Boletín informativo del auditor McGuirk, enero de 2023

Lea el boletín informativo de enero de 2023 de la Oficina del Auditor McGuirk y obtenga más información sobre el trabajo de dicha oficina.

Horizonte urbano del centro de Portland, Oregón
Foto: Motoya Nakamura / Condado de Multnomah

Estimados amigos y vecinos,

He estado reflexionando no solo sobre 2022, sino también sobre los últimos cuatro años. Este mes, juré mi cargo para mi segundo mandato . Es con ese espíritu de esperanza y el deseo de una mejora continua que me embarco en este segundo mandato, y me siento honrado y humilde de hacerlo por toda la gente del condado de Multnomah. Recuerdo que todas las personas y todas las comunidades merecen un gobierno local que promueva la equidad racial y conduzca a un florecimiento para todos. Para que haya justicia y equidad, me comprometo a decir la verdad al poder, reorientando a los grupos con menos recursos para garantizar la rendición de cuentas y la transparencia del gobierno local. Agradezco cada relación con los miembros de la comunidad y cada conversación con los empleados. Al pasar página a un nuevo año, espero que se tomen un momento para reflexionar conmigo sobre los logros de 2022 leyendo nuestro

.

Con la expansión y el crecimiento de mi oficina, próximamente abriré una vacante para el puesto de defensor del pueblo. Este es un rol fundamental, ya que servirá como recurso imparcial para recibir quejas de los residentes del condado de Multnomah que consideren haber sido tratados injustamente por acciones específicas del gobierno del condado. Estén atentos al anuncio de la vacante, que se publicará en el sitio web del condado y en mi perfil de LinkedIn de la Oficina del Auditor del Condado de Multnomah .

Por favor, no dudes en contactarme (¡o envíame un mensaje si es la primera vez!). Siempre agradezco tus preguntas, inquietudes, ideas y perspectivas.

Gracias,

Jennifer McGuirk
Auditor del condado de Multnomah


Texto del calendario de auditorías de 2023 con fondo azul claro y marco rectangular gris.

Calendario de auditorías de 2023

En enero, me complace presentarles el calendario de auditorías de mi oficina para el año calendario 2023. La amplitud de este calendario refleja las diversas ideas que los ciudadanos del condado han sugerido a mi oficina, la evaluación exhaustiva que mi equipo ha realizado sobre los riesgos para las funciones esenciales del condado de las que dependen los ciudadanos, y nuestro compromiso constante de esclarecer el funcionamiento de las operaciones del condado y cómo pueden ser más transparentes, responsables, eficaces y equitativas. La descripción completa del calendario de auditorías de 2023 se puede consultar aquí .

  • auditoría de equidad a nivel de condado
  • Departamento de Justicia Comunitaria – Sanciones de libertad condicional y libertad vigilada que resultan en penas de cárcel
  • Auditoría de seguimiento de contratos
  • Situación financiera en 2024
  • Iniciativa sobre el futuro del trabajo
  • División de Educación Preescolar para Todos del Departamento de Servicios Humanos del Condado
  • Historia de la Oficina del Auditor (estudios especiales)

Nota: Durante la fase inicial de una auditoría, los conceptos y el alcance de la misma están sujetos a cambios a medida que los equipos de auditoría aprenden sobre las áreas problemáticas.


Presentamos a cuatro nuevos empleados que se encuentran en el pasillo del edificio Multnomah.
Multnomah County Auditor's Office new staff from left to right: Dani Bernstein (they/them/their pronouns), Rosalie Roberts (they/them/their pronouns), Mical Yohannes (she/her pronouns), and Michelle Greene (she/her pronouns).

Damos la bienvenida al nuevo personal.

Al comenzar el nuevo año, ampliamos y fortalecimos la Oficina del Auditor con la contratación de nuevos auditores. Doy la bienvenida a la auditora sénior de gestión , Rosalie Roberts, y a las auditoras de gestión Dani Bernstein , Michelle Greene y Mical Yohannes .

Me complace enormemente contar con un nuevo equipo que se preocupa por los miembros de la comunidad del condado de Multnomah, y que posee diversas habilidades que abarcan desde la equidad racial y la lucha contra el racismo hasta la inclusión LGBTQ+, la educación y la participación cívica, entre otras. Les invito a conocerlos leyendo sus biografías aquí .


Actuación musical grupal en honor al Día de Martin Luther King Jr.
DaNell Daymon & Greater Works performance at the largest cultural community gathering to honor Martin Luther King Jr. in the state of Oregon. Photo: World Arts Foundation Inc.

Participación comunitaria

En memoria del Dr. Martin Luther King Jr., celebramos la solidaridad intergeneracional y la defensa de la justicia, la libertad y la rendición de cuentas para el bienestar de todas las personas. En honor al Día de MLK, mi equipo y yo nos reunimos para escuchar el panel de la Universidad de Portland titulado "¿Quién es amado en nuestra comunidad?", con el fin de reflexionar no solo sobre el pasado, sino también sobre el futuro. Como lo expresó un profesor en el evento: la tensión no está ausente en la comunidad amada; el progreso viene acompañado de lucha y debemos avanzar juntos, mucho más, por la justicia y la equidad. Aceptamos el desafío de rechazar el racismo y nos adentramos en la incomodidad de que la esperanza y el acceso puedan ser una realidad para quienes son marginados y carecen de recursos en nuestra comunidad.

Es en los desafíos donde encontramos nuestro propósito para la transparencia y la rendición de cuentas del gobierno local. Aunque han pasado más de 56 años, como Oficina del Auditor, seguimos conmovidos por las palabras del Dr. Martin Luther King Jr.: «Nos esperan días difíciles, y también grandes y nobles oportunidades para hacer de esta una hermosa ciudad».

En el Día de Martin Luther King Jr., Raymond De Silva, especialista en relaciones con los constituyentes, asistió al 38.º Homenaje Anual al Dr. Martin Luther King Jr.: Mantén Vivo el Sueño . El programa destacó la excelencia afroamericana y las contribuciones de artistas y líderes que han contribuido significativamente al desarrollo de la comunidad afroamericana de Oregón. Honramos la resiliencia durante la pandemia y la crisis racial, mientras la Fundación Mundial de las Artes continúa organizando el mayor encuentro cultural comunitario en honor a MLK en el estado de Oregón.

Si desea que yo o algún miembro de mi equipo asistamos o participemos como oradores en una reunión con su grupo comunitario, simplemente complete este formulario .

Última revisión 28 de Febrero de 2023