del verano para el proceso presupuestario del próximo año. Para más información, consulte el sitio web del CBAC .

Los miembros de la comunidad también pueden hablar con la Oficina de Participación Comunitaria para discutir oportunidades de voluntariado adicionales.

Oportunidades adicionales para proporcionar comentarios públicos

Audiencias de la Junta para aprobar y adoptar el presupuesto

Las votaciones para aprobar y adoptar el presupuesto (ver más detalles arriba) se llevan a cabo durante las reuniones regulares de la Junta Directiva los jueves. Los comentarios sobre los puntos del orden del día se escuchan antes de que la Junta vote sobre ellos. Utilice el formulario de testimonio público para inscribirse y testificar en persona o virtualmente, o para presentar su testimonio por escrito sobre los puntos del orden del día. También puede utilizar los formularios disponibles en la sala de juntas para inscribirse y testificar sobre los puntos del orden del día. La fecha límite para inscribirse y testificar virtualmente en la próxima reunión de la Junta Directiva los jueves es el miércoles a las 16:00 h.

• Audiencia para Aprobar el Presupuesto que será enviado al TSCC - Jueves 23 de abril de 2026
• Audiencia para la aprobación del presupuesto - Jueves 4 de junio de 2026