Este comunicado se ha actualizado para reflejar la lista completa de enmiendas del Comisionado Stegmann.
La Junta de Comisionados aprobó hoy un presupuesto equilibrado de $3.96 mil millones que mantiene estables los servicios y el personal del condado de Multnomah para el próximo año, al tiempo que agrega recursos críticos para mejorar las condiciones de vida en toda la comunidad.
El presupuesto del año fiscal 2025 financia los intensos esfuerzos de la presidenta Jessica Vega Pederson para ampliar los servicios para personas sin hogar y de salud mental. Financia íntegramente la Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah, así como los tribunales especializados, las cárceles y los programas de libertad condicional y libertad vigilada para adultos del condado. El presupuesto también apoya programas esenciales del condado que atienden a personas desde la infancia hasta la vejez para mejorar sus vidas y crear una comunidad más equitativa y justa.
“¿Qué queremos que sea nuestra comunidad?”, preguntó la presidenta Vega Pederson. “Creo que queremos un condado donde la gente se sienta y esté segura. Donde nuestros vecinos tengan un hogar. Donde las personas, tanto en crisis como fuera de ella, tengan acceso a los servicios y el apoyo que necesitan para estar sanas y prosperar. Donde nuestros niños tengan experiencias preescolares felices y nuestras escuelas unan a nuestros vecindarios. Este presupuesto es nuestra visión y el compromiso de esta Junta para lograrlo. Y responde directamente al llamado de nuestra comunidad”.
Desarrollar el presupuesto para 2025 fue particularmente desafiante, ya que los fondos federales para el COVID-19 se acabaron, la financiación estatal se redujo, la financiación de la Ciudad de Portland para la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar se redujo y el personal y otros costos aumentaron.
El Presidente organizó una asamblea pública sobre el presupuesto en febrero para recabar la opinión de la comunidad, y la Junta celebró más de 60 horas de reuniones públicas en 21 sesiones de trabajo y tres audiencias públicas donde decenas de personas testificaron. Más de 1000 personas completaron una encuesta presupuestaria en línea, identificando los siguientes temas como su máxima prioridad:
- Servicios para personas sin hogar y de salud conductual
- Apoyo para la salud mental y el consumo de sustancias
- El papel de la Oficina del Sheriff del Condado de Multnomah en la seguridad pública
- Impactos positivos del preescolar para todos para los jóvenes y las familias
- Valor de los servicios bibliotecarios
La mayor parte del presupuesto de casi $4 mil millones del Condado proviene de fuentes de financiamiento que deben destinarse a fines específicos, como los fondos para carreteras. Los meses de reflexión de la Junta se centraron principalmente en cómo el Condado debería gastar su Fondo General de $889 millones, el mayor fondo discrecional que los Comisionados pueden asignar. El Fondo General se ha mantenido estable, incluso a pesar del continuo aumento de las necesidades de la comunidad.
A partir del jueves por la mañana, en su reunión semanal regular, los comisionados analizaron 57 proposed Board al Presupuesto Ejecutivo, publicado el 25 de abril. La Junta aprobó 38 enmiendas, atendiendo las solicitudes y ajustes presentados por todos los miembros. La lista completa de enmiendas está aquí.
Las enmiendas adoptadas por la Junta incluyen:
- Las enmiendas de la Comisionada Sharon Meieran restauran $350,000 para servicios de la Clínica de ITS y $150,000 para mitigar la proliferación de algas tóxicas.
- Las enmiendas del comisionado Jesse Beason cubren $185,000 para el personal del programa de registros públicos del condado y $ 000 for Project Reset, una asociación para ayudar a los residentes a eliminar las barreras a la vivienda y el empleo a través de exenciones de tarifas y servicios de eliminación de antecedentes penales.
