La ordenanza de quema de leña estacional del condado de Multnomah entra en vigencia el lunes 1 de octubre y se aplica hasta el 1 de marzo de 2019. Durante estos meses, los propietarios de viviendas, inquilinos y negocios en el condado de Multnomah no pueden usar estufas de leña, chimeneas ni ningún dispositivo de quema de leña al aire libre (excepto para cocinar) en los días en que se pronostica mala calidad del aire.
La quema de leña es una de las principales causas de contaminación atmosférica invernal en el condado de Multnomah. En enero de 2018, la Junta de Comisionados del Condado aprobó una ordenanza que restringe la quema durante los días con peor calidad del aire del año. Esta norma ayuda a proteger a las personas más vulnerables a la mala calidad del aire: niños, adultos mayores y personas con asma y otras afecciones respiratorias graves. Además, la norma ayuda a que la región de Portland cumpla con los estándares nacionales de calidad del aire .
"Como autoridad de salud pública del condado, es importante que encontremos maneras de mitigar el impacto de la contaminación atmosférica en nuestros residentes, especialmente en los más vulnerables", declaró la comisionada Jessica Vega Pederson, quien copatrocinó la ordenanza junto con la comisionada Dra. Sharon Meieran. "Para la mayoría de nosotros, encender una fogata es algo que disfrutamos, no algo que necesitamos para calentarnos. Es algo sencillo que podemos hacer para ayudar a nuestros vecinos a mantenerse sanos".
El
La leña es la única fuente de calor del hogar.
El ingreso familiar es del 60 por ciento o menos que el ingreso medio de Oregón.
Un corte de energía, una interrupción del servicio o una escasez cortan una fuente primaria de calor.
El sistema de calefacción se ve desbordado por temperaturas muy frías y no puede producir suficiente calor.
Cocinar alimentos utilizando una parrilla de carbón, un ahumador o un horno de leña.
Lo que necesita saber sobre la nueva ordenanza sobre la quema de leña
Desde el 1 de octubre hasta el 1 de marzo, los funcionarios de Salud Ambiental del Condado de Multnomah realizarán pronósticos diarios en cooperación con el Departamento de Calidad Ambiental y el Servicio Meteorológico Nacional para identificar posibles días de mala calidad del aire.
Cuando las condiciones sugieran una próxima inversión (aire más frío atrapado debajo del aire más cálido) junto con altos niveles de contaminación, el condado de Multnomah anunciará una restricción de quema a las 11 a. m. La restricción entrará en vigencia al mediodía y permanecerá vigente durante 24 horas a menos que se justifique una extensión.
Las autoridades publicarán el aviso de restricción en el sitio web de Wood Smoke del condado. Lo compartirán en redes sociales, como Facebook y Twitter , y lo publicarán en Alertas Públicas ( regístrese aquí ). Los residentes también pueden registrarse para recibir correos electrónicos con avisos de restricción.
Casi todos los días, un indicador en el sitio web indicará verde : «La calidad del aire es buena. No hay restricciones de quema».
Algunos días, el dial puede mostrar una flecha apuntando al amarillo : “La calidad del aire es moderada”, lo que sugiere una reducción voluntaria para ese día.
En raras ocasiones, cuando la calidad del aire y el clima son muy malos, ese mismo indicador apuntará a rojo : “La calidad del aire no es saludable”.
Durante un período de restricción, los residentes pueden informar una sospecha de infracción al Departamento de Salud Ambiental llamando 503-988-0035 o enviando un correo electrónico a woodsmokecomplaints@multco.us
¿Por qué lo necesitamos?
La mala calidad del aire afecta desproporcionadamente a niños, personas mayores y personas con problemas de salud preexistentes. La exposición breve al humo de leña puede agravar el asma, la bronquitis y las enfermedades pulmonares. Además, la exposición prolongada se ha relacionado con el cáncer y mayores tasas de mortalidad infantil.
“Nuestra calidad del aire influye directamente en estos problemas de salud, y la contaminación por humo de leña contribuye significativamente a la mala calidad del aire durante el invierno”, declaró el comisionado Meieran, quien también es médico de urgencias. “Nuestra ordenanza de reducción del humo de leña es solo una forma de educar al público sobre los importantes impactos en la salud de la mala calidad del aire, que puede provenir del humo de leña, las emisiones de diésel y otras fuentes”.
La Agencia de Protección Ambiental regula seis contaminantes atmosféricos, entre ellos las partículas en suspensión . Las sustancias químicas que contribuyen a la formación de partículas en suspensión suelen provenir del humo de leña, las centrales eléctricas, la industria y los automóviles.
Si bien las emisiones industriales representan aproximadamente el 1% del riesgo excesivo de cáncer del condado debido a la contaminación atmosférica, el humo de leña representa el 11% , equivalente a las emisiones de automóviles y camiones comerciales. En los últimos años, el condado ha estado a punto de superar el límite federal de partículas.
La norma representa un esfuerzo por cumplir con las leyes federales a medida que crece la población del país. En los últimos años, la cuenca atmosférica que incluye el condado de Multnomah ha estado a punto de superar su límite de partículas en suspensión de 2.5 . Los condados de Washington, Eugene, Medford, Klamath Falls y Pendleton han aprobado ordenanzas similares, mientras que las jurisdicciones locales luchan por cumplir con los límites federales de contaminación atmosférica.
“Es un límite moderado para que las personas calienten sus hogares con leña, pero podría tener enormes beneficios”, dijo Jae Douglas, director de Salud Ambiental. “Esto se debe a que los tres condados que comparten esta cuenca atmosférica están peligrosamente cerca de superar los estándares nacionales de calidad del aire en cuanto a contaminación por partículas pequeñas”.