Tenga en cuenta que el acceso a los registros de matrimonio y unión de hecho está restringido durante 50 years after de la fecha del evento. Consulte las preguntas frecuentes del Centro de Estadísticas de Salud del Estado de Oregón para obtener información sobre quién puede solicitar copias certificadas. Si desea obtener una licencia de matrimonio o registrarse como pareja de hecho, comuníquese directamente con la División de Tasación, Registro e Impuestos del Condado de Multnomah utilizando la información de contacto que aparece al final de esta página.
Actas de matrimonio
La ubicación de los registros de matrimonio depende del tipo de registro necesario. Si necesita una copia certificada de un registro de matrimonio, comuníquese con la Sección de Licencias de Matrimonio del Condado de Multnomah (desde 1855 hasta la fecha) o con el Registro Civil y Certificados de Oregón (desde 1906 hasta la fecha). La Sección de Licencias de Matrimonio del Condado de Multnomah también mantiene un índice de personas autorizadas para oficiar matrimonios desde 1980.
La información estadística básica de los registros matrimoniales de algunos años, como el nombre de los novios y el condado donde se registró el matrimonio, está disponible en el Índice de Matrimonios del Registro Civil de Oregón, disponible en la Biblioteca Central del Condado de Multnomah . Para obtener ayuda o más información, contacte con un bibliotecario .
Los Archivos Estatales de Oregón mantienen actas de matrimonio estatales de 1946 a 1959. Contienen información potencialmente útil que no se encuentra en los registros de matrimonio de los secretarios de condado. Las actas incluyen las ocupaciones de las partes, el número de matrimonios previos e información sobre los padres.
Es posible que el condado no haya registrado algunos registros de matrimonios tempranos. Puede encontrarlos consultando registros eclesiásticos, periódicos locales, biblias familiares, diarios y libros de recuerdos de familiares, u otras fuentes no gubernamentales.
Registros de parejas de hecho
Las copias certificadas de las uniones de hecho entre personas del mismo sexo registradas a través del Registro de Uniones de Hecho del Estado de Oregón están disponibles a través del Departamento de Registros Vitales del Estado .
Las copias certificadas de las uniones domésticas registradas a través del Registro de Uniones Domésticas del Condado de Multnomah (incluidas las uniones entre personas de diferente sexo y las uniones entre personas del mismo sexo registradas antes de 2008) están disponibles a través de la Oficina de Atención al Cliente .