- Las enmiendas de la Comisionada Julia Brim-Edwards agregan $907,741 para agentes y personal de recursos humanos para contratar más agentes penitenciarios, $782,000 para personal legal y de datos adicional en la Oficina del Fiscal de Distrito, $50,000 para desarrollo económico y con la Oficina del Presidente, aseguró $150,000 para permisos y planificación para deconstruir el deteriorado Edificio Hansen en el sureste de Portland con una asignación de $550,000 de contingencia del Fondo General para trabajo adicional, $1 millón para expansión de refugios.
- Las enmiendas de la Comisionada Lori Stegmann proporcionan $100,000 para impulsar el desarrollo económico de la propiedad Vance de 60 acres en Gresham, $180,000 para aumentar la seguridad alimentaria en el este del condado, $580,000 que restauran la prevención de desalojos en los tribunales con una expansión al servicio de cinco días a la semana, $50,000 para aumentar la capacidad estratégica de respuesta para personas sin hogar en asociación con las jurisdicciones del este del condado de Multnomah que recibieron casi $1 millón como resultado de su defensa en el presupuesto ejecutivo y, en asociación con la Comisionada Beason, $330,000 para el programa de Intervención Temprana de Iniciativas de Curación Comunitaria del Departamento de Justicia Comunitaria.
La lista completa de
. La Junta también aprobó 59 enmiendas presentadas por el departamento y 21 notas presupuestarias .
El plan de gastos final, adoptado 4-1 con esas enmiendas y notas, financiará el trabajo de 11 departamentos del condado y casi 6.000 empleados a tiempo completo, así como el trabajo de las oficinas públicas dirigidas por tres funcionarios elegidos independientemente: la sheriff Nicole Morrisey O'Donnell, El fiscal de distrito Mike Schmidt y la auditora Jennifer McGuirk . Financia las operaciones desde el 1 de julio de 2024 hasta el 30 de junio de 2025.
La presidenta Vega Pederson y los comisionados Beason, Brim-Edwards y Stegmann votaron a favor del paquete de gastos. El comisionado Meieran votó en contra.
La Presidenta agradeció a sus colegas funcionarios electos, al Director de Presupuesto Christian Elkin, al Economista del Condado Jeff Renfro, al personal del Condado y a la comunidad por su trabajo y sus contribuciones al plan de gastos.
“Gracias a cada persona que asistió a nuestra asamblea pública sobre el presupuesto, respondió a nuestra encuesta presupuestaria, se presentó a testificar, se acercó para asegurarse de que su voz fuera escuchada e invirtió tiempo y energía en este proceso”, dijo la presidenta Vega Pederson. “Ustedes ayudan a hacer de nuestro condado un lugar mejor”.
Mejorar las condiciones en las calles
El presupuesto refleja la promesa del Presidente y la colaboración de la Junta para facilitar el acceso de aún más personas a albergues y viviendas durante el próximo año fiscal. Incluye un aumento del 24 % en los servicios para personas sin hogar en todas las fuentes de financiación, destinando un total de 285 millones de dólares a prioridades como la colocación de viviendas, la asistencia para el alquiler y los servicios de apoyo para personas sin hogar.
Esto incluye $127 millones para apoyar el nuevo Plan de Acción de Respuesta a las Personas sin Hogar , un restablecimiento estratégico y una expansión de la respuesta de la comunidad a las personas sin hogar anunciada en marzo por la presidenta Vega Pederson y el alcalde de Portland, Ted Wheeler.
El plan exige que los gobiernos locales y estatales, los proveedores de servicios y las organizaciones de atención médica colaboren para albergar o alojar a 2700 personas adicionales para el 31 de diciembre de 2025. Se basa en la Estrategia de Refugios Comunitarios del Condado de Portland/Gresham/Multnomah, que prevé la adición de 000 shelter en dos años, incluyendo camas nuevas y planificadas, y propone la adición de cientos de camas adicionales para salud conductual. El plan incluye nuevas métricas y se centra en las poblaciones prioritarias que se ven desproporcionadamente afectadas por la falta de vivienda, incluyendo a las personas de color y las personas LGBTQIA2S+.
