COMUNICADO DE PRENSA: El condado atiende a un número récord de personas en refugios contra condiciones climáticas severas durante el hielo, la nieve y las temperaturas bajo cero.

A lo largo de ocho días, el condado de Multnomah atendió a un número récord de miembros de la comunidad afectados por las temperaturas gélidas, la nieve y el clima helado que azotaron la región, con el foco puesto en los esfuerzos para salvar vidas de los miembros vulnerables de la comunidad con mayor riesgo.

Esa respuesta incluyó la apertura de más refugios que nunca y la atención a un número récord de miembros de la comunidad, la entrega de más suministros vitales a la comunidad que nunca y el trabajo incansable para mantener las carreteras seguras. Entre los socios que ayudaron a operar los refugios se encontraban el Estado de Oregón y las organizaciones sin fines de lucro contratadas Cultivate Initiatives, Do Good Multnomah y Transition Projects.

Esta emergencia climática de varios días puso en peligro la vida y fue extremadamente desafiante. Realmente requirió la colaboración de todos, y estoy muy impresionada y agradecida por la respuesta. Muchas personas —empleados del condado de todos los departamentos y divisiones, proveedores de servicios, trabajadores sociales, conductores de transporte y miembros comunes de la comunidad— se unieron una y otra vez para apoyar a quienes lo necesitaban —dijo la presidenta del condado de Multnomah , Jessica Vega Pederson— . También sé que la gente se apoyó mutuamente durante este tiempo, compartiendo sus hogares, comidas y calor mientras la gente se enfrentaba a un corte de electricidad. Así es como se ve a nuestra comunidad unida.

En el punto máximo de la respuesta, el condado abrió 12 refugios de calentamiento, una cantidad récord para el condado, un 50% más que los ocho refugios para clima severo abiertos en febrero de 2023. Lo que habría sido el decimotercer sitio cerró después de abrir el fin de semana pasado debido a la rotura de una tubería de agua.

Incluso con dos de los refugios experimentando cortes de energía temporales y el refugio cerrando debido a una rotura de la tubería principal de agua, la respuesta combinada de refugio y extensión del condado pudo mantener el servicio y atender a miles de miembros de la comunidad que buscaban un respiro del frío.

Durante el pico de operaciones de los refugios durante la noche del martes 16 de enero, el condado atendió a 1269 personas, la mayor cantidad de personas atendidas por el condado en refugios contra condiciones climáticas severas.

Total de personas atendidas por noche:

  • Viernes 12 de enero: 344 invitados
  • Sábado 13 de enero: 821 invitados
  • Domingo 14 de enero: 1.136 invitados
  • Lunes 15 de enero: 1.181 invitados
  • Martes 16 de enero: 1269 visitantes (un número récord; el pico anterior durante un evento meteorológico severo fue de casi 1000 visitantes el 23 de diciembre de 2022)

La Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar también lideró una respuesta de asistencia en las calles que permitió al Condado distribuir más equipo de salvamento que en cualquier otra activación anterior por clima severo. A partir del 9 de enero, el Condado y la Oficina Conjunta ampliaron la coordinación de la asistencia en las calles y la distribución de suministros para el frío en el Condado de Multnomah, trabajando con equipos de asistencia contratados, organizaciones comunitarias, grupos de ayuda mutua y otros colaboradores. Un número récord de equipos de asistencia brindó cobertura completa para llegar a personas sin hogar en 37 áreas geográficas durante todos los días del evento.

Entre el 9 y el 17 de enero, la Oficina Conjunta distribuyó 2.700 paquetes para calentar las manos, 540 sudaderas con capucha, 540 pares de pantalones deportivos, 2.700 ponchos, 1.620 gorros abrigados, 1.764 pares de guantes abrigados, 3.108 pares de calcetines, 2.820 mantas de lana, 2.430 lonas, 660 tiendas de campaña, 660 sacos de dormir, 2.710 mantas de mylar y 656 water , todo lo cual se destinó a equipos de extensión que entregaban suministros a personas necesitadas.

Además, el Condado apoyó la iniciativa de transportar personas a lugares seguros y cálidos. Desde que comenzó la emergencia el 9 de enero, el Condado ha transportado a 1266 personas a lugares seguros, incluyendo albergues y moteles. Entre los transportados se encontraban 86 personas con mascotas, 40 personas en silla de ruedas y 41 familias.

Los refugios contra el clima severo del condado alientan a los visitantes a traer a sus mascotas, y los Servicios para Animales del Condado de Multnomah proporcionaron suministros a los refugios para que esto sea posible, incluidas 500 libras de comida para perros, 105 libras de arena para gatos y más de 35 cajas, junto con comida para gatos y bolsas para desechos de mascotas.

La respuesta de emergencia comenzó el martes 9 de enero, cuando la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar emitió una Alerta de Clima Frío que activó sus esfuerzos coordinados de divulgación. El Departamento de Servicios Humanos del Condado también lanzó una campaña de divulgación activa el 9 de enero, realizando 160 llamadas a residentes considerados vulnerables y a 500 organizaciones colaboradoras, en 13 idiomas diferentes.

