Контактні особи: Tim Scott або Edward Gutiérrez, 503-988-VOTE (8683)
Denis Theriault, pressoffice@multco.us
НОВИЙ ВИПУСК: усі зареєстровані виборці в окрузі Multnomah повинні були отримати свої бюлетені для первинних виборів, що відбудуться 21 травня 2024 року
Округ Multnomah, штат Oregon. (9 травня 2024 року) — Усі зареєстровані виборці в окрузі Multnomah повинні були отримати свої бюлетені до сьогодні, 9 травня, для первинних виборів, що відбудуться 21 травня 2024 року.
Якщо ви ще не отримали поштою свій бюлетень або вам потрібен новий бюлетень замість втраченого, просимо якнайшвидше звернутися до Виборчої комісії округу Multnomah за номером 503-988-VOTE.
Щоб бюлетені було враховано, вони мають бути отримані до 20:00 вівторка, 21 травня, у будь-якій виборчій дільниці округу Oregon або в будь-якому офіційному пункті збору виборчих бюлетенів. Дата відправлення бюлетенів на поштовому штемпелі має бути не пізніше 21 травня, інакше їх не буде враховано.
Адреси найближчих офіційних пунктів збору виборчих бюлетенів можна переглянути за посиланням multco.us/dropsites.
Отримати докладніші відомості про поштові штемпелі для надісланих поштою бюлетенів можна тут.
Нагадування. Цього року бюлетень для первинних виборів виглядатиме інакше
У травні 2024 року у виборчих бюлетенях не буде представлено списку кандидатів на виборні посади міста Portland.
Ці кандидати з’являться в бюлетені для голосування 5 листопада 2024 року – це також буде перше в місті використання рейтингового голосування. Щоб дізнатися більше про рейтингове голосування на майбутніх виборах у місті Portland, відвідайте www.portland.gov/vote.
На обох виборчих дільницях введено додаткові вечірні й суботні години роботи
Центр для голосування Duniway-Lovejoy округу Multnomah розташовується за адресою: 1040 S.E. Morrison St., Portland. Там є вуличне паркування з обмеженою кількістю місць, але цей пункт збору виборчих бюлетенів розташовано неподалік автобусних маршрутів 15 і 70 TriMet.
Центр експрес-голосування в Східній будівлі адміністрації округу Multnomah розташовується за адресою: 600 N.E. 8th St. у місті Gresham. Центр експрес-голосування – це найближча виборча дільниця для більш ніж 165 000 виборців округу Multnomah, які живуть на схід від автостради I-205. Паркування є безкоштовним. Центр експрес-голосування також розташовано поряд із залізничною станцією TriMet Gresham Central Transit Center MAX (Metropolitan Area Express).
Звичайний час роботи виборчої комісії округу Multnomah на обох виборчих дільницях: 8:00–17:00 з понеділка по п’ятницю.
Напередодні травневих первинних виборів центр експрес-голосування і виборча комісія округу Multnomah запропонують подовжений графік роботи, який наведено нижче.
- Від середи, 15 травня до п’ятниці, 17 травня: 8:00–19:00
- Субота, 18 травня: 10:00–14:00.
- Понеділок, 20 травня: 8:00–19:00.
- День виборів, вівторок, 21 травня: 7:00–20:00.
Багато послуг для виборців також надаються онлайн. Якщо у вас виникнуть запитання, телефонуйте за номером 503-988-VOTE (8683).
На виборах в окрузі Multnomah безкоштовно надаються послуги перекладача для всіх, хто потребує допомоги в разі голосування мовою, відмінною від англійської. Додаткову інформацію про голосування та вибори на 18 мовах розміщено на сайті multco.us/VEOLang.
Відстеження свого бюлетеня
Виборці округу Multnomah можуть підписатися на послугу «Відстеження свого бюлетеня» на сайті multnomah.ballottrax.net, щоб дізнатися про місце перебування свого бюлетеня.
Послуга виборчої комісії округу Multnomah «Відстеження свого бюлетеня» тепер доступна багатьма мовами. Виборці можуть отримувати оновлення та сповіщення про відстеження свого бюлетеня англійською, іспанською, російською, сомалійською, в’єтнамською, українською або китайською мовою. У сповіщенні також зазначатиметься, чи прийнято ваш бюлетень для підрахунку голосів і чи потрібні подальші дії з боку виборця. Виборці можуть отримати віртуальну наклейку I Voted (Я проголосував) або I Voted (Я проголосувала) після того, як повернуть свій бюлетень.
Офіційні пункти збору виборчих бюлетенів округу Multnomah
Для голосування в окрузі Multnomah зараз і до 20:00 дня виборів можна використовувати 30 офіційних пунктів збору виборчих бюлетенів. До офіційних пунктів збору виборчих бюлетенів входить більшість бібліотек округу Multnomah. Бюлетені регулярно забирають із бібліотек і всіх інших офіційних пунктів збору виборчих бюлетенів. Повний перелік офіційних пунктів збору виборчих бюлетенів округу Multnomah наведено за посиланням multco.us/dropsites.
Зворотний відлік до дня первинних виборів, які відбудуться 21 травня
- Крайній термін отримання бюлетенів для голосування всіма виборцями: 9 травня 2024 року.
- День виборів: 21 травня 2024 року.
- Оголошення остаточних результатів виборів: 17 червня 2024 року.
Головний офіс
Multnomah County Duniway-Lovejoy Elections Building
1040 S.E. Morrison St., Portland OR 97214
Центр для голосування в місті Gresham
Працюємо з 25 квітня до 21 травня 2024 року
Центр експрес-голосування в Східній будівлі адміністрації округу Multnomah
600 N.E. 8th St., Gresham, OR 97030
Телефон: 503-988-VOTE (8683)
Адреса ел. пошти: elections@multco.us
Вебсайт: MultnomahVotes.gov
###