“No vamos a permitir que se cierre ni una sola cama en un refugio”, dijo la presidenta Vega Pederson. “Estamos creando un sistema de refugios más sólido y con mayor diversidad geográfica que se adapta a las necesidades de las personas dondequiera que estén”.
El presupuesto también incluye apoyo directo a las comunidades del este del condado, complementando la expansión continua de servicios al este de Portland: $600,000 para la gestión de casos de extensión comunitaria y la búsqueda de vivienda en la ciudad de Gresham, y $300,000 adicionales para la extensión comunitaria y la asistencia con el alquiler en las ciudades de Fairview, Wood Village y Troutdale. Incluye un total de $580,000 para prevenir desalojos mediante el apoyo judicial.
Salud conductual
Además de entrelazar las inversiones en salud conductual en todo el presupuesto, las inversiones de este año continúan con los servicios de apoyo de salud conductual a nivel comunitario y de calle a través de la programación de Servicios de Vivienda de Apoyo y a través del sistema de atención de crisis del Condado.
Financia nuevos esfuerzos para abordar la crisis del fentanilo, combinando inversiones del Fondo General del Condado, el Estado de Oregón y la Ciudad de Portland en un paquete de desviación y recuperación de $32.5 millones ($26.5 millones del Condado y $6.5 millones en fondos estatales para el Departamento de Salud).
La desviación es una intervención que puede ofrecerse antes de un arresto o como una vía para que una persona reciba tratamiento y servicios en lugar de ir a la cárcel. Las inversiones de la Junta apoyarán la labor del Condado para desarrollar un centro de recepción y entrega 24/7 para el 1 de septiembre, que incluya servicios de sobriedad, transporte y seguridad. Estos fondos también apoyarán la educación pública y permitirán al Condado monitorear y evaluar el impacto del Proyecto de Ley 4002 de la Cámara de Representantes en la comunidad.
El presupuesto también se basa en lo que ya está marcando la diferencia en el condado de Multnomah. Esto incluye $9.3 millones para las operaciones diarias del Centro de Recursos de Salud Conductual, incluyendo su centro de día, albergue y programas de vivienda de transición. En su primer año, el Centro atendió a más de 3,750 personas con necesidades especiales, brindándoles servicios de apoyo entre pares, acceso a servicios de higiene, derivaciones al sistema y otros servicios. El presupuesto también financia un nuevo analista de datos del Departamento de Salud para convocar, coordinar y apoyar la finalización de un Plan Local Integral para la salud mental.
Aumentar la seguridad de la comunidad
El presupuesto financia íntegramente el programa de libertad condicional y libertad vigilada del Condado y la Oficina del Sheriff, incluyendo tres nuevos puestos de recursos humanos en la Oficina del Sheriff para ayudar a revertir la escasez de personal causada por la oleada de jubilaciones del personal contratado en la década de 1990. El presupuesto añade un ayudante del sheriff para gestionar la confiscación de armas. También refuerza los servicios para adultos bajo custodia, con nuevo personal de Salud Correccional para aumentar la supervisión y la coordinación de la atención.
El presupuesto también apoya al Fiscal de Distrito con un Fiscal de Distrito Adjunto adicional y un puesto adicional en el Programa de Asistencia a las Víctimas, y continúa la inversión del Condado en equipos exitosos de lucha contra el robo de automóviles y de tiendas minoristas.
Desde junio de 2022, el Presidente y la Junta han lidiado con el proveedor de ambulancias contratado por el Condado, que no puede responder a las llamadas dentro del plazo estipulado en el contrato firmado. Este presupuesto incluye fondos para realizar una evaluación completa del Plan de Servicio de Ambulancias del Condado, el documento de políticas que describe las características clave del sistema de Servicios Médicos de Emergencia del Condado de Multnomah.
