COMUNICADO DE PRENSA: Los refugios contra el clima severo atienden a 200 personas en el condado de Multnomah el miércoles por la noche.

Esta mañana, el condado de Multnomah cerrará los cinco refugios para casos de clima severo que se abrieron anoche, lo que refleja los pronósticos actuales que muestran temperaturas en aumento y sin acumulación de nieve en el área de Portland.

Aproximadamente 200 personas permanecieron en las 480 camas adicionales para clima severo que el condado de Multnomah y sus socios proveedores de servicios contratados abrieron anoche.

El Servicio Meteorológico Nacional había pronosticado hasta 3 pulgadas de nieve el miércoles por la noche, aunque con una incertidumbre significativa sobre qué tan severas podrían volverse las condiciones, lo que llevó al condado de Multnomah a activar su respuesta de refugio por precaución.

El condado trabajó con su personal y cuatro proveedores sin fines de lucro (Cultivate Initiatives, Do Good Multnomah, Transition Projects y All Good Northwest) para establecer cuatro refugios de emergencia temporales, agregar camas a un refugio existente, programar y brindar capacitación para turnos de voluntarios y personal, y lanzar un alcance callejero coordinado para llevar equipo para el clima frío a las personas que viven sin refugio.

El Condado aplicó las lecciones aprendidas de la tormenta de enero de 2024 y la respuesta de emergencia asociada. Dicha tormenta trajo temperaturas frías, hielo y nieve a la región durante más de una semana, y las condiciones de hielo se prolongaron mucho más de lo previsto inicialmente por el Servicio Meteorológico Nacional. Esta activación y las medidas posteriores llevaron a cambios en esta ocasión, entre ellos:

  • Movilizar una respuesta de emergencia ante condiciones climáticas severas y abrir refugios a pesar del pronóstico incierto, preparándose para una variedad de resultados descritos en los pronósticos meteorológicos.
  • Programar turnos de voluntarios y personal que se extendieron más allá de cuando los pronósticos mostraban que los umbrales para los refugios ya no se cumplirían (hoy a las 10 a. m.) para tener personal listo para partir en caso de que el clima severo durara más de lo esperado.
  • Se contactó directamente a los miembros de la comunidad al inicio de la activación para solicitarles que se inscribieran en turnos de voluntariado y se ofreció una capacitación virtual "Just In Time" al personal y a los miembros de la comunidad ayer por la tarde para prepararlos para el voluntariado en un albergue. Gracias a estas iniciativas, 13 miembros de la comunidad se ofrecieron como voluntarios en albergues anoche, y otros se inscribieron para días posteriores (turnos que ya no son necesarios). Once miembros de la comunidad asistieron a la capacitación.
  • Trabajar con nuestros socios en todas las jurisdicciones, incluida la ciudad de Portland, desde el principio de la activación para garantizar que estuvieran preparados para respaldar las operaciones si el evento hubiera durado más de lo esperado.

Al igual que en la última activación, el Condado también se aseguró de que el personal de seguridad estuviera presente en todos los refugios operados por el Condado.

Como parte de otra iniciativa innovadora durante esta activación, el Departamento de Salud del Condado de Multnomah ofreció capacitación in situ al personal y voluntarios de los refugios sobre cómo administrar naloxona, el medicamento para revertir la sobredosis de opioides. El Departamento de Salud, con el apoyo del Departamento de Justicia Comunitaria y el Departamento de Bomberos y Rescate de Portland, distribuyó naloxona a todos los refugios de emergencia, y quienes se alojen en ellos podrán llevarla consigo al salir esta mañana.

Incluso con el cierre de los refugios esta mañana, la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar continúa su trabajo de extensión coordinado en todo el condado hoy y el viernes 16 de febrero, con el objetivo de reemplazar la ropa para clima frío que pueda haberse dañado con el viento y la lluvia de anoche.

Ayer, la Oficina Conjunta, a través de su trabajo de extensión coordinado, distribuyó 400 paquetes para calentar las manos, 80 sudaderas, 80 pares de pantalones deportivos, 400 ponchos, 240 gorros abrigados, 240 pares de guantes, 480 pares de calcetines, 480 mantas de lana, 400 lonas, 100 tiendas de campaña, 100 sacos de dormir, 400 mantas de mylar y 4.656 botellas de agua.

Los cinco espacios de refugio de emergencia abiertos anoche a las 8 pm fueron:

  • Cook Plaza, operado por Cultivate Initiatives
  • Refugio Powell, operado por Transition Projects
  • Division Place, operado por el condado de Multnomah
  • Imago Dei, operado por Do Good Multnomah
  • Market Street (camas adicionales en un refugio existente), operado por All Good Northwest

El condado, en asociación con 211info, también coordinó viajes para 51 personas que necesitaban transporte a refugios contra el clima severo.

Capacitaciones de voluntarios para miembros de la comunidad

El condado alienta a los miembros de la comunidad interesados ​​en ser voluntarios en futuras activaciones a obtener más información en esta página web y a registrarse para conocer las futuras oportunidades de capacitación con este formulario .

Umbrales para refugios contra condiciones climáticas severas y otras preparaciones

Los funcionarios del condado de Multnomah, en consulta con la Gestión de Emergencias del Condado, el Departamento de Salud, los Servicios Humanos del Condado, la Oficina Conjunta y los expertos del Servicio Meteorológico Nacional, están a cargo de determinar cuándo se cumplen las condiciones para abrir refugios contra el clima severo.

Los elementos básicos de los umbrales del condado fueron desarrollados y utilizados por primera vez por la ciudad de Portland, antes de que se creara la Oficina Conjunta, cuando la ciudad actuaba como la agencia líder que proporcionaba refugio contra el clima severo para adultos sin hogar.

Los refugios para condiciones climáticas severas se abren según sea necesario cuando se cumple cualquiera de los siguientes umbrales para cualquiera de las condiciones a continuación que se pronostica que persistirán durante cuatro (4) horas o más entre las 8 p. m. y las 7 a. m.:

  • Temperatura pronosticada de 25° F o menos.
  • Se pronostica una acumulación de nieve de 1 pulgada o más durante un período de 24 horas.
  • Temperatura pronosticada de 32° F (0° C) o menos con 1 pulgada o más de lluvia.

Los líderes del condado agregaron un cuarto umbral esta temporada:

  • El Director de Operaciones del Condado o su designado puede considerar otras condiciones o circunstancias durante un evento climático severo que podrían aumentar el riesgo para la comunidad y activar elementos incluidos en este procedimiento operativo estándar.

Incluso cuando no se cumplen los umbrales de clima severo (pero se pronostican temperaturas nocturnas de 32 grados Fahrenheit o menos, durante aproximadamente cuatro horas o más), la Oficina Conjunta emite un "aviso de clima frío".

Este aviso impulsa una mayor difusión para entregar equipo para el frío; los proveedores también comparten información sobre los recursos y la capacidad de los refugios del sistema. El exceso de capacidad de los refugios se pone a disposición de los trabajadores sociales, quienes pueden derivar a las personas necesitadas.