Somali: Doorashooyinka Degmada Multnomah waxay xasuusinayaan codbixiyayaasha in Talaadada, Oktoobar 15, 2024, ay tahay kama dambaysta diiwaangelinta codbixiyayaasha ee Noofambar 5 ee Doorashada Guud; Xarunta Codbixinta Degdeg ah ayaa ka furmay Gresham

October 10, 2024

Media contacts: Tim Scott or Edward Gutiérrez, Multnomah County Elections, 503-988-VOTE (8683)

Denis Theriault, Multnomah County Communications, pressoffice@multco.us

Khamiis, Oktoobar 10, 2024: Doorashooyinka Degmada Multnomah waxay xasuusinayaan codbixiyayaasha in Talaadada, Oktoobar 15, 2024, ay tahay kama dambaysta diiwaangelinta codbixiyayaasha ee Noofambar 5 ee Doorashada Guud; Xarunta Codbixinta Degdeg ah ayaa ka furmay Gresham

Xilliga kama dambaysta ah ee diiwaangelinta codbixiyayaasha Oregon waa Oktoobar 15, 2024

Xilliga kama dambaysta ah ee diiwaangelinta codbixiyayaasha Oregon waa Oktoobar 15, 2024

Xilliga kama dambaysta ah ee diiwaangelinta codbixiyayaasha ee cod-bixiyayaasha Oregon ee cusub waa Talaadada, Oktoobar 15, 2024. Maanta qorshee inaad codayso ama inaad eegto inaad diiwaan gashan tahay si aad uga codayso cinwaankaaga wakhtigan. Waxa aad isku duwaan gelin kartaa olaayn ahaan www.oregonvotes.gov/register.

Si aad iskugu duwaan geliso onlaayn ahaan codeeyayaasha u qalma waa inay haystaan liisin ka darawal nimo, ruqsad, ama kaadhka aqoonsiga Oregon. Wakhtiga kama dambaysta ah ee diiwaangelinta khadka tooska ah waa 11:59 fiidnimo Talaado, Oktoobar 15, 2024


Haddii aadan haysan leesanka darawalnimada Oregon oo ansax ah, ogolaanshaha ama kaarka aqoonsiga, ama haddii uu dhacay, waxaad u baahan doontaa inaad buuxiso warqad kaarka Diiwaangelinta Codbixiyaha ee Oregon. Kaararka diiwaangelinta waxaa laga heli karaa xafiiska Qaybta Doorashooyinka, Waaxda Baaruurta Motootada ee Oregon (Department of Motor Vehicles, DMV), Xafiiska Boosta ee Maraykanka iyo goobaha maktabadda, ama printed from our website. Xilliga kama dambaysta ah ee dirista Kaarka Diiwaangelinta Cod-bixiyayaasha Oregon waa calaamadda USPS ee Oktoobar 15, 2024.

Codbixiyayaashu waxay iska diiwaan gelin karaan si ay qof ahaan ugu codeeyaan Dhismaha Doorashooyinka Duniway-Lovejoy ee Degmada Multnomah (1040 S.E. Morrison St., Portland) ama Xarunta Codbixinta Express ee Dhismaha Bari ee Degmada Multnomah (600 N.E. 8th St., Gresham).

Laga bilaabo Talaadada, Oct. 15, labada goobood ee adeega codbixiyeyaashu waxay furnaan doonaan saacado dheeraad ah 8 subaxnimo ilaa 7 galabnimo Wakhtiga kama dambaysta ah ee diiwaangelinta codbixiyeyaashu qof ahaan waa 7 galabnimo Oct. 15 goobta Degmada Multnomah midkood.

