DOGAMI: Un estudio estima los impactos del terremoto de Cascadia en la región de Portland.
Resumen por ciudad de los impactos estimados del terremoto de Cascadia
Resumen en vídeo del estudio.
Texto completo del estudio
El estudio estima que los impactos del terremoto de Cascadia incluyen hasta 27.000 heridos, desde leves hasta mortales, 85.000 personas que necesitarán refugio y 37.000 millones de dólares en daños a edificios.
“Comprender los posibles impactos de un terremoto en Cascadia ayuda a nuestra región a planificar y prepararse para dichos impactos”, afirma Denise Barrett, directora de la Organización Regional de Preparación para Desastres (RDPO) , que colaboró con DOGAMI en el estudio. “Si bien se está haciendo mucho en nuestra región de cinco condados para preparar a los gobiernos, las empresas, las organizaciones sin fines de lucro y las comunidades para terremotos y otros desastres, el estudio nos muestra que debemos seguir trabajando juntos para reducir estos impactos y ser más resilientes”.
Según John Bauer, investigador principal del estudio y perteneciente a DOGAMI, el uso de datos actualizados sobre edificios y población, la ciencia sísmica actual y las técnicas más recientes de cartografía y modelización han mejorado considerablemente la comprensión de los posibles impactos. Gran parte de la región se basaba en estimaciones con 20 años de antigüedad.
La necesidad de comprender mejor los impactos de un terremoto en Cascadia quedó patente en el Plan de Resiliencia de Oregón, según Jay Raskin, presidente del Consejo Asesor de Políticas de Seguridad Sísmica de Oregón. El OSSPAC está analizando actualmente las necesidades del estado en materia de atención y refugio masivos tras un terremoto en Cascadia, una de las muchas iniciativas para las que las nuevas estimaciones son fundamentales.
“Las estimaciones precisas de las lesiones y de las personas que necesitan refugio nos ayudan a planificar la atención a los heridos y a satisfacer las necesidades de las personas cuyos hogares no serán seguros para vivir”, dice Raskin.
Las estimaciones también permiten comprender la importancia de las medidas de preparación para las familias y los vecindarios. Las 27 000 lesiones estimadas representan aproximadamente el 2 % de la población de los tres condados. La mayoría de ellas —unas 20 000— serán lesiones leves, según Bauer. Estar preparados para cuidar de nuestras familias y de los demás en los días y semanas posteriores a un terremoto en Cascadia es fundamental.
“Un terremoto en Cascadia ocurrirá”, afirma Bauer. “Nuestra preparación marcará la diferencia en nuestra capacidad de recuperación”.
DOGAMI y RDPO están iniciando la segunda fase del estudio, que examinará los impactos de los terremotos en los condados de Clark y Columbia y se prevé que esté terminada en 2019. Los estudios fueron financiados con una subvención del programa Iniciativa de Seguridad en Áreas Urbanas a través de RDPO.
Visite www.OregonGeology.org para obtener un resumen de los impactos estimados por ciudad, consultar la intensidad del temblor prevista según la dirección o descargar el estudio completo con mapas y datos. [Nota: estas fuentes no predicen los impactos en un edificio o vivienda específicos.]