CIUDAD DE PORTLAND
Comisionado, Puesto 4
Ocupación: Organizador comunitario
Antecedentes laborales: Coordinador de programas, Sistema de prevención del delito y asociaciones vecinales, Ciudad de Portland; Director ejecutivo, Iniciativa para la prosperidad del vecindario histórico de Parkrose; Profesor, Universidad Brandeis; Investigador visitante, Harvard
Antecedentes educativos: Licenciatura en Reed College, Doctorado en Cornell University
Experiencia gubernamental previa: Coordinador de programas, Ciudad de Portland; Relaciones gubernamentales, Escuelas públicas de Portland; Asistente del presidente del condado de Multnomah
¡LA REPRESENTACIÓN IMPORTA!
Mingus Mapps se postula porque cree que Portland solo puede alcanzar su máximo potencial si todas las voces participan. Portland es diversa y nuestro ayuntamiento debería reflejar a la gente que vive aquí. Portland necesita un líder que sea realmente uno de nosotros: ese es Mingus.
Mingus es un líder responsable y transparente con la experiencia necesaria para abordar los desafíos más difíciles de Portland. Mingus:
HAGAMOS QUE EL AYUNTAMIENTO TRABAJE PARA PORTLAND
- Trabajar para reformar nuestra carta constitutiva de la ciudad y defender los distritos del consejo municipal con base regional para que los habitantes de Portland en toda la ciudad estén representados.
- Contratar un administrador municipal para que todas las oficinas de la ciudad trabajen juntas de manera efectiva.
PRIORIZAR LA VIVIENDA Y LAS PERSONAS SIN HOGAR
- Crear viviendas de apoyo para quienes se encuentran crónicamente sin hogar y construir más viviendas asequibles en toda la ciudad.
- Aumentar drásticamente la financiación para programas de asistencia de alquiler a corto plazo para que los habitantes de Portland con dificultades puedan permanecer en sus hogares.
- Coordinar los servicios que abordan la falta de vivienda en todas las oficinas de la ciudad.
APOYE A NUESTROS BARRIOS Y MANTÉNGANOS SEGUROS
- Apoyar y ampliar nuestras asociaciones de vecinos para que se escuchen todas las voces.
- Restablecer la policía comunitaria y la prevención del delito.
- Luchar contra el cambio climático para que Portland sea una ciudad habitable ahora y en el futuro.
Los habitantes de Portland merecen ser representados por alguien con verdadera experiencia. Como alguien que conoce a fondo el Ayuntamiento, puedo asegurarles que Mingus es ese líder. - Mark Wells, excoordinador del Programa de Prevención del Delito
Estas organizaciones y líderes comunitarios apoyan con orgullo a Mingus:
Federación de profesores y profesionales académicos de Portland Community College
Oficios de construcción de Columbia Pacific
Asociación Metropolitana de Agentes Inmobiliarios de Portland
Mary Wendy Roberts, ex comisionada laboral
Denyse Peterson, miembro de la Junta del Distrito de Servicios Educativos de Multnomah
Para obtener una lista completa, visite www.mingusmapps.com
(Esta información fue proporcionada por Mingus Mapps para el Ayuntamiento de Portland).
Comisionado, Puesto 4
Ocupación: Ingeniero de software de radar meteorológico Doppler
Experiencia profesional: Software de navegación por satélite GPS para transporte personal, viajes compartidos y entrega de alimentos; auditoría de seguridad
Formación académica: Escuelas Públicas del Noroeste; Universidad de Willamette, Ciencias de la Computación
Experiencia gubernamental previa: Miembro del Grupo de Trabajo para la Reforma del Financiamiento de Campañas Legislativas del Estado de Oregón; Miembro del Grupo de Trabajo para la Redistribución de Distritos del Secretario de Estado de Oregón; Secretario del Partido Verde del Pacífico del Estado de Oregón; Coautor de la Medida Electoral para la Reforma del Financiamiento de Campañas de Honest Elections Portland
Experiencia previa como voluntario: Fundador de Portland Clean Air y Cascadia Action; Analista y organismo de control de finanzas de campañas; Secretario de Salem Citizens for Livable Communities.
