Enmiendas propuestas
El Comité de Revisión de la Carta Constitucional se reúne cada seis años para revisar la Carta del Condado y recomendar enmiendas a los votantes del Condado de Multnomah. Las tablas a continuación resumen las enmiendas recomendadas e indican si fueron aprobadas o no por los votantes. Para consultar el texto completo de las enmiendas, revise la Carta Constitucional, sección 12.A, «Historia de la Carta de Autonomía del Condado de Multnomah».
Enmiendas 1978-2022
Enmiendas propuestas para 2022
| Descripción de la enmienda propuesta | Resultado de la votación |
|---|---|
Hacer que el lenguaje de la Carta del Condado sea neutral en cuanto al género. | Aprobado |
Modificar los requisitos de membresía y el proceso de selección del Comité de Revisión de la Carta. Ampliar el plazo de revisión de la Carta, abordar la estructura de liderazgo del comité y añadir un proceso de educación y participación pública. | Aprobado |
Establecer la función de defensor del pueblo en la oficina del auditor. | Aprobado |
Incluir una cláusula que garantice el acceso oportuno e irrestricto del auditor a la información, los registros y los empleados necesarios para el desempeño de sus funciones. Añadir un requisito para incluir cláusulas de "derecho a auditar" en contratos y subcontratos. | Aprobado |
Exigir a los miembros de la Junta de Comisionados que inspeccionen las instalaciones de la cárcel del condado al menos una vez al año con la participación de los ciudadanos. | Aprobado |
Adoptar el sistema de votación por orden de preferencia en las elecciones de condado para cargos del condado para el año 2026. | Aprobado |
Ampliar el derecho al voto en las elecciones del condado, incluso a los no ciudadanos, hasta el máximo alcance permitido por la ley. | Rechazado |
Enmiendas propuestas para 2016
| Descripción de la enmienda propuesta | Resultado de la votación |
|---|---|
| Permitir que los comisionados se postulen para la presidencia sin renunciar. | Aprobado |
| límites de financiación de campañas | Aprobado |
| Proceso de nombramiento del nuevo Comité de Revisión de la Carta | Aprobado |
| Derogar los límites de mandato del condado y extenderlos a tres mandatos consecutivos. | Rechazado |
| Cambiar el cargo de sheriff de electo a designado | Rechazado |
Enmiendas propuestas para 2010
| Descripción de la enmienda propuesta | Resultado de la votación |
|---|---|
| La Comisión Salarial fija los sueldos de los alguaciles y fiscales. | Aprobado |
| Se crea una vacante si el comisionado deja de residir en el distrito. | Aprobado |
| Limita las elecciones para cubrir vacantes a las elecciones de mayo o noviembre. | Aprobado |
| Distrito de la Biblioteca Form | Aprobado |
| Derogar los límites de mandato del condado | Rechazado |
| Derogar el requisito de que el funcionario electo que se postula para otro cargo a mitad de mandato deba renunciar. | Rechazado |
Enmiendas propuestas para 2004
| Descripción de la enmienda propuesta | Resultado de la votación |
|---|---|
| Resolver la inconsistencia y exigir que los funcionarios electos del condado reciban la mayoría de los votos. | Aprobado |
| Se requiere una comisión salarial para fijar los sueldos del Presidente y los Comisionados. | Aprobado |
| Eliminar la sección que prohíbe la contratación de lobistas a sueldo del condado. | Aprobado |
| Modificar los límites de mandato del condado de seis a tres años. | Aprobado |
| Eliminar la referencia obsoleta sobre la selección de candidatos de reemplazo. | Aprobado |
| Derogar los límites de mandato del condado | Rechazado |
| Derogar el requisito de que el funcionario electo que se postula para otro cargo a mitad de mandato deba renunciar. | Rechazado |
Enmiendas propuestas en 1998
| Descripción de la enmienda propuesta | Resultado de la votación |
|---|---|
| Derogar secciones obsoletas de la Carta | Aprobado |
| Derogar las secciones innecesarias de la Carta Constitucional relativas a los distritos de servicios del condado. | Aprobado |
| Modificar la sección sobre el comité de revisión de la Carta, designado cada seis años. | Aprobado |
| Reducir las diferencias de población en la distribución de escaños de cuatro distritos de comisionados. | Aprobado |
| Se requiere la designación de comisionados interinos, presidente, sheriff y auditor. | Aprobado |
| Exigir al auditor que realice auditorías de desempeño. | Aprobado |
| Derogar los límites de mandato de los condados | Rechazado |
| Derogar el requisito de que el funcionario electo que se postula para otro cargo a mitad de mandato deba renunciar. | Rechazado |
| Derogar la prohibición de contratar lobistas remunerados a nivel de condado | Rechazado |