Inversiones clave adicionales
- Elecciones: El presupuesto prevé una partida única de $1.4 millones para la División Electoral, con el fin de preparar al personal y a los votantes para el voto por orden de preferencia, la reforma de los estatutos y las elecciones presidenciales de 2024. También incluye nuevos fondos para explorar una colaboración con el programa de Elecciones de Pequeños Donantes de la Ciudad de Portland, con el fin de reducir las barreras que impiden a la ciudadanía postularse a cargos electivos.
- Servicios para animales: El presupuesto destina $300,000 adicionales a servicios médicos de emergencia y servicios de esterilización y castración, así como a tres oficiales de servicios de campo adicionales.
- Floración de algas: tras los comentarios de la comunidad, el presupuesto proporciona $150,000 para abordar el creciente número de floraciones de algas tóxicas que se forman en el río Willamette financiando el 30% de los costos de diseño para implementar el Proyecto de Flujo del Río de la Laguna de la Isla Ross dirigido por la Universidad Estatal de Oregón.
- Asociación de Enfermeras y Familias: El presupuesto asigna $3 millones para mantener la financiación de los programas de visitas domiciliarias con el fin de mejorar el acceso a la atención, aumentar la participación comunitaria y desarrollar un modelo de expansión financieramente sostenible. La Legislatura también aprobó recientemente una financiación estatal limitada para la contrapartida local de estos programas, y este presupuesto ofrece flexibilidad para explorar la posibilidad de ofrecer servicios adicionales que puedan beneficiar a más familias.
- Future Generations Collaborative: Estabiliza la financiación del primer y único programa para nativos americanos y nativos de Alaska financiado por la División de Salud Pública del Condado de Multnomah, preservando un puesto de Trabajador de Salud Comunitario y el apoyo de personal. Future Generations Collaborative ofrece programas en Barbie's Village, una pequeña aldea de viviendas de transición específica para nativos que se centra en los valores indígenas.
Puedes ver un vídeo de las deliberaciones y la reunión de la Junta aquí.
El comisionado Meieran expresó su decepción con el presupuesto: “Quiero decirles directamente a todos los proveedores de servicios y voluntarios que trabajan en primera línea a diario: este presupuesto representa el fracaso del Condado como gobierno, no el fracaso de sus empleados. Hay una cantidad increíble de personas, incluso mientras hablo, dedicadas a ayudar a los demás, y son seres humanos extraordinarios. Les están fallando sus líderes, que parecen no comprender que tenemos la obligación de diseñar e implementar un plan coherente, no de intentar ocultar la rendición de cuentas ni los fracasos. Después de ocho años, al final, solo puedo decir esto: lamento tener un solo voto en contra para mi Condado”.
El Comisionado Beason dijo:
Felicito y agradezco al Presidente, a mis colegas y a todos los empleados del Condado que han participado activamente en este proceso. Hay tantas cosas en este presupuesto que me entusiasma ver fructificar, incluso si no estoy en el estrado para verlo. Pero, como tantos electores de este Condado, cuento con nosotros y creo en nosotros para que lo logremos.
“Voy a votar a favor de este presupuesto porque necesitamos seguir avanzando”, dijo la comisionada Brim-Edwards. “Y presionaré para que continuemos el trabajo estratégico necesario para que utilicemos nuestros fondos de forma que logremos un progreso mensurable y sostenido en la lucha contra la falta de vivienda, mejoremos el acceso a servicios de tratamiento para el alcoholismo y las drogas, y logremos vecindarios más seguros”.
“Como el mayor proveedor de red de seguridad social en Oregón, a menudo somos el último recurso para muchas personas”, dijo el comisionado Stegmann. “Estoy muy orgulloso del trabajo que hacemos para ayudar a las personas en su peor momento. En un mundo cada vez más aislado y fragmentado, no puedo imaginar nada más importante y noble que ayudar a las personas a superar los desafíos que se les presentan”.
Para cerrar, la presidenta Vega Pederson dijo: “Hoy hemos finalizado el plan que demuestra claramente cuán apasionados nos sentimos esta Junta y yo por esta comunidad”.
Puedes leer las declaraciones completas de los miembros de la Junta:
,
,
,
.
###