Con el apoyo o respaldo de: más de 500 pequeñas donaciones de base; Partido Progresista de Oregón; Portland Clean Air
ELIJA A SETH WOOLLEY POR LA SALUD PÚBLICA , EL BUEN GOBIERNO Y LOS EMPLEOS DEL NUEVO TRATO VERDE
"Seth Woolley es un experto en gobierno muy inteligente." — Willamette Week , 16/10/2012
El enfoque de Seth hacia el gobierno es similar a su vida profesional: profundizar en datos y registros , buscar problemas importantes y proponer e implementar soluciones populares basadas en datos .
Antes del trabajo de Seth en registros públicos en Portland Clean Air, no existía un análisis sistemático ni en línea de los contaminadores en la región metropolitana de Portland. Los vecinos solo se enteraban de las emisiones de contaminación atmosférica por lo que podían oler, informes de llamadas al 911 fallidas o episodios de periodismo de investigación.
La causa principal de no regular la calidad del aire con preocupación por la salud pública fue el sistema de sobornos políticos ilimitados de Oregón, mediante grandes donaciones a campañas . Antes del análisis de Seth para Elecciones Honestas, el trabajo para lograr la inclusión en las urnas de la reforma del financiamiento de campañas y la aplicación activa de la ley mediante quejas oficiales y presentaciones judiciales, las campañas políticas de Portland recibían una gran financiación de grandes donantes e intereses especiales , con asuntos en el consejo.
El personal político suele ser personal de campaña que busca clientelismo en lugar de ser administradores competentes. Las normas éticas de Portland siguen siendo débiles e ineficaces . Seth nombrará reformadores de buen gobierno en la Comisión de la Carta de Portland para ayudar a erradicar la corrupción pública y reformar nuestro anticuado sistema de comisionados .
LA POLÍTICA DEBE BASARSE EN LA DEMOCRACIA Y ESTAR INFORMADA POR DATOS ABIERTOS Y APORTACIONES PÚBLICAS .
VOTA POR SETH WOOLLEY http://www.sethforportland.org/
(Esta información fue proporcionada por Amigos de Seth para Portland).
Comisionado, Puesto 4
Ocupación: Presidente, TITAN Freight Systems
Antecedentes laborales: Supervisor, TITAN Freight Systems
Formación académica: Universidad de Portland, MBA; Oregon State, Licenciatura; Portland Community College; Roosevelt High School
Experiencia gubernamental previa: Experto en Visión Cero
Participación comunitaria: Proyectos de transición, Programa Rent Well para personas sin hogar, Mentor; Entrenador de baloncesto juvenil
En tiempos difíciles, necesitamos líderes probados, comprometidos y solidarios, con visión y un historial de éxito en la creación y el mantenimiento de sistemas grandes y complejos. Eso es lo que soy, y me honraría contar con su voto.
Repensamos Portland.
Las principales prioridades de Keith incluyen VIVIENDA PARA TODAS LAS EDADES Y ETAPAS
- Construya de manera más pequeña y rápida: microunidades muy asequibles para quienes tienen recursos limitados o están reduciendo su tamaño.
- Tarifas más bajas para constructores de viviendas asequibles
- Colaborar con los vecindarios : crear planes de vivienda locales
PERSONAS SIN HOGAR
- Dejen de normalizar la acampada callejera : Es inhumano e inseguro. Debemos proporcionar refugio con servicios integrados en el lugar.
- Despenalizar la falta de vivienda: El 52 % de los arrestos en Portland corresponden a personas sin hogar. Establecer un Programa de Tribunales para Personas sin Hogar que canalice a las personas hacia programas, no hacia cárceles.
