En el primer presupuesto que ha dirigido de principio a fin, la presidenta Jessica Vega Pederson publicó hoy su Presupuesto Ejecutivo para el Año Fiscal 2025 , un plan de $3.96 mil millones de gastos, personal y servicios del Condado necesarios para satisfacer las necesidades críticas de la comunidad.
El presupuesto propuesto demuestra el compromiso del Presidente de abordar urgentemente las crisis entrelazadas en las calles del condado de Multnomah, con un aumento del 24% en el gasto en personas sin hogar, un paquete de recuperación y uso de sustancias de $29 millones y una asociación de $800,000 con la ciudad de Portland para continuar con los grupos de trabajo exitosos que han ayudado a reducir el robo minorista y de automóviles.
El presupuesto propuesto también promueve la seguridad y la rendición de cuentas de la comunidad al financiar completamente los tribunales especializados, las cárceles y los programas de libertad condicional y libertad vigilada para adultos del Condado. Compromete al Condado a cubrir las operaciones diarias del Centro de Recursos de Salud Conductual del centro, dirigido por pares , que alberga un programa de servicios diurnos, un albergue de salud conductual y un programa de vivienda puente. Además, asigna un aumento del 3.3% en el costo de vida a los proveedores de servicios contratados por el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado, con el fin de abordar las barreras laborales y continuar aumentando los salarios básicos por sus importantes labores.
“Mi presupuesto aborda algunos de nuestros mayores desafíos comunitarios y laborales, pero también se basa en nuestras mayores fortalezas: nuestros empleados, nuestras asociaciones y nuestros esfuerzos compartidos para enfrentar estos desafíos”, dijo la presidenta Vega Pederson.
El presupuesto anual del Condado financia la labor de 11 departamentos y 5966 puestos de tiempo completo, así como la de las oficinas públicas dirigidas por tres funcionarios electos de forma independiente: la sheriff Nicole Morrisey O'Donnell , el fiscal de distrito Mike Schmidt y la auditora Jennifer McGuirk . Financia las operaciones desde el 1 de julio de 2024 hasta el 30 de junio de 2025.
Como directora ejecutiva del Condado, la Presidenta es responsable de proponer el presupuesto inicial del Condado con sus prioridades. Como es práctica habitual en el Condado, presenta su Presupuesto Ejecutivo a la Junta para que este se presente a la Comisión de Supervisión y Conservación de Impuestos, de conformidad con la ley estatal. El jueves 25 de abril, la Junta aprobó la resolución para aprobar el presupuesto propuesto para su presentación a la TSCC por 3 votos a favor y 2 en contra.
“La aprobación garantiza que cumpliremos con los requisitos legales y técnicos de la ley de presupuesto de Oregón y da inicio a nuestro proceso presupuestario. No implica ni sugiere un acuerdo por parte de la Junta con las políticas propuestas ni la asignación de recursos”, declaró Christian Elkin, Director de Presupuesto.
Todos los miembros de la Junta acordaron considerar un proceso diferente para el presupuesto del próximo año, debatiendo si separar la presentación del presupuesto de la votación para su aprobación. La práctica del condado desde 1999 ha considerado la aprobación como un paso técnico, a diferencia de la votación formal para la aprobación del presupuesto, programada para junio, tras decenas de audiencias públicas, sesiones de trabajo y enmiendas de la Junta.
Los comisionados Jesse Beason , Lori Stegmann y la presidenta Vega Pederson votaron a favor de seguir adelante con el proceso actual, mientras que las comisionadas Julia Brim-Edwards y Sharon Meieran votaron en contra, argumentando que preferían una separación para tener más tiempo entre las acciones para revisar y votar el presupuesto propuesto. Brim-Edwards afirmó que no podía aprobar un presupuesto que había recibido el día anterior a su presentación. Puede ver el debate de la Junta aquí .
El comunicado del Presidente da inicio a seis semanas de sesiones de trabajo y debate público, incluyendo tres audiencias públicas en mayo con opciones virtuales y presenciales para testificar. La Junta tiene previsto reunirse 23 veces para tratar el presupuesto en las próximas semanas y votará para aprobar el presupuesto final el jueves 6 de junio de 2024.
“La parte más importante de este proceso está por venir, cuando la Junta y el público tendrán seis semanas para discutir, debatir y ayudar a decidir nuestras prioridades”, dijo la presidenta Vega Pederson. “Estoy emocionada de empezar”.
Fondo General
La mayor parte del presupuesto de casi $4 mil millones del condado proviene de fuentes de financiamiento que deben usarse para fines específicos, incluidos preescolar para todos, servicios de vivienda de apoyo, fondos viales y fondos estatales y federales.
El Presupuesto Ejecutivo de la Presidenta describe en gran medida su plan para que el Condado invierta su Fondo General de $886 millones, el mayor fondo discrecional que la Junta de Comisionados del Condado puede asignar. Los recursos del Fondo General provienen de los impuestos sobre la propiedad, el impuesto sobre la renta de empresas, los impuestos sobre el alquiler de vehículos, los ingresos por intereses, los ingresos compartidos por el estado y otras fuentes, incluyendo los fondos para la resolución de problemas relacionados con los opioides.
La presidenta Vega Pederson inició el proceso presupuestario con un déficit de $14 millones debido a la inflación y la fluctuación del valor de las propiedades, la incertidumbre sobre los costos futuros del Centro de Recursos de Salud Conductual y una brecha en la financiación estatal para la seguridad pública. Para abordar este déficit, la presidenta ordenó a los departamentos reducir sus presupuestos actuales de nivel de servicio en un 3%.
