NUEVO: Presente su declaración en línea. Nuestra nueva opción de presentación en línea ya está disponible. Se seguirán aceptando las declaraciones enviadas por correo.
Declaraciones modificadas
Las declaraciones modificadas pueden presentarse en línea a través del enlace anterior o enviarse por correo postal en formato impreso.
¿Cómo pagar?
Aceptamos pagos ACH (preferiblemente) y cheques enviados por correo. Para obtener instrucciones sobre pagos ACH, comuníquese con el Departamento de Tesorería: treasury@multco.us
La opción de pago a través del portal en línea estará disponible en una fecha futura.
¿Quiénes están sujetos al impuesto?
El Impuesto sobre el Alojamiento Transitorio (TLT) del Condado de Multnomah es un impuesto que se aplica a cada huésped transitorio por la ocupación de cualquier hotel o alojamiento de alquiler. No se requiere registro. Los operadores sujetos a este impuesto deben seguir las instrucciones a continuación para presentar la declaración y realizar el pago a la entidad correspondiente.
Cada operador de alojamiento temporal debe pagar un impuesto del 11,5%, que se compone de una tasa base del 5%, un recargo del 1%, un segundo recargo del 3% para los acuerdos intergubernamentales del Fondo de Impuestos Especiales y de Instalaciones para Visitantes, y un tercer recargo del 2,5% para los acuerdos intergubernamentales del Fondo de Impuestos Especiales y de Instalaciones para Visitantes.
Código tributario sobre el alojamiento transitorio
Exenciones
- Ocupación durante más de 30 días naturales consecutivos
- Cualquier persona que pague por alojamiento mensualmente.
- Cualquier ocupante cuyo alquiler sea inferior a 2 dólares al día.
- Cualquier alquiler de las instalaciones que se utilice incidentalmente para el uso del propietario.
- Cualquier empleado del gobierno federal que alquile una vivienda para asuntos oficiales del gobierno.
- Cualquier espacio para vehículos recreativos o zona de acampada.
- Cualquier persona alojada a través de un refugio de emergencia o un programa de ayuda para desastres financiado con fondos gubernamentales.
- Cualquier habitación de hospital, centro médico o de salud mental, casa de convalecencia, residencia para ancianos o institución pública de propiedad y gestión gubernamental.
¿Dónde presentar la solicitud y realizar el pago?
El condado de Multnomah recauda el impuesto sobre el alojamiento temporal para los establecimientos de alojamiento ubicados en el condado de Multnomah, pero que no se encuentran en la ciudad de Portland. Para determinar si su establecimiento de alojamiento está ubicado en el condado de Multnomah o en la ciudad de Portland, visite www.portlandmaps.com.
Los establecimientos de alojamiento ubicados en la ciudad de Portland deben recaudar y remitir un impuesto municipal del 6% a la ciudad de Portland, además del 5.5% correspondiente al impuesto sobre alojamiento temporal del condado de Multnomah. Si su negocio adeuda el impuesto sobre alojamiento de la ciudad de Portland, ambos impuestos (11.5%) son recaudados por la ciudad de Portland. Para presentar la declaración del impuesto sobre alojamiento temporal para negocios ubicados dentro de los límites de la ciudad de Portland: www.portland.gov/revenue/business-tax . Contacto: biztaxhelp@portlandoregon.gov Teléfono: (503) 823-5157
Los hoteles, moteles y alojamientos de corta duración ubicados en el condado de Multnomah están obligados a recaudar y remitir un impuesto del 5.5% sobre todos los alquileres. Si su negocio de alojamiento no se encuentra en la ciudad de Portland, pero sí en el condado de Multnomah, el condado de Multnomah recaudará el impuesto del 5.5%. Contacto: multco.treasury@multco.us Teléfono: (503) 988-2323
Los alquileres de alojamiento en la ciudad de Gresham están sujetos a un impuesto de alojamiento transitorio del 8%. greshamoregon.gov/lodging-tax Contacto: Ann.Travers@GreshamOregon.gov Teléfono: (503) 618-2325