El Condado de Multnomah confirmó un caso de sarampión en el área metropolitana de Portland la semana pasada y ha colaborado con socios locales para notificar a aproximadamente 500 personas sobre su posible exposición. El equipo de Servicios de Enfermedades Transmisibles del Departamento de Salud también está monitoreando el estado de salud de aproximadamente 40 personas expuestas y consideradas no inmunes. Las autoridades sanitarias no han identificado más casos de sarampión.
El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa y potencialmente grave causada por un virus. Se propaga por el aire después de que una persona con sarampión tosa o estornude. Las personas con sarampión pueden transmitir el virus a otras personas antes de presentar síntomas. El virus también puede permanecer en el aire de minutos a horas después de que una persona infectada se haya ido.
“El sarampión es una enfermedad grave que prácticamente se eliminó en Estados Unidos gracias a la vacunación infantil rutinaria”, afirmó la Dra. Jennifer Vines, subdirectora de salud del condado de Multnomah. “Hoy en día, cuando vemos casos de sarampión, es poco frecuente y suele ser consecuencia de una persona que se infectó sin saberlo al viajar fuera de Estados Unidos”.
Las autoridades confirmaron el caso el 27 de junio de 2018 en una persona que acudió a urgencias locales y estuvo en una guardería de Gresham. Dado que la mayoría de las personas en nuestra zona están vacunadas contra el sarampión, el riesgo para la población general es bajo. En el caso de esta exposición, las autoridades de salud pública prevén que los síntomas en cualquier persona recién infectada aparezcan a más tardar a mediados de julio.
Los funcionarios del Departamento de Salud del Condado de Multnomah han estado trabajando estrechamente con Adventist Health Portland, la guardería infantil y otras entidades para notificar a las personas que se encontraban en los mismos lugares que la persona afectada. También se notificó a un tercer lugar en el Condado de Clackamas, aunque las autoridades consideran que el riesgo de sarampión para estas personas es bajo.
El sarampión representa el mayor riesgo para las personas no vacunadas, las mujeres embarazadas, los bebés menores de 12 meses y las personas con sistemas inmunitarios debilitados. Se considera que una persona es inmune al sarampión si cumple cualquiera de las siguientes condiciones:
- Naciste antes de 1957 o;
- ¿Estás seguro de que has tenido sarampión o;
- Usted ha sido completamente vacunado contra el sarampión (dos dosis).
Acerca del sarampión
Los síntomas del sarampión comienzan con fiebre, tos, goteo nasal y enrojecimiento ocular, seguidos de una erupción roja que suele comenzar en la cabeza y extenderse al resto del cuerpo. El sarampión se transmite de persona a persona durante cuatro días antes y hasta cuatro días después de la aparición de la erupción.
Las complicaciones comunes del sarampión incluyen infección de oído, infección pulmonar o diarrea. La inflamación del cerebro es una complicación poco frecuente, pero mucho más grave. De cada 1000 niños con sarampión, uno o dos morirán a causa de la enfermedad.
Tras la exposición, la enfermedad suele desarrollarse en unas dos semanas, a veces más. El Departamento de Salud del Condado de Multnomah recomienda a cualquier persona que haya estado expuesta y crea tener síntomas de sarampión que llame primero a su médico o a un centro de urgencias por teléfono para evitar exponer a otras personas en las salas de espera.
“Dado que el sarampión es tan contagioso, se necesitan altos niveles de inmunidad en la comunidad para prevenir su propagación”, afirma el Dr. Vines. “Ahora es un excelente momento para asegurarse de que usted y sus hijos estén vacunados contra el sarampión, especialmente si planea viajar este verano”.
Cualquier persona que tenga preguntas sobre la infección del sarampión o la vacuna contra el sarampión debe llamar a su proveedor de atención primaria o al departamento de salud de su condado local.
- Salud Pública del Condado de Multnomah 503-988-3406
- Salud Pública del Condado de Clackamas 503-655-8411
- Salud Pública del Condado de Clark 360-397-8182