Aan Sameyno Qorshe aan ku CODEYNO! Noofambar 5, 2024 Doorashada Guud

Doorashada Guud ee Oregon ee Noofambar 5 ta waxa ka mid ah tartamada maxaliga ah ee Duqa Magaalada Portland, Golaha Magaalada Portland, Hantidhawrka Portland, Golaha Wakiilada Degmada Multnomah, tartamada federaalka oo ay ku jiraan Madaxweynaha Maraykanka iyo Aqalka Wakiilada Maraykanka, iyo tartamada gobolka oo uu ku jiro Xoghayaha Gobolka Oregon , Khasnajiga Gobolka, Xeer Ilaaliyaha Guud, iyo Kuraasta sharci dejinta ee gobolka. Codeeyayaashu waxay sidoo kale go'aansan doonaan talaabooyinka codaynta gobolka iyo deegaanka.

Kahor Doorashada Guud ee Noofambar 5, Doorashooyinka Degmada Multnomah waxay xasuusinayaan dhammaan codbixiyayaasha: Aan Sameyno Qorshe aan ku Codeyno! Liiskan hubinta ee waxqabadka diirada saaraya waxa uu maraa tillaabooyinka loo baahan yahay si loo hubiyo in codkaaga la tiriyo:

☑ Is duwaan geli si aad u CODEEYSE.

☑ Hel warqadaada codaynta.

☑ Ku CODEE warqadaada codaynta.

☑​​​​​​​ Soo celi warqadaada codaynta.

☑​​​​​​​ COD yeelo oo horseed u noqo isbadel!

Qaado warqadda codbixinta

Warqadaha cod bixinta waxa loo diri doona codbixiyayaasha Degmada Multnomah ee diwaangashan laga bilaabo Arbacada, Oktoobar 16. Haddii aanad helin warqadda codbixinta Khamiista, Oktoobar 24, qaado tallaabo adigoo wacaya Doorashooyinka Degmada Multnomah 503-988-VOTE (8683) si aad u hesho beddelka codbixinta.

Soo celi warqaddaada cod bixinta

Waxaad haysataa laba dookh oo aad kusoo celin karto warqadaada codaynta. Marka hore, goor hore ayaad codayn kartaa oo ku soo celin kartaa warqaddaada boostada. Shaambad looma baahna! Waraaqaha cod bixinta waa in lagu calaamadeeyaa 8 da fiidnimo Maalinta Doorashada, Noofambar 5, oo ay yimaadaan todoba maalmood gudahooda ee maalinta doorashada, si loo tiriyo.  

Waxa aad sidoo kale keeni kartaa oo aad ku ridi kartaa Goobta Rasmiga ah ee Codbixinta. Soo celi warqadaada codaynta Sanduuqa Codaynta Rasmiga ah ee 24 saacadood ama Sanduuqa Laybareeriga Degmada Multnomah ee 24 saacadood ah. Dhamaan Goobaha Sanduuqa Codbixinta Rasmiga ah ee Degmada Multnomah waxay ku qoran yihiin barta multco.us/dropsites. Warqadaha codbixinta waa in la tuuraa 8-da fiidnimo Habeenka doorashada, Noofambar 5.

Iska diiwaangali Lasoco Warqadaada (Codaynta Track Your Ballot)

Ma doonaysaa inaad ogaato wakhtiga warqada codaynta boosta lagu soo diro? Isdiiwaangeli Lasoco Warqadaada (Track Your Ballot) aad u hesho qoraal, iimayl ama digniin cod ah marka xafiiska doorashada degmadu kuu soo diro warqadda codbixinta iyo marka aanu helno warqadaada codbixinta. Waxa kale oo aad heli kartaa digniino marka warqadda codbixinta loo aqbalay tirinta ama haddii ay u baahan tahay tallaabo dheeraad ah. Gudaha fariinta "Codaynta La Aqbalay"(Accepted Ballot), codeeyayaashu waxay ka heli doonaan warqada dhajista ah ee"Waan Codeeyay"( I Voted) ee Oregon ee gaar ah oo ay soo dhigi karaan baraha bulshada. Codbixiyeyaasha Degmada Multnomah waxay ku furan karaan adeegan inay booqdaan multnomah.ballottrax.net.