“Este presupuesto implica decisiones difíciles y concesiones difíciles para que podamos lograr nuestras prioridades más importantes”, declaró la presidenta Vega Pederson. “Debemos implementar los planes que tenemos para combatir la falta de vivienda, abordar la crisis del fentanilo, fortalecer nuestra continuidad de atención en salud conductual, implementar los cambios que los votantes aprobaron en nuestras elecciones y aumentar la seguridad y la equidad en nuestra comunidad”.
Fortalecimiento de los servicios para personas sin hogar
Ayudar a las personas a salir de la calle y a instalarse en un espacio cerrado, donde puedan acceder a orientación sobre vivienda, gestión de casos y servicios de salud, es una de las principales prioridades presupuestarias de la presidenta. Propone un aumento del 24 % en los servicios para personas sin hogar, en todas las fuentes de financiación, destinando un total de 285 millones de dólares a la colocación de viviendas, ayudas para el alquiler y servicios de apoyo para personas sin hogar.
El presupuesto respalda el nuevo Plan de Acción de Respuesta a las Personas sin Hogar , un restablecimiento estratégico de la respuesta de la comunidad a las personas sin hogar anunciado por el presidente Vega Pederson y el alcalde de Portland, Ted Wheeler, en marzo.
El plan exige que los gobiernos locales, los departamentos estatales, los proveedores de servicios y las organizaciones de atención médica colaboren para albergar o alojar a 2700 personas adicionales para el 31 de diciembre de 2025. Se basa en la Estrategia de Refugio Comunitario del Condado de Portland/Gresham/Multnomah, que prevé la adición de 000 shelter en dos años y propone la incorporación de cientos de camas adicionales para la salud conductual. El plan incluye nuevas métricas y se centra en las poblaciones prioritarias que se ven desproporcionadamente afectadas por la falta de vivienda, incluyendo a las personas de color y a las personas LGBTQIA2S+.
El presupuesto del Presidente destina fondos a aquellos que logran objetivos, incluidos $12 millones para ayudar a mejorar el acceso a las camas de los refugios existentes trasladando a las personas de las camas de los refugios a las viviendas y casi $4 millones para aumentar las camas de los refugios durante emergencias climáticas.
El Presupuesto Ejecutivo también destina $127 millones en servicios de vivienda de apoyo a trabajos que incluyen el apoyo a refugios específicos para cada población y con información sobre traumas, y refugios alternativos.
Incluye apoyo directo para las comunidades del este del condado, complementando una expansión continua de servicios al este de Portland: $600,000 para administración de casos de extensión y colocación de viviendas dentro de la ciudad de Gresham y $300,000 adicionales para extensión y asistencia de alquiler en las ciudades de Fairview, Wood Village y Troutdale.
“Como base, no estamos permitiendo que se cierre ni una sola cama en un refugio y estamos garantizando un sistema de refugios sólido y geográficamente diverso”, dijo el presidente.
El Presidente también está destinando dinero de los Servicios de Vivienda de Apoyo no sólo a la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar, sino también a la División de Servicios para Veteranos, Discapacidades y Envejecimiento del Departamento de Servicios Humanos del Condado, el Departamento de Salud y el Departamento de Justicia Comunitaria como parte de un enfoque de “Un Condado”.
Respuesta al fentanilo y vías de tratamiento
Basándose en el Plan de Prevención y Respuesta a Sobredosis de 2024 del Departamento de Salud, el presupuesto mantiene $5.5 millones en programas de reducción de daños e invierte $2.1 millones adicionales en estrategias de salud pública para abordar el aumento de sobredosis y muertes por fentanilo. Esto incluye $800,000 para incorporar un equipo completo de reducción de daños al Departamento de Salud, $438,000 para servicios de prevención juvenil y $425,000 para mayor coordinación, distribución y capacitación sobre naloxona.
El presupuesto combina inversiones del Estado de Oregón, la Ciudad de Portland y el Fondo General del Condado en un paquete de $29 millones para la desviación y recuperación. La desviación es la intervención que se puede ofrecer antes de un arresto o como una vía para que una persona reciba tratamiento y servicios en lugar de ir a la cárcel. Las inversiones incluirían fondos para operar un centro de deshabituación disponible las 24 horas, los 7 días de la semana ( actualmente en desarrollo ), así como para la desviación.
Salvaguardar las elecciones
Este año, la ciudad de Portland está adoptando un sistema de votación por orden de preferencia utilizando un proceso de voto único transferible, un proceso en el que los votantes clasifican a los candidatos según su preferencia en sus boletas.
El presupuesto incluye $894,000 en fondos únicos y continuos para que la División de Elecciones lleve a cabo la educación de los votantes, la difusión y la supervisión de este nuevo proceso, así como $180,000 en fondos únicos para proporcionar los recursos adicionales necesarios para que la División de Elecciones lleve a cabo las elecciones generales de noviembre de 2024.
Financiación de campañas públicas
El presupuesto ejecutivo del Presidente incluye $1 millón en fondos continuos para explorar el establecimiento de una asociación entre el Condado de Multnomah y el Programa de Elecciones de Pequeños Donantes de la Ciudad de Portland para crear un programa de igualación de pequeños donantes para los candidatos que buscan los cargos electos del Condado de Multnomah antes de las elecciones generales de noviembre de 2026.
Más información
Se llevarán a cabo audiencias públicas virtuales y presenciales los días 8, 15 y 29 de mayo. Encuentre un mensaje del Director de Presupuesto, Christian Elkin, las presentaciones presupuestarias de los departamentos y los presupuestos históricos del condado aquí.
###