| Permitir diferentes procedimientos de elección de segunda vuelta | Rechazado |
Enmiendas propuestas en 1990
| Descripción de la enmienda propuesta | Resultado de la votación |
|---|---|
| Exigir a la Junta que fije el salario del Sheriff en un nivel no inferior al de cualquier otro miembro de la Oficina del Sheriff. | Aprobado |
| Modificación del método para determinar la remuneración del Presidente y los Comisionados: permite a la Junta establecer salarios que no excedan la recomendación del Comisionado de Salarios. | Aprobado |
| Modificar la sección del Comité de Revisión de Estatutos para establecer un plazo para los nombramientos, el informe del comité y las elecciones. | Aprobado |
| Transferir las funciones administrativas del condado del Presidente al Administrador del Condado. | Rechazado |
| Derogar la prohibición de contratar lobistas remunerados. | Rechazado |
| Permitir que un funcionario electo se postule para otro cargo en los últimos 18 meses de su mandato sin renunciar. | Rechazado |
| Derogar la prohibición de ejercer más de dos mandatos consecutivos en un período de 12 años. | Rechazado |
Enmiendas propuestas en 1984
| Descripción de la enmienda propuesta | Resultado de la votación |
|---|---|
| Se prevé la elección de un presidente de la junta por votación general y cuatro comisionados, y se elimina al ejecutivo del condado. | Aprobado |
| Modificar los plazos para la asignación de escaños por parte del Auditor y eliminar la disposición relativa a los lemas de las papeletas de votación. | Aprobado |
| Permitir que el condado obtenga una fianza corporativa para los funcionarios electos. | Aprobado |
| Exigir al auditor que nombre una comisión salarial de cinco miembros. | Aprobado |
| Modificar los procedimientos para cubrir las vacantes en los cargos electos | Aprobado |
| Eliminar las referencias a departamentos existentes y anteriores, y aclarar la autoridad de la Junta para crear y modificar departamentos administrativos. | Aprobado |
| Eliminar el cargo de secretario electo del tribunal de distrito | Aprobado |
| Eliminar el cargo de secretario del condado electo | Aprobado |
| Eliminar el cargo de tasador electo del condado | Aprobado |
| Revisar la limitación de elegibilidad para cargos electivos a dos mandatos completos consecutivos de cuatro años en cualquier período de 12 años. | Aprobado |
| Revisar las funciones del auditor: exigir auditorías internas, exigir una respuesta por escrito de los funcionarios electos. | Aprobado |
| Eliminar el requisito de autorización de los votantes antes de que la Junta pueda emitir bonos de ingresos. | Aprobado |
| Modificar la sección relativa a las elecciones primarias. | Aprobado |
| Modificar la composición del Comité de Revisión de Estatutos y la fecha límite para la presentación del informe. | Aprobado |
| Crear una Oficina de Participación Ciudadana | Aprobado |
| Permitir que el condado contrate a un coordinador de relaciones gubernamentales y derogar la prohibición de los lobistas. | Rechazado |
| Derogar la prohibición de que los funcionarios electos se presenten a otro cargo a mitad de mandato. | Rechazado |
Enmiendas propuestas en 1978
| Descripción de la enmienda propuesta | Resultado de la votación |
|---|---|
| Crear cinco distritos, comisionados elegidos por distrito para mandatos de cuatro años, decisiones de la Junta por mayoría presente en la reunión, presidente elegido anualmente, residencia de los comisionados, cambio de la autoridad administrativa del condado del presidente de la Junta al ejecutivo del condado electo | Aprobado |
| Prevenir la negativa de empleo o la discriminación contraria a la ley estatal y a la Carta. Las palabras en género masculino también incluyen el femenino. | Aprobado |
| Modificar las secciones del comité de revisión de estatutos: composición, cronograma de nombramientos, alcance del comité, fecha límite para la presentación del informe. | Aprobado |
| Que todos los cargos electivos del condado sean no partidistas, con dos o menos candidatos en la boleta de las elecciones generales y más de dos candidatos en la boleta de las elecciones primarias. | Aprobado |
| Ampliar la autoridad de la Junta para autorizar bonos de ingresos. | Rechazado |
información adicional
Para leer el texto completo de las enmiendas, consulte la sección 12.A de la Carta Constitutiva, titulada "Historia de la Carta Constitutiva de Autonomía del Condado de Multnomah".
En la página del archivo de comités anteriores de revisión de estatutos y a través de los archivos del condado de Multnomah se pueden consultar materiales adicionales de comités de revisión de estatutos anteriores , incluidas notas .