Контактные данные: Tim Scott или Edward Gutiérrez, 503-988-VOTE (8683)
Denis Theriault, pressoffice@multco.us
СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПЕЧАТИ: Почтовая служба США (U.S. Postal Service) начнет рассылку бюллетеней сегодня, 1 мая 2024 года, для майских праймериз
Избиратели округа Multnomah, которые не получили бюллетень до четверга, 9 мая, должны связаться с избирательной комиссией округа Multnomah по телефону 503-988-VOTE.
Чтобы бюллетени были подсчитаны, они должны быть получены до 20:00 вторника, 21 мая, в любом избирательном участке округа Oregon или в любом официальном пункте для голосования. Дата отправления бюллетеней на почтовом штемпеле должна быть не позднее 21 мая, иначе они не будут учтены.
Как избиратель округа Multnomah, вы можете подписаться на сервис Track Your Ballot «Отследить свой бюллетень» на сайте multnomah.ballottrax.net, чтобы узнать, когда вы получите свой бюллетень. Сервис избирательной комиссии округа Multnomah «Отследить свой бюллетень» теперь доступен на многих языках! Избиратели могут по желанию получать обновления и уведомления о статусе своего бюллетеня на английском, испанском, русском, сомалийском, вьетнамском, китайском или украинском языке. В оповещениях также указывается, был ли бюллетень принят для подсчета голосов или же для этого со стороны избирателя требуются дальнейшие действия. Избиратели могут получить виртуальную наклейку I Voted «Я проголосовал» или I Voted «Я проголосовала» после того, как вернут свой бюллетень.
Напоминание. В этом году бюллетень для праймериз будет выглядеть иначе
В мае 2024 года в избирательных бюллетенях не будет представлен список кандидатов на выборные должности города Portland. Эти кандидаты появятся в бюллетене для голосования 5 ноября 2024 года — это также будет первое в городе использование рейтингового голосования. Подробная информация о порядке преференциального голосования на предстоящих выборах в городе Portland опубликована на сайте www.Portland.gov/Vote.
Return your ballot «Верните свой бюллетень»
Вы можете опустить свой бюллетень в официальную урну для голосования на одном из избирательных пунктов. Опустите свой бюллетень в официальную урну для избирательных бюллетеней штата с круглосуточным доступом или в любую круглосуточную урну для голосования при библиотеках округа Multnomah. Список всех 30 официальных урн для избирательных бюллетеней в округе Multnomah приведен ниже, а также по адресу Multco.us/DropSites. Бюллетени для голосования собираются в любом окружном избирательном участке в штате Oregon или в официальной урне для голосования до 20:00 вторника, 17 мая 2022 года.
Вы также можете вернуть свой бюллетень по почте; марка не требуется. Благодаря принятию законопроекта 3291 Палаты представителей, также известного как «Законопроект о почтовых штемпелях», при подсчете голосов будут учитываться бюллетени, отправленные по почте и проштампованные почтовой службой США в день выборов.
30 официальных пунктов для голосования в округе Multnomah
Для голосования в округе Multnomah сейчас и до 20:00 дня выборов можно использовать 30 официальных урн. В число официальных пунктов для голосования входят все библиотеки округа Multnomah. Бюллетени регулярно изымаются из официальных урн для избирательных бюллетеней и пунктов для голосования при библиотеках. Список всех официальных урн для голосования приведен онлайн и ниже.
Portland
North Portland
- Rose Quarter — официальный пункт для голосования, находящийся на южной стороне Rose Quarter, у фонтана и знака Rip City! Только в пешей доступности (см. карту)
- Библиотека St. Johns (бокс для возврата книг) – 7510 N. Charleston Ave. (см. карту)
- Муниципальный колледж Portland – НОВЫЙ ПУНКТ – 705 N. Killingsworth St. – официальная урна для голосования около пересечения N. Killingsworth Street и N. Kerby Avenue. Только в пешей доступности. (см. карту)
- Библиотека Kenton (бокс для возврата книг) – 8226 N. Denver Ave. (см. карту)
- Ранее Green Zebra Grocery – 3011 N. Lombard St. (официальная урна для голосования, расположенная задней парковке N. Curtis Avenue). (см. карту)
- Парк McCoy – официальная урна для голосования на юго-восточном углу парка McCoy, около пересечения N. Trenton Street и N. Newman Avenue Только в пешей доступности. (см. карту)
Northeast Portland
- Hansen Building – НОВЫЙ ПУНКТ – 12240 NE Glisan St. – официальная урна для голосования у пересечения N.E. Glisan Street и N.E. 122nd Avenue. Можно добраться пешком и подъехать на автомобиле (см. карту)
- Библиотека Hollywood (бокс для возврата книг) – 4040 N.E. Tillamook St. (см. карту)
- Общественный центр Matt Dishman – НОВЫЙ ПУНКТ – 77 N.E. Knott St. Только в пешей доступности (см. карту)
- Ресторан McDonald’s — 2010 N.E. César E. Chávez Blvd. — официальная урна для голосования расположена на западной стороне N.E. 40th Avenue между N.E. Tillamook и N.E. Hancock рядом с библиотекой Hollywood (см. карту)
- Библиотека Gregory Heights (бокс для возврата книг) – 7921 N.E. Sandy Blvd. (см. карту)
- Жилой район Parkrose – 4390 NE 102nd Ave. – официальная урна для голосования расположена на восточной парковке через улицу от Центра Mount Hood Community College Maywood Park на пересечении N.E. 102nd Ave. и N.E. Prescott Street. (см. карту)
Northeast Portland
- Библиотека Northwest (бокс для возврата книг) – 2300 N.W. Thurman St. (см. карту)
Southeast Portland
- Избирательная комиссия округа Multnomah — 1040 SE Morrison St. (см. карту)
- S.E. 11th Avenue – официальная урна для голосования в восточной части S.E. 11th Avenue между улицами S.E. Morrison и Belmont.