El viernes 12 de enero, el presidente Vega Pederson declaró una

Documento
Entró en vigor a las 5 p. m. de ese día. El martes 16 de enero, extendió la medida hasta el miércoles 17 de enero al mediodía. Esta declaración es necesaria para que TriMet pueda ofrecer transporte gratuito a los albergues.

El condado, con el apoyo de sus socios, comenzó a abrir refugios de invierno el 12 de enero. Inicialmente, con seis ubicaciones, la cantidad se duplicó a 12 en dos días, para el 14 de enero. Estos refugios, incluyendo el que sería el 13.º, fueron:

  • Iglesia Imago Dei: 1302 SE Ankeny St , Portland, operada por el condado de Multnomah
  • Centro Comunitario Charles Jordan: 9009 N. Foss Ave , Portland, operado por el Condado de Multnomah
  • Iglesia Católica de la Ascensión: 743 SE 76th Ave , Portland, operada por el condado de Multnomah
  • Ejército de Salvación: 5325 N. Williams Ave , Portland, operado por el condado de Multnomah
  • Refugio de Market Street: 120 SE Market St , Portland, operado por All Good Northwest
  • Cook Plaza: 19421 SE Stark St , Gresham, operado por Cultivate Initiatives
  • Friendly House: 1737 NW 26th Ave , Portland, operado por Do Good Multnomah
  • Refugio Powell: 7332 SE Powell Blvd , Portland, operado por Transition Projects
  • Iglesia Cuadrangular de la Libertad: 660 SE 160th Ave , Portland, operada por el condado de Multnomah
  • Edificio Este del Condado de Multnomah: 600 NE 8th St , Gresham, operado por el Condado de Multnomah
  • Edificio del Estado de Oregón: 800 NE Oregon St , Portland, operado por empleados estatales
  • Bud Clark Commons: 650 NW Irving St , Portland, operado por Transition Projects y el condado de Multnomah (abierto como refugio solo durante la noche)
  • Primera Iglesia Cristiana: 1314 SW Park Ave , Portland, operada por el condado de Multnomah (operaciones cerradas debido a una tubería de agua rota)

Los refugios permanecieron abiertos hasta la mañana del miércoles 17 de enero, cuando las temperaturas subieron por encima del punto de congelación por primera vez desde que comenzó esta emergencia, lo que ayudó a derretir finalmente el hielo y la nieve.

Desde el 12 de enero, más de 1000 personas, incluyendo voluntarios comunitarios y personal remunerado del Condado, cubrieron 1250 turnos, cubriendo todos los aspectos de las operaciones del refugio. Entre los trabajadores del Condado que cubrieron turnos a todas horas del día se encontraban altos directivos, como la presidenta Vega Pederson y varios miembros de su personal, junto con la directora de operaciones Serena Cruz y el comisionado Jesse Beason . Los jefes de varios departamentos del Condado también trabajaron por turnos.

La necesidad y urgencia de este trabajo quedó subrayada por el hecho de que los hospitales reportaron 67 visitas por enfermedades relacionadas con el frío, incluyendo hipotermia y congelación, junto con 18 casos de intoxicación por monóxido de carbono, entre el 12 y el 16 de enero. El médico forense del condado de Multnomah también investiga cuatro presuntas muertes por hipotermia.

Tan solo el sábado 13 de enero, 26 personas acudieron a urgencias por enfermedades relacionadas con el resfriado, la cifra diaria más alta registrada (desde 2016). Ese día también se registró la mayor cantidad diaria de visitas por intoxicación por monóxido de carbono.

Transporte

El equipo de mantenimiento de carreteras de la División de Transporte del Condado de Multnomah ha estado en operaciones las 24 horas desde el viernes 12 de enero al mediodía y continuará hasta las 6 p. m. del jueves 18 de enero.

Los equipos han trabajado turnos de 12 horas para limpiar y enarenar las carreteras del condado, incluyendo caminos rurales y algunas arterias. La división también ha respondido a la caída de entre 40 y 50 árboles que han bloqueado parte de las carreteras. Durante la emergencia, la División de Transporte cerró 16 carreteras y reabrió cinco.

Salud conductual

El Centro de Recursos de Salud Conductual del Condado de Multnomah permaneció abierto durante la tormenta y ayudó a las personas a mantenerse abrigadas y conectarse con los servicios durante este evento, incluidas las camas 7 shelter de la semana operadas por Do Good Multnomah y el centro de día operado por la Asociación de Salud Mental y Adicciones de Oregon.

Y a pesar de las peligrosas condiciones invernales, la camioneta de extensión del Centro de Recursos de Salud Conductual continuó operando para ayudar a los miembros vulnerables de la comunidad.

Una persona que lleva una mascarilla le entrega a alguien una compresa para calentar las manos.
El condado abrió 12 refugios para casos de clima severo, que atendieron a 1269 personas en una sola noche durante su período de mayor afluencia. En la imagen, el refugio Friendly House.