“Escasez crítica de voluntarios”: el condado de Multnomah pide a los residentes que ayuden a sus vecinos mientras continúa el calor excesivo
Se espera que las temperaturas se mantengan altas hoy, con mala calidad del aire a veces, ya que el mandato de uso de mascarillas en todo el estado entra en vigencia.
Mientras el condado de Multnomah entra en otro día consecutivo de calor excesivo, los funcionarios recuerdan una vez más a los residentes que se preparen para otro día de temperaturas altas y cielos brumosos.
El Servicio Meteorológico Nacional pronostica temperaturas que alcanzarán los 105 grados hoy, con mínimas nocturnas de alrededor de 70 grados. El humo de incendios forestales distantes podría limitar las temperaturas, pero los grupos sensibles podrían querer evitar pasar tiempo al aire libre debido a la disminución de la calidad del aire en ocasiones.
Esta mañana, la ciudad de Portland y el condado de Multnomah también enviaron una Alerta de Emergencia Inalámbrica ( WEA ) por calor extremo. Se trata de un mensaje similar a un mensaje de texto especial que se envió a todos los teléfonos móviles del condado de Multnomah.
La decisión de enviar la WEA fue tomada conjuntamente por el presidente del condado de Multnomah y el alcalde, por recomendación del Comando Unificado de la Ciudad y el Condado. Los factores que influyeron en esta decisión incluyeron: un índice de calor pronosticado de 4, que indica "Riesgo muy alto para toda la población debido al calor prolongado, con poco o ningún alivio durante la noche"; el compromiso de prevenir muertes relacionadas con el calor; y el hecho de que los hospitales están actualmente al límite de su capacidad, y cualquier mensaje para minimizar las enfermedades causadas por el calor tendrá el efecto adicional de preservar la capacidad de los servicios de urgencias y los hospitales.
El mensaje, enviado en inglés y español, dice: Calor intenso hoy, esta noche y mañana. Vayan a un lugar fresco. Estén atentos. bit.ly/3fZqNKK
El Condado de Multnomah también insta a todos a permanecer en un lugar fresco y a estar atentos a los demás. Hay asistencia de transporte disponible llamando al 2-1-1 . También se puede usar TriMet para llegar a un lugar fresco. No se rechazará a nadie.
El Centro Comunitario Charles Jordan cerrará a las 9 p. m. el viernes 13 de agosto.
Dado que se espera que el Centro Comunitario Charles Jordan cierre hoy a las 9 p. m. debido a la baja ocupación, se recomienda a los residentes consultar este mapa interactivo de centros de enfriamiento, espacios frescos y piscinas acuáticas para encontrar la ubicación más cercana. Los siguientes Centros de Refrigeración, abiertos las 24 horas, permanecerán abiertos hasta las 9 a. m. del domingo 15 de agosto:
- Refugio Arbor Lodge: 1952 N Lombard St
- Centro Sunrise: 18901 E Burnside St
- Edificio Portland: 1120 SW 5th Ave , Portland
- Escuela secundaria Kellogg, 3330 SE 69th Ave , Portland
Además de las ubicaciones mencionadas, se ha ampliado el horario de la Biblioteca del Condado de Multnomah en cuatro ubicaciones para ofrecer más espacios de refrigeración. Las siguientes ubicaciones estarán abiertas hasta las 8 p. m. hasta el sábado 14 de agosto.
● Central (Centro de Portland), 801 SW 10th Ave , Portland
● Holgate (sureste de Portland), 7905 SE Holgate Blvd , Portland
● Midland (Este de Portland), 805 SE 122nd Ave , Portland
● Gresham (Condado Este), 385 NW Miller Ave , Gresham
Obtenga más información sobre centros de refrigeración, transporte y recursos de calefacción en Ayuda para cuando hace calor .
Hay una escasez crítica de voluntarios en los centros de enfriamiento. El Condado de Multnomah y la Ciudad de Portland buscan ayuda para los vecinos necesitados. Hay múltiples oportunidades para ayudar en los centros de enfriamiento y estaciones de nebulización desde hoy, 13 de agosto, hasta el domingo, 15 de agosto. Visite la página web de voluntarios del Condado para obtener más información sobre los turnos disponibles.
Entra en vigor el mandato estatal de uso de mascarillas
La última emergencia por calor se produce en un momento en que los sistemas de salud regionales se encuentran al límite de sus posibilidades debido a un número récord de hospitalizaciones por COVID-19. Justo ayer, Oregón reportó un número récord de casos de COVID-19. La gran mayoría de las personas gravemente enfermas no están vacunadas.
Con los hospitales al límite de su capacidad, el mandato estatal de uso de mascarillas de la gobernadora de Oregón, Kate Brown, entra en vigor hoy. El uso de mascarillas es obligatorio en espacios cerrados en todo el condado de Multnomah, independientemente del estado de vacunación.
La Dra. Jennifer Vines, funcionaria de salud, dijo que el aumento de casos, combinado con el calor excesivo, es una combinación peligrosa ya que los hospitales ya están al límite de su capacidad.
“La COVID-19 se está propagando rápidamente”, dijo el Dr. Vines. “Sumado a la posibilidad de visitas al hospital debido a enfermedades relacionadas con el calor y el humo, es absolutamente crucial que todos pongamos de nuestra parte para detener la propagación de la COVID-19. Todos podemos marcar la diferencia vacunándonos, usando mascarilla en espacios cerrados y manteniéndonos frescos”.
Encuentre el sitio de vacunación más cercano y obtenga más información sobre el mandato de uso de mascarilla de agosto de 2021 en la página web COVID-19 del condado .
La divulgación continúa en todo el condado.
Ayer, el Condado de Multnomah, la Ciudad de Portland, la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar y sus colaboradores realizaron actividades de divulgación dirigidas a los residentes más vulnerables de nuestra comunidad. Estas iniciativas continúan hoy, con grupos que se comunican con vecinos con y sin hogar por teléfono, correo electrónico y a pie.
La Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar (JOHS) y una coalición de 64 colaboradores han cubierto el condado, atendiendo a los residentes vulnerables. Desde el 10 de agosto, JOHS y sus colaboradores han distribuido:
- 34.464 botellas individuales de agua
- 1.333 jarras de galones de agua
- 580 botellas nebulizadoras
- 580 botellas de bebidas rellenables
- 2.512 toallas refrescantes
- 5.750 paquetes de electrolitos.
- 6.340 mascarillas KN95
El centro de suministros de la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar, ubicado en 501 SW Washington St , permanecerá abierto de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. todos los días hasta el sábado 14 de agosto para la recogida de agua y suministros de refrigeración. Se anima a los miembros de la comunidad a apoyar esta labor en la medida de sus posibilidades.
El Departamento de Servicios Humanos del Condado de Multnomah continúa contactando a los clientes que viven en residencias para personas mayores y centros de vida asistida. El personal mantiene su compromiso de brindar recursos y realizar controles de bienestar a adultos mayores y personas con discapacidad.
Mientras tanto, la Biblioteca del Condado de Multnomah se está comunicando con los contactos confinados en sus hogares identificados por su participación en los programas Libros por correo y Palabras sobre ruedas en el vecindario de Lents y la comunidad circundante.
Otros socios, incluidos la Oficina de Gestión de Emergencias de Portland (PBEM), los Equipos de Emergencia Vecinal (NET) y el Departamento de Bomberos y Rescate de Portland, han seguido comunicándose con residentes de casas móviles, residentes de viviendas de bajos ingresos y para personas mayores, y personas sin hogar.
###