Estimados amigos y vecinos,
Este mes, presenté mi informe final a la Junta de Comisionados del Condado sobre el presupuesto de la Oficina del Auditor. Los invito a ver mi presentación aquí .
Aquí les presentamos algunos de los puntos más destacados de la presentación:
Recomendaciones del Comité Asesor de Presupuesto Comunitario (CBAC) no departamental (no D)
Agradecí al Comité Asesor de Presupuesto Comunitario No Departamental (CBAC) por sus recomendaciones sobre la Oficina del Auditor:
- Considere la posibilidad de financiar un puesto de medio tiempo para comunicación y extensión comunitaria.
- Garantizar la independencia de la Oficina del Auditor vinculando su presupuesto al presupuesto del condado, en lugar de dejarlo sujeto a la aprobación del Presidente, ya que esto crea un conflicto de intereses.
Apoyo estas recomendaciones. Como ya les he comentado a ustedes y a la Junta Directiva, una asignación anual al Auditor del Condado de al menos el 0.75% del presupuesto aprobado para gastos del Fondo General permitiría que nuestro condado se ajuste a las mejores prácticas y optimizaría el tamaño de la Oficina del Auditor. Agradezco a los miembros del Comité Asesor de Auditores del Condado (CBAC) que se hayan reunido conmigo y que hayan planteado estos temas a la Junta Directiva.
Servicios prestados
En lo que va del presente año fiscal, mi oficina ha publicado 15 materiales que la gente puede utilizar para informarse sobre el gobierno del condado y abogar por su mejora:
- 4 informes anuales
- 1 nueva página web para destacar las recomendaciones que ha hecho mi oficina
- 5 informes de auditoría de desempeño
- 2 informes sobre el estado de las recomendaciones de auditoría
- 1 informe de investigación sobre los residuos del condado, resultado de una denuncia a la Línea Directa de Buen Gobierno.
- 1 memorándum en el que se solicita a la Junta que abogue por la implementación de las recomendaciones.
- 1 artículo de revista sobre la historia de la oficina
Informamos sobre la labor del Defensor del Pueblo del Condado y la Línea Directa de Buen Gobierno cada año natural. En el año natural 2025:
- El Defensor del Pueblo recibió un total de 475 informes y tramitó 161 casos relacionados con el condado; en 2024, tuvo un total de 203 informes y 65 casos relacionados con el condado.
- La línea directa recibió 96 denuncias únicas; 87 de ellas estaban relacionadas con el condado, y 31 de esas denuncias se referían a presuntos casos de fraude, despilfarro o abuso de poder.
En el centro de todo este trabajo están ustedes: nuestra comunidad del condado. Nos esforzamos por priorizar las experiencias de quienes se ven más afectados en nuestros informes de auditoría de desempeño, y trabajamos con los miembros de la comunidad de forma individual a través de la Defensoría del Pueblo y la Línea Directa. Todo nuestro trabajo se centra en mejorar el gobierno para que sirva mejor a todos.
Gracias por la oportunidad de servirle,
Jennifer
Informe de auditoría de la situación financiera de 2026
Este mes publicamos nuestro informe sobre la situación financiera de 2026. Se trata de un informe periódico que publicamos cada dos años. Como novedad este año, el informe incluye paneles que muestran cómo se compara el condado con sus vecinos en diversas tendencias económicas y demográficas.
El informe también incluye:
- Información detallada sobre los ingresos, gastos, activos y deudas del condado durante los últimos 10 años.
- Diversas tendencias económicas que incluyen las tasas de desempleo, el número de empleos y las empresas.
- Varios paneles demográficos que reflejan la población del condado durante los últimos 10 años, así como las tendencias en materia de pobreza.
Ofrece una perspectiva útil sobre las tendencias históricas y puede ayudar a fundamentar la toma de decisiones futuras. La mayoría de los paneles de control incluían datos desde el año fiscal 2016 hasta el año fiscal 2025. La directora de Operaciones y Auditoría, Annamarie McNiel, realizó la auditoría.
Participación comunitaria
Feria de recursos comunitarios de la Red Pathfinder (TPN).
El 16 de mayo, la Defensora del Pueblo del Condado, Cheryl Taylor, y la Especialista de Admisión de la Defensoría del Pueblo, Gelsi Tuz-Uxul, asistieron a la Feria de Recursos Comunitarios de The Pathfinder Network . Tuvieron la oportunidad de hablar con personas afectadas por el sistema de justicia, sus familias y otros miembros de la comunidad sobre cómo la Defensoría del Pueblo ayuda a las personas a resolver problemas con los programas del condado.
Mercado de agricultores del pueblo
El 20 de mayo, estuvimos en el Mercado de Agricultores Popular como parte de nuestra gira anual por mercados de agricultores. El director de Relaciones con los Ciudadanos y Equidad, Raymond De Silva, la especialista en atención al ciudadano de la Defensoría del Pueblo, Gelsi Tuz-Uxul, la directora de Auditoría, Caroline Zavitkovski, la auditora sénior, Mandi Hood, y yo estuvimos disponibles en todo el mercado para compartir información sobre cómo nuestra oficina presta servicios a todos los residentes del condado de Multnomah.
Invite al auditor McGuirk a asistir a un evento o reunión.
Si desea que yo o algún miembro de mi equipo asistamos o participemos como oradores en una reunión con su grupo comunitario, simplemente complete este formulario .