Russian: Давайте вместе отпразднуем День помощи Америке в голосовании (Help America Vote Day) - день действий, созданный для поддержки гражданской активности

January 30, 2024

Давайте вместе отпразднуем День помощи Америке в голосовании (Help America Vote Day) - день действий, созданный для поддержки гражданской активности

Избирательная комиссия округа Multnomah отмечает День помощи Америке в голосовании.

Этот день, установленный Комиссией по содействию выборам США в 2022 году, призван повысить понимание важной роли работников избирательных участков и привлечь большее число американцев к участию в избирательном процессе.

Election worker stationed at a customer service counter

Округ Multnomah, штат Oregon — Сегодня, 30 января 2024 года, в начале избирательного сезона 2024 года в условиях продолжающейся нехватки работников избирательных участков по всей стране избирательная комиссия округа Multnomah с гордостью отмечает День помощи Америке в голосовании. Этот день, установленный Комиссией по содействию выборам США в 2022 году, повышает понимание важной роли работников избирательных участков и стимулирует участие в избирательном процессе.

"Можно только радоваться, что в нашем округе Multnomah и во всем штате Oregon множество людей не только активно участвует в избирательном процессе, но и гордится нашей системой голосования по почте, которая позволяет им удобно проголосовать", - сказал Tim Scott, директор избирательной комиссии округа Multnomah. "Мы открываем компанию по подбору персонала, чтобы нанять на различные должности работников избирательных участков, которые помогут в процессе выборов и будут поощрять дух гражданской активности".

Избирательная комиссия округа Multnomah активно ищет работников по вызову и на неполный рабочий день для проведения предстоящих первичных выборов 21 мая 2024 года и всеобщих выборов 5 ноября 2024 года.  Некоторые должностные обязанности предполагают извлечение и вскрытие бюллетеней, обслуживание клиентов, ответы на телефонные звонки, ввод данных и многое другое.

Сотрудники будут работать в здании Duniway-Lovejoy Elections Building (1040 S.E.  Morrison St., Portland) и в центре голосования Express в здании Multnomah County East Building (600 N.E. 8th St., Gresham). Заявления на вакансии принимаются от лиц не моложе 18 лет.  Для работы в избирательной комиссии не требуется проживание в округе Multnomah.  Мы приглашаем на работу людей с любым уровнем подготовки и способностей, владеющих разными языками.  Избирательная комиссия округа Multnomah предоставляет услуги устного перевода для избирателей, не говорящих на английском языке.

Персонал избирательной комиссии работает под наблюдением постоянных сотрудников избирательной комиссии округа Multnomah, которые проводят обучение перед началом смены. Вакансии размещены на сайте: multco.wd1.myworkdayjobs.com/Multco_Jobs/job/Portland-OR/Elections-Worker--On-Call-_R-13725.

Помимо привлечения внимания к проблеме нехватки работников на выборах, поощрения гражданской активности и выдвижения на первый план необходимости проведения безопасных, надежных, доступных и прозрачных выборов, День помощи Америке в голосовании также служит напоминанием о важности поиска точных и надежных источников информации относительно выборов.

Избирательная комиссия округа Multnomah по-прежнему уверена в том, что выборы состоятся и пройдут успешно. Избирательная комиссия обеспокоена ложной, вводящей в заблуждение и вредоносной информацией, которая может заполонить каналы социальных сетей, и по-прежнему просит избирателей искать достоверную, надежную и точную информацию в надежных источниках, таких как Multnomahvotes.gov и Oregonvotes.gov.  Вам также может быть полезна наша страница часто задаваемых вопросов.

Если у вас возникли вопросы, звоните в Избирательную комиссию по телефону 503-988-VOTE.  И, конечно, Избирательная комиссия призывает вас зарегистрироваться для голосования и принять участие в формировании демократии.

#####