- S.E. Belmont Street – официальная урна для голосования в северной части S.E. Belmont St. между улицами S.E. 10th и 11th Avenues.
- 1040 S.E. Morrison St. – официальным пунктом для голосования служит прорезь в стене здания, расположенного на углу SE 11th Ave. и SE Morrison St. (можно добраться только пешком или на велосипеде).
- Библиотека Belmont (бокс для возврата книг) – 1038 S.E. César E. Chávez Blvd. (см. карту)
- Portland Mercado – НОВЫЙ ПУНКТ – 7238 S.E. Foster Road – официальный избирательный участок на площади Portland Mercado на пересечении S.E. Foster Road и S.E. 72nd Avenue. Только в пешей доступности (см. карту)
- Библиотека Sellwood-Moreland (бокс для возврата книг) – 7860 S.E. 13th Ave. (см. карту)
- Библиотека Woodstock (бокс для возврата книг) – 6008 S.E. 49th Ave. (см. карту)
- Кинотеатр Regal Cinemas / автомойка M&M – официальная урна для голосования на парковке Regal Cinemas, за автомойкой M & M Car Wash, на пересечении S.E. Division Street и S.E. 165th Avenue. (см. карту)
- Библиотека Rockwood (бокс для возврата книг) – 17917 S.E. Stark St. (см. карту)
Southwest Portland
- A-Boy Supply (официальная урна для голосования) – 7365 S.W. Barbur Blvd. (см. карту)
- Библиотека Capitol Hill (бокс для возврата книг) – 10723 S.W. Capitol Hwy. (см. карту)
- Библиотека Hillsdale – НОВЫЙ ПУНКТ – 1525 S.W. Sunset Blvd. – официальная урна для голосования в пешеходной зоне около бокса для возврата книг. Только в пешей доступности. (см. карту)
- Библиотека Central Library (бокс для возврата книг) – 801 S.W. 10th Ave. – бюллетени также можно опустить в бокс для возврата книг на авто на SW 11th Avenue между улицами S.W. Yamhill и Taylor. (см. карту)
- Pioneer Courthouse Square – 700 квартал S.W. Broadway – официальная урна для голосования около Starbucks и напротив Nordstrom. Только в пешей доступности. (см. карту)
Fairview
- Мэрия Fairview – НОВЫЙ ПУНКТ – 1300 N.E. Village St. – официальная урна для голосования около флагштока у мэрии Fairview. Только в пешей доступности. (см. карту)
Gresham
- Библиотека Gresham (официальная урна для голосования) – 385 N.W. Miller Ave. (см. карту)
- Центр экспресс-голосования — в Восточном здании администрации округа Multnomah, 600 N.E. 8th St. – официальная урна для голосования находится в Центре экспресс-голосования на первом этаже Восточного здания администрации округа Multnomah (она доступна только в часы работы Центра для голосования; чтобы опустить бюллетень, нужно припарковаться и войти внутрь здания). (см. карту)
Troutdale
- Библиотека Troutdale (бокс для возврата книг) – 2451 S.W. Cherry Park Road (см. карту)
Центр экспресс-голосования будет работать до дня выборов
Центр для голосования Duniway-Lovejoy округа Multnomah находится по адресу: 1040 S.E. Morrison St. Он расположен недалеко от автобусных маршрутов 15 и 70 TriMet, имеется ограниченная парковка на улице.
Центр для голосования «Экспресс» в Восточном здании администрации округа Multnomah находится по адресу: 600 N.E. 8th St. в городе Gresham.
Центр голосования Экспресс — это ближайший избирательный участок для более чем 165 000 избирателей округа Multnomah, которые живут восточнее автострады I-205. Парковка бесплатна. Центр голосования Экспресс также находится рядом с железнодорожной станцией Gresham Central Town Center (Metropolitan Area Express, MAX) TriMet.
Обычные часы работы избирательной комиссии округа Multnomah на каждом из избирательных участков: 8:00–17:00 с понедельника по пятницу.
Обратный отсчет до дня праймериз, которые состоятся 21 мая
- Начало рассылки бюллетеней для голосования по почте: 1 мая 2024 года.
- Крайний срок получения бюллетеней для голосования всеми избирателями: 9 мая 2024 года
- День выборов: 21 мая 2024 года.
- Объявление окончательных результатов выборов: 17 июня 2024 года.
Главный офис:
Центр для голосования округа Multnomah имени Duniway-Lovejoy
1040 S.E. Morrison St., Portland OR 97214
Центр для голосования в городе Gresham
Открыт с 25 апреля по 21 мая 2024 года
Центр экспресс-голосования находится в помещении восточного корпуса администрации округа Multnomah
600 N.E. 8th St., Gresham OR 97030
Телефон: 503-988-VOTE (8683)
Адрес эл. почты: elections@multco.us
Веб-сайт: MultnomahVotes.gov
###