SEGURIDAD PÚBLICA Y REFORMA DE LA JUSTICIA PENAL
- Vivienda, no esposas: Empleo, capacitación laboral y vivienda de transición para quienes salen de prisión. Es lo correcto y lo más rentable.
- El discurso de odio no es libertad de expresión: tolerancia cero ante la violencia disfrazada de protesta.
ACCIÓN CLIMÁTICA AUDAZ AHORA
- Combustibles limpios ahora: Mi empresa utiliza diésel renovable, lo que reduce nuestras emisiones de carbono y peligrosas hasta en un 60 %. ¡Si nosotros podemos, Portland también!
- Neutralidad de carbono para 2030 : Convertir todos los vehículos de la ciudad de Portland a combustibles eléctricos y libres de carbono para 2030.
FOMENTANDO LA COMUNIDAD CONSTRUYENDO BARRIOS
- Dar más apoyo, no menos: Los barrios son parte del tejido social de Portland. Necesitan más apoyo, no menos, especialmente los barrios desatendidos y con escasos recursos.
Líderes en los que puede confiar respaldan a Keith
Mariah Dula, líder de la asociación de vecinos
Mark Johnston, ex secretario adjunto del Departamento de Vivienda de EE. UU.
Angus Duncan, presidente de la Comisión de Calentamiento Global de Oregón
Chris Aiosa, presidente de Do Good
Lisa Ortquist, contadora pública
McKenna Fielding, enfermera titulada
Dr. Todd Kuether
Kevin Murphy, bombero de Portland
Para más información www.keithforportland.com
(Esta información fue proporcionada por Keith para Portland).
Comisionado, Puesto 4
Ocupación: Comisionado de la ciudad de Portland
Antecedentes ocupacionales: Propietario de una pequeña empresa; defensor de la comunidad; administrador de un programa sin fines de lucro
Antecedentes educativos: Portland Community College, Programa de honores
Experiencia gubernamental previa: Coalición Cultural del Condado de Multnomah; Comité de Participación de Padres del Distrito PPS
Participación comunitaria: Cofundador de la Asociación de Padres y Maestros de Educación Especial de Portland; Cofundador del Centro de Recursos de Publicaciones Independientes
Respaldos:
Asociación de Maestros de Portland; Fondo de Acción de la Alianza Comunitaria de Inquilinos; SunrisePDX; OurRevolution; APANO; Senador estadounidense Jeff Merkley; Senador estadounidense Ron Wyden; Congresista Earl Blumenauer; Representante Diego Hernandez; Presidente de Metro Lynn Peterson; Comisionada de la Ciudad Jo Ann Hardesty; Excomisionado de la Ciudad Steve Novick; Defensor de la vivienda Israel Bayer; Activista ambiental Bob Sallinger
(¡Visite www.votechloe.com para obtener más información!)
VALORES PROGRESISTAS. DEFENSOR DEDICADO. LÍDER EFICAZ.
En 2016, Chloe Eudaly se sintió motivada a postularse para el Concejo Municipal por nuestra crisis de vivienda asequible, y en su primer mandato ha obtenido resultados:
-ALOJAMIENTO-
(más: www.VoteChloe.com/housing )
- Aprobó la Ordenanza de Reubicación Obligatoria de Alquileres en los primeros 30 días de su primer mandato para estabilizar a los inquilinos durante nuestra emergencia de vivienda.
- Se aprobó la Ordenanza de Acceso Justo al Alquiler para reducir las barreras a la vivienda y reducir la discriminación.
- Abogó por la implementación de la actual moratoria de desalojos durante la crisis de COVID-19 para mantener a los habitantes de Portland alojados durante la pandemia.
–ACCIÓN CLIMÁTICA–
(más: www.VoteChloe.com/climate )
- Defendió el Fondo de Energía Limpia de Portland.
- Co-creó la Resolución 100% Renovables más fuerte del país.