Xasuusin: Maadaama oo codbixinta darajayntu ay imanayso, waraaqaha codbixinta sanadkan waxay uga duwan yihiin kuwii hore cod bixiyayaasha Magaalada Portland

Doorashadan guud ee Noofember 5, 2024, waxaa weeye markii ugu horeysay ee cod bixiyayaaasha Magaalada Portland ay isticmaali doonaan codaynta darajo siinta si ay u doortaan musharixinta u tartamaya Duqa Portland, Golaha Deegaanka Portland, iyo Hantidhawrka Portland. Oo waxay ka dhigan tahay in waraaqaha codbixinta ee cod bixiyayaashan ay ka duwanaan doonaan dayrtan.

Cod-bixinta ikhtiyaarka-darajaysan wuxuu cod-bixiyeyaasha u oggolaanaya inay musharaxiinta darajo u kala siiyaan siday u kala doordbidayaan halkii ay dooran lahaayeen hal musharax oo kaliya. Habkani wuxuu codka qofka u oggolaanaya inay u xisaabsanaato musharax kale haddii musharaxa dookhooda la reebo. Codeeyayaasha Portland waxay awoodi doonaan inay darajeeyaan ilaa lix musharax.

Doorashooyinka Degmada Multnomah waxa soo saartay video iyo resources website oo lagu sharaxayo xogta aas aasiga ah ee codbixinta darajo siinta dookha.

Si aad u ogaato wax badan oo ku saabsan doorashada-doorashada ee doorashooyinka soo socda ee Magaalada Portland, booqo www.portland.gov/vote.

Xarunta Codbixinta Express ee Gresham waxay furan tahay Oktoobar 10

Doorashooyinka Degmada Multnomah waxay furi doonaan goobteeda labaad ee adeega, Xarunta Codbixinta Degdeg ah ee Gresham, laga bilaabo maanta, Khamiis, Oktoobar 10, illaa Maalinta Doorashada, Noofambar 5. Xarunta Codaynta Express waxay ku taal gudaha Dhismaha Bariga Degmada Multnomah ee 600 N.E. 8th St. ee ku yaal bartamaha magaalada Gresham. Codbixiyayaashu waxay heli karaan caawimo isdiiwaangelinta si ay u codeeyaan ama u beddelaan warqadda cod bixinta ee luntay, waxay heli karaan caawimo codaynta, su'aalo wayddiin, ama qof ahaan u codayn karaan.

Tirinta ilaa Noofambar 5 Maalinta Doorashada

  • Warqadaha Cod-bixiyayaasha (Gobolka iyo Degmo) ayaa loo soo diray dhammaan qoysaska la deggan yahay: Oktoobar 9 - 11, 2024
  • Xarunta Codbixinta Express ee Gresham waxay furmay: Oktoobar 10, 2024
  • Xilliga kama dambaysta ah ee diiwaangelinta codbixiyayaasha: Oktoobar 15, 2024
  • Warqadaha cod-bixinta ayaa billaabanaya in boostada loo diro cod-bixiyayaasha: Oktoobar 16, 2024
  • Dhammaan codbixiyayaashu waa inay helaan warqadooda codbixinta: Oktoobar 24, 2024
  • Maalinta Doorashada codadka waa in la tuuraa 8-da fiidnimo ama boostada lagu calaamadeeyay Maalinta Doorashada: Noofambar 5, 2024
  • Natiijooyinka doorashada rasmiga ah ee kama dambaysta ah waa la shahaado: Diseembar. 2, 2024

Xafiiska guud:

Dhismaha Doorashooyinka Duniway-Lovejoy ee Degmada Multnomah

1040 S.E. Morrison St., Portland, AMA 97214

Goobta Gresham:

Furan Oktoobar 10 - Noofambar 5, 2024

Xarunta Codbixinta Degdeg ah ee Dhismaha Bari ee Degmada Multnomah

600 N.E. 8th St., Gresham, AMA 97030

Taleefan: 503-988-VOTE (8683)

Iimayl: elections@multco.us

Mareegta:www.multnomahvotes.gov​​​​​​​