- Desarrolló el Proyecto Rose Lane para hacer que el transporte público sea más rápido, más frecuente y completo.
- Me opuse públicamente a la sucia terminal de Zenith Energy en el noroeste de Portland.
–EQUIDAD Y ACCESO–
(más: www.VoteChloe.com/equity )
- Luchó con éxito para que Universal Representation brindara representación legal a los habitantes de Portland que enfrentan procesos de deportación.
- Mayor acceso al Ayuntamiento . La equidad empieza con el acceso. Chloe dio la bienvenida a miles de habitantes de Portland al Ayuntamiento por primera vez a través de numerosos eventos artísticos y culturales.
¡NO HEMOS TERMINADO!
Vea lo que la comisaria Chloe Eudaly tiene planeado para su próximo mandato en
www.VoteChloe.com/planes
Obtenga más información y únase al equipo:
www.VoteChloe.com
(Esta información fue proporcionada por Chloe Eudaly.)
Comisionado, Puesto 4
Ocupación: Consultor de Políticas Públicas y Mejora Gubernamental
Experiencia profesional: Director del Programa de EE. UU. del Instituto de Recursos Mundiales; Director Ejecutivo del City Club de Portland; Lavaplatos del Mr. Steak
Antecedentes educativos: Universidad Estatal de Portland, Universidad de Oregón
Experiencia gubernamental previa: Alcaldesa de Portland; Comisionada de Portland; Alcaldesa de Portland Vera Katz, Jefa de Gabinete; Personal del Distrito, Representante de los Estados Unidos por Oregón, Peter DeFazio
Una visión para el futuro de Portland. Un historial de cumplimiento.
La COVID-19 ha dañado a personas que nos importan, ha dañado nuestras conexiones sociales y ha perjudicado nuestra salud y seguridad financiera.
Por eso Portland necesita un líder con una trayectoria comprobada de éxito en tiempos difíciles. Alguien con experiencia. Alguien que trabaje incansablemente. Alguien que dé resultados.
Eso es lo que ofrece Sam Adams. Nunca ha sido más importante.
Liderazgo cuando importa
Inundaciones, tormentas de nieve, disturbios, recesiones… Sam ha ayudado a Portland a superar todo esto, como un líder fuerte y firme. Necesitamos esa experiencia en el Ayuntamiento ahora mismo. — Sheriff Mike Reese
“...incluso sus críticos más duros reconocieron al final de su mandato que había sido un alcalde consumado.” — Willamette Week, 24/7/19
Una recuperación sostenible y equitativa centrada en el empleo, los trabajadores y las pequeñas empresas
Sam fue alcalde de Portland durante la Gran Recesión. Aceleró los proyectos de construcción, apoyó a las pequeñas empresas y consiguió que la gente volviera al trabajo. Podemos contar con él para que lo vuelva a hacer. — Fay Burch, John Mohlis, Joe Esmonde, Fred Sanchez - líderes sindicales y empresariales
Apoyo a comunidades vulnerables
Sam realizó inversiones para ayudar a las personas a permanecer en sus hogares. Brindó más asistencia a los desempleados y refugio a las personas sin hogar. Ahora tiene un plan para ayudar de nuevo a los habitantes de Portland. — Doreen Binder y Steve Rudman, defensores de la vivienda asequible
Luchando por todas las familias de Portland
Nadie en esta contienda ha hecho más por apoyar a las escuelas públicas. Confiamos en el compromiso inquebrantable de Sam para ayudar a reabrir las escuelas y priorizar a nuestros estudiantes y familias. — Gwenn Sullivan, Ann Nice, Rebecca Levison — Expresidentas del sindicato de docentes
Más patrocinadores, historial y visión en: www.samadamspdx.com
(Esta información fue proporcionada por Amigos de Sam Adams.)
El condado de Multnomah no ha verificado la exactitud de la información anterior.